h.zm200_rotors_abrasive_products\";a:4:{s:4:\"text\";s:698:\"Rotortypes:

Opmerking:

Voor speciale toepassingen zoals verpulvering van abrasieve samples, zwaar metaalvrij malen of homogeniseren van zeer kleine monstervolumes zijn er meer rotoren beschikbaar - zie het overeenkomstige gedeelte van de bestelgegevens.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"iid.retsch.zm200_small_sample_amounts\";a:4:{s:4:\"text\";s:510:\"Voor het homogeniseren van zeer kleine monsterhoeveelheden kan de ZM 200 worden gebruikt met de optionele minicassette voor volumes tot 20 ml en de 8-tanden rotor met een diameter van 70 mm. Dankzij het kleine oppervlak van de cassette van 50 ml kunnen kleine monstervolumes eenvoudig worden hersteld. Geschikte ringzeven zijn verkrijgbaar met openingsgroottes van 0.08 tot 2 mm. 

Alle onderdelen die in contact komen met het sample, inclusief de cassette, zijn gemaakt van 1.4404 steel (316).\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"iid.retsch.zm200_vacuum_cleaner\";a:4:{s:4:\"text\";s:74:\"Het gebruik van de stofzuiger heeft een groter koeleffect dan de filterzak\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"iid.retsch.zm300_ring_sieves\";a:4:{s:4:\"text\";s:834:\"Types ringzeven:

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"iid.selection_help\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Selectiehulp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"image.caption.control_panel\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Control panel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"image.caption.grinding_efficiency\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Grinding efficiency\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"image.caption.radar_chart\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Performance radar chart\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"image.caption.tempering_concept\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Patented concept of thermal plates \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"industry.application_database.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"selected out of more than 25,000 test reports\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"inquirylist.mailformsubject\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Uw aanvraag via de RETSCH website\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:20:\"inquirylist.mailtext\";a:4:{s:4:\"text\";s:420:\"Geachte ###title### ###name###

Hartelijk dank voor uw interesse in onze producten. We hebben uw aanvraag, met de onderstaande gegevens, ontvangen en zullen u op korte termijn een offerte toesturen.

Indien er bijkomende vragen of opmerkingen betreffende uw applicatie onstaan, dan zal onze locale Retsch vertegenwoordiging met u contact opnemen.

Met vriendelijke groet
Retsch GmbH \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"item_info.mk_order_sheet\";a:4:{s:4:\"text\";s:297:\"Dit artikel kan alleen worden besteld bij Verder Scientific. Vul alstublieft het Marketing bestellingsblad in en verstuur het naar het genoemde e-mailadres Marketing Order Sheet\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:48:\"knowledge_base.cannabis.application_consultation\";a:4:{s:4:\"text\";s:445:\"

Toepassingsadvies & Offerte aanvraag

Veel verschillende cannabismonsters zijn al verwerkt in het RETSCH applicatielaboratorium, zodat we kunnen putten uit een schat aan ervaring en gekwalificeerde aanbevelingen kunnen doen aan onze klanten.

Neem contact met ons op voor een gratis consult en vrijblijvende offerte!\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:54:\"knowledge_base.cannabis.application_example.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"Enkele voor en na foto\'s van typische cannabis monsters: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:44:\"knowledge_base.cannabis.application_examples\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Cannabis Toepassingsvoorbeelden \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:47:\"knowledge_base.cannabis.cannabis_net_member.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"RETSCH is a member of the research network Cannabis-Net\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"knowledge_base.cannabis.consultation.button\";a:4:{s:4:\"text\";s:68:\"Contacteer ons voor een kostenloos advies of vrijblijvende offerte! \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"knowledge_base.cannabis.consultation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:169:\"In het RETSCH toepassingslab werden reeds diverse Cannabis monsters verwerkt, waardoor we met uitgebreide ervaring geschikte aanbevelingen kunnen geven aan onze klanten.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"knowledge_base.cannabis.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Cannabisproducten \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"knowledge_base.cannabis.headline.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"monstervoorbereiding en kwaliteitscontrole \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"knowledge_base.cannabis.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:1320:\"

Cannabisproducten - monstervoorbereiding en kwaliteitscontrole

Zijn uw cannabisproducten pesticide-vrij? Ken je de potentie?

Om betrouwbare en nauwkeurige resultaten te verkrijgen, moet het monster goed worden voorbereid! Retsch, als wereldleider in monstervoorbereiding, levert laboratorium maalmolens voor verfijning en homogenisatie van stalen om betrouwbare analyseresultaten te garanderen. Naarmate de cannabisindustrie blijft groeien, blijven wetten en regels evolueren om ervoor te zorgen dat de kwaliteit van het product voldoet aan de normen voor veiligheid en etikettering.

Testlaboratoria en fabrikanten gaan ook door met hun testeisen en -vereisten voor het verslag van de naleving, ongeacht de productmatrix, aangezien het testen van cannabisproducten zowel bloemen- als eetbare vormen omvat. Vanwege de complexiteit van de verschillende matrices, zijn er veel uitdagingen die moeten worden overwonnen om het monster adequaat voor te bereiden voor analyse.

Als gevolg van deze vraag stelt RETSCH zijn volledige productportfolio in voor het verwerken en voorbereiden van monsters. Of het nu gaat om gummy beren, brownies, snoepjes of cannabisbloemen, RETSCH kan u helpen bij het selecteren van het ideale instrument om aan de applicatievereisten te voldoen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"knowledge_base.cannabis.intro.subheadline\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"Zijn uw cannabisproducten pesticide-vrij? Ken je de potentie? \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"knowledge_base.cannabis.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1169:\"Om betrouwbare en nauwkeurige resultaten te verkrijgen, moet het monster goed worden voorbereid! Retsch, als wereldleider in monstervoorbereiding, levert laboratorium maalmolens voor verfijning en homogenisatie van stalen om betrouwbare analyseresultaten te garanderen. Naarmate de cannabisindustrie blijft groeien, blijven wetten en regels evolueren om ervoor te zorgen dat de kwaliteit van het product voldoet aan de normen voor veiligheid en etikettering.

Testlaboratoria en fabrikanten gaan ook door met hun testeisen en -vereisten voor het verslag van de naleving, ongeacht de productmatrix, aangezien het testen van cannabisproducten zowel bloemen- als eetbare vormen omvat. Vanwege de complexiteit van de verschillende matrices, zijn er veel uitdagingen die moeten worden overwonnen om het monster adequaat voor te bereiden voor analyse.

Als gevolg van deze vraag stelt RETSCH zijn volledige productportfolio in voor het verwerken en voorbereiden van monsters. Of het nu gaat om gummy beren, brownies, snoepjes of cannabisbloemen, RETSCH kan u helpen bij het selecteren van het ideale instrument om aan de applicatievereisten te voldoen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"knowledge_base.cannabis.new.appvideos.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"Application videos for quality control and small scale production \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"knowledge_base.cannabis.new.hanfanalytik.box.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"MM 400 mixes automatically in falcon tubes at 25 hz\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"knowledge_base.cannabis.new.hanfanalytik.box.txt.1a\";a:4:{s:4:\"text\";s:98:\"Shortens the process time (4 min instead of 60 min) and errors by different operators are avoided!\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"knowledge_base.cannabis.new.hanfanalytik.caption.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Add 200 mg ground sample in a 50 ml falcon tube\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"knowledge_base.cannabis.new.hanfanalytik.caption.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Add 2 x 10 mm steel balls\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"knowledge_base.cannabis.new.hanfanalytik.caption.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Shake in Mill for 2 min at 25 hz\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"knowledge_base.cannabis.new.hanfanalytik.caption.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Add 20 ml Methanol in the tube\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"knowledge_base.cannabis.new.hanfanalytik.caption.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Shake in mill for 2 min at 25 hz\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"knowledge_base.cannabis.new.hanfanalytik.caption.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Wait for 15 min, go on with the extraction\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:63:\"knowledge_base.cannabis.new.hanfanalytik.caption.conclusion.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:71:\"Total time: 4 min mixing.
Only 20 ml methanol per sample required\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"knowledge_base.cannabis.new.hanfanalytik.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Extraction Method THC / Cannabinoids\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:54:\"knowledge_base.cannabis.new.hanfanalytik.hl.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Improved method, derived from Shimadzu protocol\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"knowledge_base.cannabis.new.hl.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:84:\"Sample preparation for quality control and grinding prior to extraction of CBD oils \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"knowledge_base.cannabis.new.intro.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Quality control in lab scale: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"knowledge_base.cannabis.new.intro.hl.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:84:\"Terpenes, Potency testing, Heavy-metals, moulds, Bacteria, Cannabinoids, Pesticides \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"knowledge_base.cannabis.new.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1094:\"As the Cannabis industry continues to grow, laws and regulations continue to evolve in order to ensure that the quality of the product meets the standards for safety and labeling. In order to obtain reliable and accurate results, the sample must be prepared properly! Retsch, as the world leader in sample preparation, provides laboratory mills for size reduction and sample homogenization to ensure reliable analytical results. 

Testing labs and manufacturers also continue in their testing demands and requirements to report compliance, regardless of product matrix, as the testing of Cannabis products includes both flower and edibles. Due to the complexity of the various matrices, there are many challenges to overcome in preparing the sample adequately for analysis.

As a result of this demand, RETSCH is putting to use its full product portfolio to help process and prepare samples. Whether the samples are gummy bears, brownies, candies, or cannabis flower, RETSCH can provide assistance in selecting the ideal instrument to meet the application requirements.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"knowledge_base.cannabis.new.qc.cannabissamples\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"Suitable mills for quality control of cannabis samples\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"knowledge_base.cannabis.new.rating.fuczik.onmm400\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"On the MM 400\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cannabis.new.rating.fuczik.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:70:\"Quiet operation, cheap system: The MM 400 is reliable and easy to use.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"knowledge_base.cannabis.new.rating.fuczik.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Institute for Hemp Analytics, Vienna\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"knowledge_base.cannabis.new.rating.graff.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:260:\"The SM 300 delivers a perfect grinding result for medical cannabis flower buds and plants parts, which are used for the extraction of cannabinoids. The mill is easy to handle and to be cleaned. A high sample throughput with optimized particle size is achieved.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cannabis.new.rating.graff.txt2\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"University of Hohenheim\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"knowledge_base.cannabis.new.sm300stainless\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"SM 300 316L Stainless Steel \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"knowledge_base.cannabis.new.smallscale.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Small scale production - CBD oil extraction \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"knowledge_base.cannabis.new.smallscale.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:888:\"The CBD oil extraction from cannabis flowers gains more and more interest globally to meet medical requirements. Typical extraction methods are via ethanol or supercritical CO2. In both cases, the sample material must be ground in order to increase the sample density in the extraction unit. Usually, sample sizes around 2-5 mm or around 1-2 mm are most suitable.

The Retsch Cutting Mill SM 300 316L meets the requirements for the sample processing prior to the extraction process, without any warming effects, so no loss of volatile ingredients and no sticking effects. Sample throughput higher than 40 kg/h is possible, and via the selection of the aperture sizes of the bottom sieves, the final fineness can be adapted to the user´s requirements. Thanks to the sophisticated design, the SM 300 316L is disassembled within seconds and can be cleaned very easily. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:52:\"knowledge_base.cannabis.new.smallscale.video.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:68:\"Grinding dried cannabis flowers with the SM 300 316L Stainless Steel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"knowledge_base.cannabis.new.smallscale.video.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:479:\"The video on the right shows how easily dried cannabis flowers are ground as sample preparation for CBD oil extraction with the Retsch SM 300 is done. The mill achieves that with a throughput of over 40 kg / h and a fineness of 1-2 mm, other finenesses are also possible by selecting the bottom sieve) and without heating at 700 rpm. All parts in contact with the product are made of 316L stainless steel and offer quick and easy cleaning, thanks to particularly smooth surfaces.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"knowledge_base.cannabis.new.table.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"These results are exemplary, other finenesses can be achieved.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"knowledge_base.cannabis.new.webinar.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:226:\"More information on the use of the mills, analysis results and tips and tricks can be found in our webinar recording \"Cannabis Overview - From raw material to end products\", which you can download after a short registration. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"knowledge_base.cannabis.potency.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:76:\"Zijn uw cannabis producten vrij van pesticiden? Kunt u de potentie bepalen? \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"knowledge_base.cannabis.suitable_mills\";a:4:{s:4:\"text\";s:171:\"

Geschikte molen voor Cannabis samples

De volgende RETSCH molens zijn bij uitstek geschikt voor het homogeniseren en verkleinen van cannabis monsters:

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"knowledge_base.cannabis.video.cryomill\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"Cryogenic grinding of small amounts of cannabis with the Cryomill.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"knowledge_base.cannabis.video.gm200\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"Homogenization of cannabis in seconds with the GM 200.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"knowledge_base.cannabis.video.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Toepassingsvideo\'s \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"knowledge_base.cannabis.video.mm400\";a:4:{s:4:\"text\";s:76:\"Homogenization of 8 samples of cannabis in 1 step with the MM400 mixer mill.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"knowledge_base.cannabis.video.mm500control\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"Cryogenic grinding of cannabis with the MM 500 Control Mixer Mill.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"knowledge_base.cannabis.video.zm300\";a:4:{s:4:\"text\";s:88:\"Cryogenic grinding of dried cannabis flower buds with the ultra centrifugal mill ZM 300.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"knowledge_base.cannabis.video1\";a:4:{s:4:\"text\";s:95:\"Deze video demonstreert het malen van hele cannabisbloemen met de Ultracentrifugaalmolen ZM 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"knowledge_base.cannabis.video2\";a:4:{s:4:\"text\";s:85:\"Deze video demonstreert het malen van verschillende samples met de Messenmolen GM 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:50:\"knowledge_base.cutting_power.app_examples.sm300.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Model SM 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"knowledge_base.cutting_power.app_examples.sm300.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:145:\"Division into 4 part-samples within 1 min -> manual pre-cutting to <80 mm within 2 min -> grinding for 4 min, total processing time: 7 min \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:52:\"knowledge_base.cutting_power.app_examples.sm400xl.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"Model SM 400 XL \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"knowledge_base.cutting_power.app_examples.sm400xl.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:97:\"Complete sample amount was processed without pre-cutting in one go, total processing time: 1 min \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:52:\"knowledge_base.cutting_power.app_examples.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"BULKY WASTE/REFUSE-DERIVED FUELS \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.app_examples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:391:\"600 g bulky waste (mixture of foam material, foil, plastic, wood chips, wool, paper; no metal) with a maximum particle size of 150 mm was ground both in the SM 300 and SM 400 XL, using a 6 mm bottom sieve and a cyclone. In both cases a D90 value of 6 mm was achieved; however, the complete sample amount was processed much faster in the new SM 400 XL, as no manual pre-cutting was required. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"knowledge_base.cutting_power.author.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"Author\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"knowledge_base.cutting_power.author.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:176:\"Dr. Tanja Butt
Product Manager RETSCH GmbH
E-Mail: t.butt@retsch.com\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"knowledge_base.cutting_power.cellulose.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"CELLULOSE PRESSED FIBER MAT \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"knowledge_base.cutting_power.cellulose.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:273:\"2 pieces of cellulose pressed fiber mat with a size of 150 mm were processed within 3 minutes with a 2 mm bottom sieve. Major part of the sample was within the desired fraction of 0.5 mm – 2 mm. Thanks to the low speed of the SM 400 XL, the fine fraction was very small. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"knowledge_base.cutting_power.coke.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:4:\"Coke\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"knowledge_base.cutting_power.coke.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:478:\"3 kg coke with a feed size up to 100 mm was ground within 1 minute, using a 20 mm bottom sieve, to a particle size below 16 mm with a small fine fraction. For such materials a cyclone should be used to suck up the dust generated in the process. A jaw crusher did not produce the desired final fineness because the sample blocked the gap between the jaws. The SM 400 XL was the only solution to pulverize this sample with a feed size >16 mm quickly and with a low fine fraction. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"knowledge_base.cutting_power.conclusion.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"Conclusion\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"knowledge_base.cutting_power.conclusion.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:384:\"For the size reduction of large sample pieces and high throughput the available cutting mills are often the limiting factor, e. g. by making manual pre-cutting necessary. With the new SM 400 XL it is now possible to feed pieces up to 170 mm x 220 mm directly into the mill and grind large volumes in one step which not only results in improved grinding results but also time savings. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"knowledge_base.cutting_power.feed_pellets.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Feed Pellets\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.feed_pellets.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:115:\"4 kg of horse feed pellets was milled within 2 minutes with a 4 mm bottom sieve to a final fineness of D90 = 4 mm. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"knowledge_base.cutting_power.figure.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:76:\"Refuse-derived fuel sample before and after size reduction in the SM 400 XL \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"knowledge_base.cutting_power.figure.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:70:\"Fig. 3: Maize kernels before and after size reduction in the SM 400 XL\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"knowledge_base.cutting_power.figure.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"Fig. 4: Feed pellets before and after grinding in the SM 400 XL \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"knowledge_base.cutting_power.figure.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:79:\"Fig. 5: Cellulose pressed fiber mat before and after grinding in the SM 400 XL \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"knowledge_base.cutting_power.figure.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Fig. 6: Coke before and after grinding in the SM 400 XL \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"knowledge_base.cutting_power.figure.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"Fig.7: Hemp plants before and after grinding in the SM 400 XL \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"knowledge_base.cutting_power.hemp.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"HEMP PLANTS \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"knowledge_base.cutting_power.hemp.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:264:\"100 kg dried hemp with a feed size up to 60 mm was milled to a fineness <20 mm within 60 minutes, using a 20 mm bottom sieve. The SM 400 XL is the only mill to speedily process such an amount of a fibrous material without blockages of the hopper by wedged pieces. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"knowledge_base.cutting_power.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:641:\"Cutting mills are used for sample preparation to subsequent analysis in many different areas and are particularly suitable for homogenizing heterogeneous samples. Tough, fibrous and elastic materials – which cannot be pulverized satisfactorily by impact, pressure or friction – are easily homogenized by cutting effects. Typical examples of heterogeneous mixtures are refuse derived fuels or biomass, plastic items which are analyzed for hazardous substances, electronic waste which is examined in the context of RoHS and WEEE regulations, or precious metals which are recovered from waste products – the range of applications is huge.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.maize_kernels.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"MAIZE KERNELS FOR SMALL SCALE PRODUCTION OF CHICKEN FEED\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"knowledge_base.cutting_power.maize_kernels.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:369:\"The SM 400 XL is also suitable for use in small scale production, for example of chicken feed. In this application example 4 kg maize kernels with a maximum particle size of 10 mm was pulverized within 30 seconds, using a 12 mm bottom sieve. The fraction <2.5 mm was 35%, 100% of the sample was <6 mm. With this procedure, a fine fraction <1 mm can be largely avoided. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"knowledge_base.cutting_power.table.bottomsieve\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Bottom Sieve\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"knowledge_base.cutting_power.table.bottomsieve.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:5:\"4 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"knowledge_base.cutting_power.table.bottomsieve.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"12 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"knowledge_base.cutting_power.table.bottomsieve.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:5:\"4 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"knowledge_base.cutting_power.table.bottomsieve.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:5:\"4 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"knowledge_base.cutting_power.table.ceramic\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Ceramic for bone implants \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"knowledge_base.cutting_power.table.diallyl \";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Diallyl phthallate DAP \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"knowledge_base.cutting_power.table.feedsize\";a:4:{s:4:\"text\";s:9:\"Feed size\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.feedsize.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"140 x 40 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.feedsize.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Up to 150 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.feedsize.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"20 x 40 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.feedsize.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Up to 100 mm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"knowledge_base.cutting_power.table.fineness\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Final Fineness\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.fineness.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"<5 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.fineness.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"<20 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.fineness.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:5:\"<3 mm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.fineness.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"<1 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"knowledge_base.cutting_power.table.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"MORE APPLICATIONS IN THE SM 400 XL \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"knowledge_base.cutting_power.table.plasticmolded\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Plastic molded parts\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"knowledge_base.cutting_power.table.quantity\";a:4:{s:4:\"text\";s:8:\"Quantity\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.quantity.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"400 g \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.quantity.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:5:\"90 g \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.quantity.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:5:\"1 kg \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.cutting_power.table.quantity.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:5:\"900 g\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"knowledge_base.cutting_power.table.sample\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"Sample\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"knowledge_base.cutting_power.table.thermoplast\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Thermoplast \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"knowledge_base.cutting_power.table.time\";a:4:{s:4:\"text\";s:4:\"Time\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"knowledge_base.cutting_power.table.time.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"10 sec \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"knowledge_base.cutting_power.table.time.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"2 min \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"knowledge_base.cutting_power.table.time.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"30 sec \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"knowledge_base.cutting_power.table.time.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"40 sec \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"knowledge_base.cutting_power.versatile.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Versatile and effective\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"knowledge_base.cutting_power.versatile.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1738:\"Due to the wide range of applications, cutting mills need to be highly flexible and powerful to fulfill all requirements. Until now RETSCH had 3 models in its portfolio: the basic model SM 100, the universally suitable standard model SM 200 and the heavy-duty model SM 300. This range, however, did not cover one area of application – the size reduction of large sample pieces and volumes. The maximum feed size of samples was limited to 60 x 80 mm, large sample volumes had to be processed in batches. This prolonged the sample preparation process, even if the actual grinding was carried out rapidly.

RETSCH‘s new SM 400 XL now covers this gap in the cutting mill range. It has a grinding chamber volume of 7.45 l and accepts sample pieces with a maximum size of 170 mm x 220 mm. Thus, large sample volumes are fed and fully homogenized in a very short time. Manual pre-cutting is usually not required. Thanks to the wide hopper, considerable grinding chamber volume and the large 240 mm x 240 mm surface of the bottom sieves, the throughput is much higher than that of smaller models like the SM 300. On top of that, the SM 400 XL achieves grind sizes down to 1 mm, depending on the sample material.

For grinding heat-sensitive or low-density samples, the use of the cyclone-suction combination is recommended. It substantially improves material discharge from the grinding chamber and the air jet provides a cooling effect. Furthermore, the cyclone is connected to a 30 l receptacle for grinding large sample volumes in one go. Alternatively, the continuous outlet receptacle can be used for grinding large sample quantities. The fold-back hopper and the easy detachable bottom sieves facilitate cleaning. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"knowledge_base.plastics.content1\";a:4:{s:4:\"text\";s:1245:\"Plastic is an inherent part of our everyday lives; it is used in a huge variety of things such as, for example, packaging, furniture, clothing or electronic devices. Though the utility of the material is undoubted, consumers are increasingly unsettled by recurring news about hazardous substances detected in plastics.

Substances such as plasticizers, which are not firmly bound in the material, are absorbed via the skin and can influence the hormonal balance. Plasticizers contained in food packaging, for example, penetrate into the food and thus into the human body when the food is eaten. Plasticizers in toys are a particularly serious problem; children tend to take toys into their mouths thus absorbing the dangerous chemicals. Equally hazardous are polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH).

The family of PAH comprises more than 100 compounds most of which have been found to be carcinogenic. The German computer magazine c‘t published the results of a series of analyses carried out on 28 technical products in February 2014[1] . The tests showed that two of seven keyboards, three of eight computer mice and three of four ear phones contained PAH, in some cases considerably exceeding the legal limit values. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"knowledge_base.plastics.content2\";a:4:{s:4:\"text\";s:1518:\"In 2013 new limit values were stipulated in the EU. As of December 2015 products which exceed a particular limit value of carcinogenic PAH, and which can get into contact with skin or oral cavity, will no longer be permitted. The limit value for sports equipment, domestic appliances, tools or clothing is 1 milligram per kilogram (mg/kg); for toys and articles for babies in general the value was reduced even further to 0.5 mg/kg.

To implement the new regulations there will be an increasing number of inspections carried out by testing institutes. PAH and plasticizers are detected with HPLC or GC-MS coupling (only PAH). For these analysis methods it is necessary to extract the compounds to be analyzed from the sample material, for example by using microwave assisted solvent extraction.

To improve the extraction process and obtain a small but representative sample, the material should be ground to a particle size of approximately 0.5 mm first. The optimum sample preparation of a material to be analyzed for PAH or plasticizers will be described in this article using the examples of a computer keyboard and mouse and a rubber duck (toy).

The sample preparation process should be carried out in a way that preserves the sample’s original properties, for example, volatile components should not be expelled by the heat generated during grinding. Therefore, a two-step process which includes preliminary and fine grinding is recommendable as it provides the best results. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"knowledge_base.plastics.content3\";a:4:{s:4:\"text\";s:1927:\"Keyboard and mouse are manually reduced to pieces of approx. 8 x 8 cm before being ground in a cutting mill SM 300, using a 6-disc rotor and a 4 mm sieve. The SM 300 is the most powerful model of the RETSCH cutting mill family. It features variable speed from 700 to 3,000 rpm as well as a 3 kW drive with high torque.

A speed of 1,500 rpm is sufficient to grind the sample without too much heat being generated. The entire keyboard and mouse are cut down to a size below 5 mm within a few minutes. Due to the low weight of the sample pieces, a cyclone is used to improve material discharge. Cleaning the SM 300 after the grinding process is quickly and easily done thanks to the fold-back housing and push-fit rotor.

The required final fineness of the sample for further analysis is <0.5 mm. This can be easily achieved by using liquid nitrogen as a grinding aid which helps to embrittle the material. Moreover, the cooling effect of the liquid nitrogen prevents volatile components from escaping. Fine grinding is carried out in RETSCH’s ultra centrifugal mill ZM 200. To ensure representative sample preparation it is important to grind the entire keyboard and mouse.

This rather large amount is pulverized in the ZM 200 within 15 minutes to a final fineness of 95% below 0.5 mm. The sample has previously been embrittled with liquid nitrogen and manually fed to the mill. A 12-teeth rotor of stainless steel which rotates with 18,000 rpm is used for the process.

The sample material is accelerated by the high speed and bursts into pieces when hitting the rotor’s teeth. It is further reduced in size by shearing which occurs between rotor and ring sieve with defined aperture sizes, in this case 0.5 mm. As the sample remains in the grinding chamber only for a very short time, it is hardly warmed. The ZM 200 is operated with a cyclone to improve material discharge.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"knowledge_base.plastics.content4\";a:4:{s:4:\"text\";s:1930:\"In contrast to the computer accessories of the previous example, the rubber duck consists of a soft, elastic material which makes adequate sample preparation more challenging.

The duck is manually cut into four pieces. For the preliminary size reduction step, the cutting mill SM 300 is equipped with a V rotor. Due to its particular shape, this rotor is ideally suited to cut elastic materials. Again, a cyclone is used for improved discharge of the processed material. The complete rubber duck is reduced within 5 minutes to a particle size below 5 mm by using a sieve with 4 mm apertures.

Just like the keyboard and mouse, the rubber duck needs to be embrittled with liquid nitrogen for further size reduction. For pulverizing samples under continuous cooling, RETSCH’s CryoMill is the perfect choice. In this ball mill the grinding jar is moved horizontally with up to 30 Hz causing the grinding balls to grind the sample mostly through impact and friction. The resulting frictional heat makes continuous cooling necessary to allow the elastic particles to break properly. Without cooling, they would just deform.

In the CryoMill the grinding jar is continually cooled with liquid nitrogen before and during grinding through an integrated cooling system. The mill is particularly safe and efficient as liquid nitrogen is provided via an Autofill system in exactly the amount which is required to keep the temperature constantly at -196 °C; no manual refilling by the user is required.

After representative sample division 5 g of the rubber duck sample are placed into a 50 ml stainless steel grinding jar together with a 25 mm stainless steel grinding ball. Automatic pre-cooling at 5 Hz for approx. 7 minutes is sufficient to thoroughly embrittle the sample. The sample is then ground for 2 minutes at 30 Hz with the result that 90% of the particles are finer than 340 µm. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"knowledge_base.plastics.content5\";a:4:{s:4:\"text\";s:776:\"Due to the huge diversity of plastics requirements for sample preparation can also vary greatly. RETSCH offers mills which are suitable for grinding brittle as well as soft and elastic plastics which are subsequently analyzed for PAH or plasticizers.

Entire computer keyboards can be ground in the SM 300 cutting mill and, in a next step, in the ultra centrifugal mill ZM 200 to a fineness below 0.5 mm. Thanks to the new V rotor the SM 300 is also suitable for grinding elastic materials quickly and effectively. If the plastic sample needs to be continuously cooled with liquid nitrogen during grinding, the CryoMill is the instrument of choice.

The use of these mills ensures representative sample preparation without changing the sample properties.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"knowledge_base.plastics.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:115:\"Toxic substances in our daily life - sample preparation of plastics for subsequent analysis of PAH and plasticizers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"knowledge_base.plastics.headline2\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"New limit values – increasing quality checks\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"knowledge_base.plastics.headline3\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Size reduction of computer accessories for PAH analysis\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"knowledge_base.plastics.headline4\";a:4:{s:4:\"text\";s:73:\"Grinding of a rubber duck for subsequent analysis of PAH and plasticizers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"knowledge_base.plastics.headline5\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"Conclusion\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"knowledge_base.sieve_analysis.air_jet_sieving.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"AIR JET SIEVING \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"knowledge_base.sieve_analysis.air_jet_sieving.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:783:\"The air jet sieve is a sieving machine for single sieving, i.e. for each sieving process only one sieve is used. The sieve itself is not moved during the process.

The material on the sieve is moved by a rotating jet of air: A vacuum cleaner which is connected to the sieving machine generates a vacuum inside the sieving chamber and sucks in fresh air through a rotating slit nozzle. When passing the narrow slit of the nozzle the air stream is accelerated and blown against the sieve mesh, dispersing the particles. Above the mesh, the air jet is distributed over the complete sieve surface and is sucked in with low speed through the sieve mesh. Thus the finer particles are transported through the mesh openings into the vacuum cleaner or, optionally, into a cyclone. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"knowledge_base.sieve_analysis.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Sieve analysis\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"knowledge_base.sieve_analysis.horizontal.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"HORIZONTAL SIEVING \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"knowledge_base.sieve_analysis.horizontal.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:272:\"In a horizontal sieve shaker the sieves move in horizontal circles in a plane. Horizontal sieve shakers are preferably used for needle-shaped, flat, long or fibrous samples. Due to the horizontal sieving motion, hardly any particles change their orientation on the sieve. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"knowledge_base.sieve_analysis.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:331:\"For the characterization of bulk goods of different forms and sizes, the knowledge of their particle size distributions is essential. The particle size distribution, i.e. the number of particles of different sizes, is responsible for important physical and chemical properties such as solubility, flowability and surface reaction. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"knowledge_base.sieve_analysis.processes.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"SIEVING METHODS OF SIEVE ANALYSIS \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"knowledge_base.sieve_analysis.processes.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:825:\"During sieving the sample is subjected to vertical movement (vibratory sieving) or horizontal motion (horizontal sieving). With tap sieve shakers both movements are superimposed. During this process the particles are compared with the apertures of every single sieve. The probability of a particle passing through the sieve mesh is determined by the ratio of the particle size to the sieve openings, the orientation of the particle and the number of encounters between the particle and the mesh openings. The appropriate sieving method depends on the degree of fineness of the sample material (fig. 1). Dry sieving is the preferred method for the size range between 40 µm and 125 mm. However, the measurement range is limited by properties of the sample such as a tendency to agglomerate, density or electrostatic charging. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:55:\"knowledge_base.sieve_analysis.quality_control.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"the strength of concrete \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:55:\"knowledge_base.sieve_analysis.quality_control.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"the taste of chocolate\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:55:\"knowledge_base.sieve_analysis.quality_control.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"the dissolution properties of tablets \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:55:\"knowledge_base.sieve_analysis.quality_control.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"the pourability and solubility of washing powders \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:55:\"knowledge_base.sieve_analysis.quality_control.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"the surface activity of filter materials \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:59:\"knowledge_base.sieve_analysis.quality_control.bullets.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:87:\"A few examples of properties which can be influenced by the particle size distribution:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:59:\"knowledge_base.sieve_analysis.quality_control.bullets.outro\";a:4:{s:4:\"text\";s:302:\"These examples clearly show how important it is to know the particle size distribution, particularly within the context of quality assurance of bulk goods for production processes. If the particle size distribution changes during the production process, the quality of the product will change as well. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"knowledge_base.sieve_analysis.quality_control.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"SIEVE ANALYSIS FOR QUALITY CONTROL \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"knowledge_base.sieve_analysis.quality_control.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:881:\"We all know the term “quality”. It is widely used to describe a product of particularly high value. However, the exact definition of quality is as follows: Quality is the compliance of defined properties with the detected properties of a product as determined by performing tests. A product can be described as high-quality if a test measurement ascertains that the desired properties lie within a given tolerance. If the measured values deviate too much, the quality is lower. Many materials, whether natural or artificial, occur in dispersed form (material which does not form a consistent unity but is divided into elements which can be separated from each other, e.g. a pile of sand). The particle sizes and their distribution within a material quantity - i.e. the fractions of particles of different sizes – have a crucial influence on physical and chemical properties. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"knowledge_base.sieve_analysis.sieving_methods.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1963:\"
HORIZONTAL SIEVING
In a horizontal sieve shaker the sieves move in horizontal circles in a plane. Horizontal sieve shakers are preferably used for needle-shaped, flat, long or fibrous samples. Due to the horizontal sieving motion, hardly any particles change their orientation on the sieve.

TAP SIEVING
In a tap sieve shaker a horizontal, circular movement is superimposed by a vertical motion generated by a tapping impulse. Tap sieve shakers are specified in various standards for particle size analysis.
The number of comparisons between particles and sieve apertures is substantially lower in tap sieve shakers than in vibratory sieve shakers (2.5 s-1 as compared to ~50 s-1) which results in longer sieving times. On the other hand, the tapping motion gives the particles a greater impulse, therefore, with some materials, such as abrasives, the fraction of fine particles is usually higher. With light materials such as talcum or flour however, the fraction of fine particles is lower.


AIR JET SIEVING
The air jet sieve is a sieving machine for single sieving, i.e. for each sieving process only one sieve is used. The sieve itself is not moved during the process.
The material on the sieve is moved by a rotating jet of air: A vacuum cleaner which is connected to the sieving machine generates a vacuum inside the sieving chamber and sucks in fresh air through a rotating slit nozzle. When passing the narrow slit of the nozzle the air stream is accelerated and blown against the sieve mesh, dispersing the particles. Above the mesh, the air jet is distributed over the complete sieve surface and is sucked in with low speed through the sieve mesh. Thus the finer particles are transported through the mesh openings into the vacuum cleaner or, optionally, into a cyclone.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"knowledge_base.sieve_analysis.tap_sieving.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Tap sieving\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"knowledge_base.sieve_analysis.tap_sieving.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:701:\"In a tap sieve shaker a horizontal, circular movement is superimposed by a vertical motion generated by a tapping impulse. Tap sieve shakers are specified in various standards for particle size analysis.

The number of comparisons between particles and sieve apertures is substantially lower in tap sieve shakers than in vibratory sieve shakers (2.5 s-1 as compared to ~50 s-1) which results in longer sieving times. On the other hand, the tapping motion gives the particles a greater impulse, therefore, with some materials, such as abrasives, the fraction of fine particles is usually higher. With light materials such as talcum or flour however, the fraction of fine particles is lower. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"knowledge_base.sieve_analysis.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1118:\"In many industries such as food, pharmaceutics and chemistry traditional sieve analysis is the standard for production and quality control of powders and granules. Advantages of the sieve analysis include easy handling, low investment costs, precise and reproducible results in a comparably short time and the possibility to separate the particle size fractions. Therefore, this method is an accepted alternative to analysis methods using laser light or image processing.

To guarantee a high degree of reproducibility and reliability, sieve shakers and accessories have to fulfill the requirements of national and international standards. This means that test sieves, sieve shakers and all other measurement instruments (e.g. scales) which are used for the characterization of particle distributions have to be calibrated and subjected to test agent monitoring as part of the quality management system. Apart from that, it is absolutely necessary to carry out the sample preparation with great care. Only then is it possible to achieve sieving results which allow a reliable characterization of a product. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"knowledge_base.sieve_analysis.vibratory.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"VIBRATORY SIEVING \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"knowledge_base.sieve_analysis.vibratory.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:613:\"The sample is thrown upwards by the vibrations of the sieve bottom and falls back down due to gravitation forces. The amplitude indicates the vertical oscillation height of the sieve bottom.

Due to this combined motion, the sample material is spread uniformly across the whole sieve area. The particles are accelerated in vertical direction, rotate freely and then fall back statistically oriented. In RETSCH sieve shakers, an electromagnetic drive sets a spring/mass system in motion and transfers the oscillations to the sieve stack. The amplitude can be adjusted continuously to a few millimeters. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:19:\"layout.company_name\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Retsch GmbH\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"mailform_label.data_protection\";a:4:{s:4:\"text\";s:569:\"Met het versturen van dit formulier, stemt u toe om de ingevulde gegevens te verwerken voor het behandelen van uw aanvraag door RETSCH of haar verkoopskanalen en dat de data worden opgeslagen totdat u hiertegen verzet aan ons meedeelt. U kan op elk ogenblik inzage, aanpassing of verwijdering vragen van uw gegevens. Details over onze verwerking van gebruikers-gegevens kunt u nalezen in onze privacy policy.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"mailform_label.data_protection.competition\";a:4:{s:4:\"text\";s:458:\"By sending this form you agree that the entered data may be processed for the purpose of your submisson by Retsch or its affiliated sales partners and stored until you revoke your consent. You may revoke your consent at any time. Details on how we process user data are available in our privacy policy.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"mailform_label.data_protection_short\";a:4:{s:4:\"text\";s:170:\"Privacy policy\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"mailform_label.easysieve_registration\";a:4:{s:4:\"text\";s:140:\"EasySieve Registratie

Vul alstublieft het formulier in door uw \'Registratie sleutel\' in het EasySieve-boekje te vermelden.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:44:\"mailform_label.easysieve_registration_number\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Registratie sleutel*:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"mailform_label.easysieve_version\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"EasySieve versie*:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"mailform_label.instrumentsettings\";a:4:{s:4:\"text\";s:101:\"Instruments settings
(tijd, snelheid, grootte, aantal malingen/zevingen per dag, ...)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"mailtext.webinar\";a:4:{s:4:\"text\";s:224:\" Geachte Business Partner


Hartelijk dank voor uw Webinar-registratie. In de onderstaande tabel vindt u de gegevens die u ons hebt toegestuurd. Vriendelijke groeten Retsch Sales & Marketing Team  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"mailtext.webinar-recordings\";a:4:{s:4:\"text\";s:622:\"Dear Mevrouw / Mijnheer,

Dank u om toegang te vragen tot de RETSCH webinar sectie.

Dit is uw TOEGANGSLINK.

Voor bijkomende informatie staat een productspecialist voor u klaar: CONTACTEER ONS!

Vriendelijke groet,
RETSCH Marketing & Verkoop

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"news.seminar.feststoffanalytik.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:68:\"Solids analysis - from the laboratory sample to the analysis result \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"news.seminar.feststoffanalytik.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:609:\"From the laboratory sample to the analysis result: The popular practical seminar series from RETSCH, CEM and Agilent covers the complete element analysis.

The free practical seminar provides a comprehensive overview of the possibilities of mechanical processing of solids, microwave digestion and the subsequent analysis.

A device exhibition, preparation of brought sample material and the opportunity to discuss your applications with the specialists on site are also an integral part of the event.

Participation is free, but the number of participants is limited. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"news.seminar.feststoffanalytik_short.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"From the laboratory sample to the analysis result \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"news.seminar.metallurgy.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Methods of investigation for metallurgy \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"news.seminar.modern_laboratory_methods.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:77:\"Modern laboratory methods for food & environmental analysis & process control\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"news.seminar.probenvorbereitung_roentgen.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"From sample preparation to X-ray fluorescence analysis \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"news.webinar.agro_food.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:58:\"Sample Preparation for Analysis in the Agro-Food Industry \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"news.webinar.agro_food.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1311:\"Food occurs in a great variety of consistencies and is often inhomogeneous. Food-Feed testing labs require representative samples to produce meaningful and reproducible analysis results. Therefore, food/Feed samples must be homogenized and pulverized to the required analytical fineness, ideally with as little time and effort as possible during grinding and cleaning process.

During the webinar offered by Retsch \'Sample Preparation for Analysis in the Agro/Food Industry\', the different grinding techniques and determination of sample particle size will be presented. Thanks to Retsch\'s webinar, you will also be able to identify the optimal preparation system depending on the sample.

Topics
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"news.webinar.ball-mills.content1\";a:4:{s:4:\"text\";s:1076:\"Gebruikt u kogelmolens voor het verpulveren van monsters en zou u enkele tips & tricks waarderen om uw maalproces te optimaliseren? Behandelt u temperatuurgevoelige materialen of wilt u de verwerkingstijden aanzienlijk verkorgen?

Meld u dan aan voor RETSCH’s Live Webinar, meld u vervolgens aan voor RETSCH’s Live Webinar "Useful tips for efficient grinding processes in laboratory Ball Mills"!

In dit Webinar, ontvangt u waardevolle informatie over het verbeteren van uw dagelijkse maalroutine en leert u over nieuwe mogelijkheden bij ultrafijn malen: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"news.webinar.ball-mills.content2\";a:4:{s:4:\"text\";s:889:\"

Speciale focus: High Energy Grinding

Ultrafijn malen in kogelmolens kan een tijdrovend proces zijn. Met de nieuwe High Energy Ball Mill is het nu mogelijk om Emaxit aanzienlijk te versnellen door de extreem hoge snelheid en innovatieve koelingopties van de molen. Bovendien is het geschikt voor het vermalen van warmtegevoelige samples tot deeltjesgroottes in het nanometerbereik. Aan het einde van de Webinar krijgt u de kans om een pakket met alle relevante informatie te downloaden.

Gepresenteerd door:

Dr. Tanja Butt, Product Manager RETSCH GmbHDr. Gerhard Beckers, Applications Specialist RETSCH GmbH

Datum:

Dit Webinar is beëindigd.  

Vraag Webinar-opname aan\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"news.webinar.ballmills.largestrange.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"Retsch Ball Mills - The world\'s largest range for any application \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"news.webinar.ballmills.largestrange.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1097:\"Ball mills are the best solution when the aim is to finely pulverise typically hard but at the same time friable samples. The large number of available solutions in terms of volumes, available jar/bead materials and milling modes (dry/wet/cryo) make ball mills the perfect solution for many applications. In the free webinar “Retsch Ball Mills: the world\'s largest range for any application” on Tuesday, 20 June, the numerous grinding systems associated with different application requirements will be presented. During the online event, you will have the opportunity to find out which mill best suits your needs and how best to configure it to optimize your grinding process.

Topics

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"news.webinar.ball_mills.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:76:\"Practical Tips for Efficient Grinding in Laboratory Ball Mills - Focus: Emax\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"news.webinar.best.practice.ball.mills.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Best practices in ball milling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:54:\"news.webinar.best.practice.ball.mills.title.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"How to influence the grinding process for optimum results\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"news.webinar.best.practice.ball.mills.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1302:\"Are you using ball mills for sample pulverization, high-energy grinding or mechanochemical applications? Do you handle temperature-sensitive materials, or would you like to substantially reduce process times?

If you are interested in learning best practices directly from the experts, then this webinar will give you the answers. Our application specialists will share their extensive knowledge on how to optimize your ball milling process to obtain the desired results.

The following topics will be discussed:
The second part of the webinar is a live session with online demonstrations from the RETSCH application laboratory.
Throughout the webinar, our experts are available to answer your questions.
All participants will receive an exclusive download package. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"news.webinar.bestpractice.sizereduction.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:82:\"Best practices for size reduction of large sample pieces and increased throughput \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"news.webinar.bestpractice.sizereduction.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:737:\"Crushing large sample pieces can be challenging – especially, when dealing with large volumes. The sample throughput needs to be optimized in a way to prevent blockages of the crusher. RETSCH offers a variety of solutions for this type of application and will share best practices for coarse and fine grinding in this free live webinar with online demonstration in the lab.

Topics include
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"news.webinar.best_practices_xrf.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:85:\"Best Operating Practices for XRF users including the importance of sample preparation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"news.webinar.best_practices_xrf.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1535:\"Quality Control in industry is imperative, this Webinar will highlight the XRF best operating practices that will ensure the daily monitoring and compliance of quality control data. The Webinar will focus on how to ensure the XRF method is fit for purpose. The fundamentals to stable, reproducible analytical results from your XRF spectrometer is not only a stable, working spectrometer, but also a stable, reproducible sample preparation that is appropriate for the material being measured. Choosing an appropriate sample preparation method depends both on the material itself, and on the limitations of the analytical technique with respect to the elements you wish to analyse.

During this complimentary webinar, specialists from Retsch and Rigaku will present the background to sampling and sample preparation. They will also cover how to check that your samples have been prepared appropriately and what effects bad sample preparation can have on your measurement result. Daily check analysis is required in order to ensure that the quality from sample preparation through to the XRF instrument is monitored continuously and the data is trended.

For an analytical result to be fit for its intended purpose it must be sufficiently reliable that any decision based on it can be taken with confidence. Thus the method performance must be validated and the uncertainty on the result, at a given level of confidence, estimated. Uncertainty should be evaluated and quoted in a way that is widely recognised. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"news.webinar.best_practices_xrf.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:549:\"The webinar will provide 90 min presentation and conclude with a Q&A session — your chance to put any specific questions you have to the panel of experts.

At the end of the webinar, we provide participants with a download package that contains all the information.

Participation in the webinar is of course free of charge.

Presented by
Dr. Tanja Butt, Product Manager Retsch GmbH, Germany
Carmen Kaiser-Brügmann, Senior XRF Application Scientist / Rigaku Europe SE, Germany \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"news.webinar.cannabis_webinarday.cem.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:602:\"CEM: Microwave Digestion

In this lecture we will present modern, simple, safe and time-saving methods for everyday laboratory use. An online demonstration with Q&A session will complete the lecture.

Topics

CEM has developed applications for these investigations with solvent extraction in EDGE and microwave digestion in Mars 6 to analyze the following parameters quickly and accurately: Speaker
Ulf Sengutta, authorized signatory, CEM GmbH\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"news.webinar.cannabis_webinarday.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:430:\"For the first time, the complete process of preparation, extraction and analysis of cannabis will be covered in one online seminar day. For this purpose, there are three separate 90 min webinars by the three participating companies Retsch, CEM and Shimadzu - each of which also includes an online demonstration. The three webinars are free, hands-on, and provide a comprehensive overview of the entire process route to analytics. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"news.webinar.cannabis_webinarday.retsch.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:958:\"RETSCH: Sample preparation for cannabis products

The first part of the seminar day is about the analysis-appropriate preparation of cannabis plants and related products. The RETSCH expert team will provide many valuable suggestions and tips for your work and will address the following questions:

Topics

Speaker
Dr. Tanja Butt\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"news.webinar.cannabis_webinarday.shimadzu.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1109:\"Shimadzu: Cannabis Analytics

In this webinar block, we will go into the analytics of cannabis ingredients and contaminants. We will focus on active ingredient testing (THC and cannabinoids) using HPLC, terpene analysis using GCMS, heavy metal determination using ICPMS, and pesticide/mycotoxin analysis using LCMS. We briefly introduce the techniques and go live to the instruments, where product specialists give hands-on demonstrations of the analysis techniques.

Topics
Speakers
Various specialists from Shimadzu .\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"news.webinar.cannabis_webinarday.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"joint webinars by Retsch, CEM and Shimadzu \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"news.webinar.cannabis_webinarday.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:81:\"Online Seminar Day: Sample Preparation, Extraction and Analysis of Cannabis \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"news.webinar.cannabis_webinarweek.cem\";a:4:{s:4:\"text\";s:1020:\"Quick and easy sample preparation for cannabis and hemp analysis

Cannabinoids are becoming increasingly important in pain and palliative medicine. The available therapeutic forms of cannabis flowers and cannabis extracts differ in terms of their pharmacokinetic properties. The most important therapeutically used cannabinoids tetrahydrocannabinol (THC) and cannabidiol (CBD) show different active properties (analgesic, antispasmodic, appetite stimulant, etc.). There are strict rules for the use of cannabis products and therefore quality control of the source materials is extremely important. CEM has developed applications for these studies with solvent extraction in EDGE and microwave digestion to subsequently analyze the following parameters quickly and accurately:

Speaker
Axel Schöner & Maxim Diel, CEM GmbH
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"news.webinar.cannabis_webinarweek.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:995:\"
For the first time, the complete process of preparation, extraction and analysis of cannabis will be covered in a series of online seminars. For this purpose, there are three separate days, where the three participating companies Retsch, CEM and Shimadzu will conduct online webinars. Each webinar lasts 90 min and will also include an online demonstration. The webinars are free, hands-on, and provide a comprehensive overview of the entire process route to analytics. 

Each company conducts two webinars with the same content, so that everyone interested can pick the best time slot for the time zone required. The Asian region should pick the first slot, the Americas the second. For Europeans, both time slots are suitable.

Shimadzu will open the seminar week on November 8th, followed by CEM on the 9th. The sample preparation part covered by Retsch will be conducted at the 10th.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"news.webinar.cannabis_webinarweek.retsch.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1013:\"RETSCH: Cannabis Overview - From raw material to end products, from quality control to small scale production

The third day of the seminar week is about the analysis-appropriate preparation of cannabis plants and related products. The RETSCH expert team will provide many valuable suggestions and tips for your work and will address the following questions:

Topics
Speaker
Dr. Tanja Butt\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"news.webinar.cannabis_webinarweek.shimadzu\";a:4:{s:4:\"text\";s:1109:\"Shimadzu: Cannabis Analytics

In the first seminar day, we will go into the analytics of cannabis ingredients and contaminants. We will focus on active ingredient testing (THC and cannabinoids) using HPLC, terpene analysis using GCMS, heavy metal determination using ICPMS, and pesticide/mycotoxin analysis using LCMS. We briefly introduce the techniques and go live to the instruments, where product specialists give hands-on demonstrations of the analysis techniques.

Topics
Speakers
Various specialists from Shimadzu\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"news.webinar.cannabis_webinarweek.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:58:\"Sample Preparation, Extraction and Analysis of Cannabis \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"news.webinar.cannabis_webinarweek.title.retschvideo\";a:4:{s:4:\"text\";s:101:\"Cannabis Overview - From raw material to end products, from quality control to small scale production\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"news.webinar.cannabis_webinarweek.title.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"Joint webinar week by Retsch, CEM and Shimadzu \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"news.webinar.construction_materials.xrf\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Construction materials and XRF\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"news.webinar.cryogenic-grinding.content1\";a:4:{s:4:\"text\";s:926:\"Do you homogenize temperature-sensitive, sticky or elastic sample materials and require some tips & tricks for optimum cryogenic grinding? Would you like to learn which mill type is best suited for which application and whether dry ice or liquid nitrogen is the best choice for your sample?

Then register for RETSCH’s live webinar “Practical tips for efficient cryogenic grinding”!

In this webinar, you will receive valuable information on how to improve your daily grinding routine and learn about the various possibilities of cryogenic grinding:

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"news.webinar.cryogenic_grinding.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"Practical tips for efficient grinding under cryogenic conditions \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"news.webinar.cryogenic_howtotreat.\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"Cryogenic Grinding: How to Treat Thermo-Sensitive Materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"news.webinar.cryogenic_howtotreat.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1602:\"Most sample materials can be reduced to the required analytical fineness at room temperature by choosing a mill with a suitable size reduction principle (impact, pressure, friction, shearing, cutting). However, there are limits for size reduction at room temperature, for example when even a small temperature increase affects the sample in a negative way; or when the material is very elastic and the above mentioned size reduction principles only cause deformation. The perfect solution for these types of samples is cold or cryogenic grinding. This involves grinding aids such as liquid nitrogen (-196 °C) or dry ice (-78 °C) which embrittle the sample by cooling and make it break more easily.

The Webinar offered by Retsch "Cryogenic Grinding: How to Treat Thermo-Sensitive Materials" will explain specifically how to perform a correct and effective cryogenic grinding (Liquid Nitrogen / Dry Ice) with particular attention to typical applications in the following sectors:
- Automotive sector
-Cementer - Chemist
- Rubber
- Plastic
- Ecology / Energy

During the webinar, our expert will show the most suitable grinding systems for several applications such as polymers / secondary solid fuels / plastics / resins / rubbers / tires and much more.

In this webinar we will explore this topics
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"news.webinar.cutting_mills_hetero_samples.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Cutting mills for heterogeneous samples and pre-cutting\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"news.webinar.cutting_mills_hetero_samples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:660:\"Do you need to grind and homogenize heterogeneous sample mixtures effectively? Do you require a cutting mill for high sample throughput? Maybe you are looking for a cutting mill for small-scale production?

This RETSCH Live Webinar provides useful information for your daily work and will demonstrate new options for using cutting mills.

Topics

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"news.webinar.cutting_mills_hetero_samples.txt2\";a:4:{s:4:\"text\";s:199:\"At the end of the webinar, we provide participants with a download package that contains all the information.
 
Participation in the webinar is of course free of charge. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"news.webinar.dusty_materials.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Dusty materials? Quantify the Dustiness! \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"news.webinar.dusty_materials.topics\";a:4:{s:4:\"text\";s:128:\"\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"news.webinar.dusty_materials.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:535:\"The dustiness of powders, granulates and bulk materials is a common problem that can lead to handling difficulties, health concerns and poor product performance. When measuring dust in the DustMon RD 100, the material sample falls through a tube into the sample collector. The dust released from the sample on impact is measured and the dustiness of the sample is quantified using the Dust Index. This practical solution provides relevant information for day-to-day operations. Discover the power of DustMon in this 30-minute webinar. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"news.webinar.efficient_cryogenic_grinding.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:69:\"Efficient cryogenic grinding and new options with the new MM 500 cryo\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"news.webinar.efficient_lab_ballmills.hero.date\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"08. / 09.06.2020\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"news.webinar.efficient_lab_ballmills.hero.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:94:\"Practical Tips for Efficient Grinding in Laboratory Ball Mills - Focus: MM500 nano & vario\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"news.webinar.efficient_lab_ballmills.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:746:\"RETSCH\'s Live Webinar "Practical Tips for Efficient Grinding in Laboratory Ball Mills" provides valuable information which will help to facilitate your daily work and discusses new possibilities for ball milling.

Topics
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"news.webinar.feststoffanalytik.agilent.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1262:\"Agilent: New facets in element analysis

Änderungen von Regularien, neue Probenmatrices oder Projekte stellen uns immer wieder vor neue Herausforderungen. Um dem gerecht zu werden unterstützt Agilent seine AnwenderInnen mit integrierten Smart Tools der ICP-OES und ICP-MS Serien. Zu jeder Probe werden IntelliQuant Informationen bereitgestellt und von der Software weiterverarbeitet. So werden bei der ICP-OES die Eignung der unterschiedlichen Wellenlängen bewertet oder bei der ICP-MS der gelöste Salzgehalt für jede Probe berechnet. Diese Funktion und noch weitere wie das synchrone ICP-OES Interface, werden Teil des theoretischen und praktischen Teiles des ICP Live-Webinar sein.

Topics
Speakers
Gernot Hudin, Serap Leise, Jörg Hansmann
AGILENT TECHNOLOGIES\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"news.webinar.feststoffanalytik.cem.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1221:\"CEM: Microwave Analysis Technique.

In this presentation, we will introduce modern, simple, safe and time-saving methods for everyday laboratory work. The trade fair novelty of Analytica 2022 - the new microwave digestion device Blade - for fast microwave digestion will be presented as well as the automated solvent extraction within minutes, the fast muffle furnace for loss on ignition and sulfated ash contents as well as drying, fast fat analysis and fast measurement of protein content.
After about 40 min of lecture, live in the blade within 5 minutes in the online demo will show how fast and easy with the most modern microwave digestion equipment in the world the samples are digested. Then there is also enough time to answer questions.

Topics

Speakers

Ulf Sengutta
CEM GmbH \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"news.webinar.feststoffanalytik.retsch.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:809:\"RETSCH: The Art of Milling

The online seminar focuses on the importance of sample preparation for subsequent analysis and describes ways of eliminating potential sources of error. You will receive useful tips for choosing the optimum crusher or grinder and the best suited accessories. The importance of correct parameter setting will also be explained.

Topics Presented by
Dr. Tanja Butt & Dr. Gerhard Beckers
RETSCH GmbH\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"news.webinar.feststoffanalytik.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:67:\"Solids analysis - from the laboratory sample to the analysis result\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"news.webinar.feststoffanalytik.title_agilent\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Agilent: Atomic Spectroscopy\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"news.webinar.feststoffanalytik.title_cem\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"CEM: Microwave analysis technology\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"news.webinar.feststoffanalytik.title_retsch\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Retsch: The art of grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"news.webinar.feststoffanalytik.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:328:\"From the laboratory sample to the analysis result: This webinar series from RETSCH, CEM and Agilent covers the complete element analysis.

The practical webinar provides a comprehensive overview of the possibilities of mechanical processing of solids, microwave digestion and the subsequent analysis.

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"news.webinar.feststoffanalytik.webinar_choice\";a:4:{s:4:\"text\";s:108:\"Please choose the webinar(s) you want to join. 
Of course, you can also register for all of them:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"news.webinar.foodanalysis.cem\";a:4:{s:4:\"text\";s:950:\"Fast and easy analytics with microwaves for food quality control

In the field of food analytics, microwave laboratory equipment can provide minute-precise and accurate measurements and are also extremely easy to use. In addition, toxic, corrosive and environmentally hazardous chemicals can be dispensed with, which significantly increases occupational safety.

Application solutions for the Big Four/Big Eight of food labeling, § 64 LFGB and for internal quality control are presented: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"news.webinar.foodanalysis.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:394:\"Accurate and rapid food analysis is becoming increasingly important as regulations become stricter and consumers become more demanding. This expert day on food analysis will give you a comprehensive overview of the optimal steps from sample preparation to analysis, familiarize you with modern methods and bring you up to date.

Registration is free of charge and without obligation.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"news.webinar.foodanalysis.retsch\";a:4:{s:4:\"text\";s:1109:\"Reproducible sample preparation for food analysis

Food occurs in different consistencies and is often inhomogeneous. For meaningful analysis, food laboratories require representative samples, which makes homogenization necessary as part of sample preparation. Ideally, this step should involve as little work as possible. The prepared subsample must represent both the laboratory sample and the initial sample. This would not be the case with an inhomogeneous sample, as some components of the initial sample could be over- or under-represented.

In this webinar you will learn more about: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"news.webinar.foodanalysis.shimadzu\";a:4:{s:4:\"text\";s:871:\"Heavy metals and pesticides in highly processed foods

In the third part of the webinar series by Retsch, CEM, and Shimadzu, the focus is on analytics. Each step of food processing presents a source of contamination, which is why highly processed foods (ultra-processed foods (UPF)) should be viewed critically. Heavy metals are analyzed using ICP-MS and pesticides using GCMS/MS. You have the opportunity to get in touch with device experts and discuss your questions.

In this webinar, you will learn more about: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"news.webinar.foodanalysis.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Food analysis expert day \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"news.webinar.hm200pilotplant.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Hammer Mill HM 200 - From laboratory to pilot plant \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"news.webinar.hm200pilotplant.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:702:\"The HM 200 is equipped with a horizontal rotating shaft on which 10 freely swinging hammers are mounted. Those hammers crush the material at high speed inside the grinding chamber. With the swing hammers in contrast to fixed hammers, the risk of blocking the machine as well as the wear is minimized. The material is crushed by impact when hit by each hammer and while bouncing inside the grinding chamber. As soon as the sample is fine enough to pass through the sieve, it falls through the gravity outlet into a collecting vessel.
Topics
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:18:\"news.webinar.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:355:\"RETSCH frequently hosts online-based webinars and provides recordings of webinars that already took place. If you would like to be informed about new webinars, make sure to also sign up for the RETSCH Newsletter! \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"news.webinar.introducing-mm400.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"RETSCH Introducing the New MM400 Mixer Mill\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"news.webinar.introducing-mm400.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:949:\"The Mixer Mill MM 400 is a true multipurpose mill designed for dry, wet and cryogenic grinding of small volumes up to 2 x 20 ml. It mixes and homogenizes powders and suspensions with a frequency of 30 Hz within seconds – unbeatably fast and easy to operate.

The compact benchtop unit is suitable for classic homogenization processes, as well as for biological cell disruption for DNA/RNA and protein extraction. Long processing times up to 99 hours make the MM 400 ideally suited for research applications, for example in mechanochemistry.

Content \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"news.webinar.millingtoextraction.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:67:\"From Milling to Extraction: solutions for the environmental sector \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"news.webinar.millingtoextraction.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1413:\"To ensure reproducible and representative extraction results, proper sample preparation is essential. In the webinar "From Milling to Extraction: solutions for the environmental sector" on October 19, experts from Verder Scientific Italia and Büchi will explain all stages of the analysis process, from sample preparation to extraction, and also show typical application examples from the environmental sector. The webinar will cover two main topics lasting about 25 minutes each: sample preparation and its subsequent extraction.

At the end of the webinar, in the D&R (Questions and Answers) section, participants will be able to ask questions directly to the experts and receive more information. Finally, an exclusive Download Package will be sent to all participants, which contains the information shared during the webinar and additional technical/application material to support what was presented during the online event.

Topics include

Sample extraction:
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"news.webinar.mm500.content1\";a:4:{s:4:\"text\";s:1537:\"
Maakt u gebruik van kogelmolens voor ultrafijne maalprocessen of mechanochemische toepassingen?

Bent u geïnteresseerd in een molen die nano-deeltjes kan produceren, voldoende energie-inbreng heeft voor duurvermalingen zonder koelpauzes en eenvoudig te bedienen is?
Schrijf u dan in voor ons gratis live webinar over de nieuwe Kogeltrilmolen MM 500 - wereldwijd de eerste kogel-impactmolen, die efficiënt monsters maalt tot op nanoschaal met minimale opwarming.

De nieuwe Kogeltrilmolen MM 500 werkt bij een maximale frequentie van 35 Hz en is de eerste kogeltrilmolen op de markt, met het vermogen om deeltjes in het nano-bereik te produceren. Doordat hij zowel voor korte als langdurige maalprocessen kan ingezet worden, is dit een werkelijk alternatief voor planetaire kogelmolens, met alle voordelen van een kogelmolen, zoals minder opwarming en comfortabele bediening.

Onderwerpen van het webinar (in het Engels) :  
  • Functies en mogelijkheden van de nieuwe Kogeltrilmolen MM 500
  • Toepassingsvoorbeelden - sneller en fijner
  • Tips & truuks in het lab
  • MyRetsch WebPortaal en de Retsch App
Na het Webinar krijgt u de mogelijkheid om een documentatie-pakket te downloaden
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"news.webinar.mm500.content2\";a:4:{s:4:\"text\";s:208:\"
Speakers:

Dr. Tanja Butt, Product Manager
Dr. Gerhard Beckers, Application Specialist

Date: 

This webinar has ended. 


\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"news.webinar.mm500.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Nieuwe Kogeltrilmolen MM 500 nano\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"news.webinar.mm500.headline.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:80:\"the power of a planetary ball mill combined with the convenience of a mixer mill\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"news.webinar.mm500_control.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"How to control the temperature in ball mills \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"news.webinar.mm500_control.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1328:\"Ball mills are powerful size reduction tools which produce fine grind sizes due to high energy input. A side effect of this is an increased temperature inside the grinding jar which can be problematic for many applications because 
In our live webinar you will learn how to manage temperature development in ball mills and thus process your samples faster and more efficiently.

Register now and benefit from the tips & tricks given by our application specialists!

An online demonstration of the new Mixer Mill MM 500 control in our application lab will be part of this webinar. This mixer mill is the first on the market to allow for temperature monitoring and control during a grinding process.

Topics of the webinar
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"news.webinar.optimisation.polyflouralkyl.cem.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:621:\"CEM: Contamination-free solvent extraction

CEM has developed the EDGE, an extraction system that includes extraction protocols for a variety of matrices and is built from fluorine-free components. The extraction is fast and very easy to handle.
Themes
Speaker
Ulf Sengutta\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"news.webinar.optimisation.polyflouralkyl.retsch.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:918:\"Retsch: Representative and reproducible sample preparation made easy

This lecture of just under 60 minutes explains the importance of sample preparation for subsequent analysis and ways to eliminate potential sources of error are highlighted. Useful tips on selecting the right crusher or grinder, optimal accessories and the importance of correctly set parameters will be explained.

Topics
Speakers Dr. Tanja Butt & Dr. Gerhard Beckers
RETSCH GmbH

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"news.webinar.optimisation.polyflouralkyl.shimadzu.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:731:\"Shimadzu: Workshop on PFAS analysis using LC-MS.

The ever-changing requirements of each individual industry demand the best technologies. Product features such as speed, sensitivity and flexibility ensure maximum profitability and also meet the highest demands for data quality and data security. As one of the world\'s leading manufacturers of instrumental analytics, Shimadzu\'s LC-MS systems offer you maximum reliability and automation in your analytical application.

Topics \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"news.webinar.optimisation.polyflouralkyl.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:81:\"Optimized sample preparation and analysis of per- and polyfluoroalkyl substances \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"news.webinar.optimisation.polyflouralkyl.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1122:\"From laboratory sample to analytical results: RETSCH, CEM and Shimadzu cover the complete process chain for analysis of per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS).

PFAS are a group of chemically and thermally resistant chemicals that are used in numerous products and everyday items thanks to their water- and grease-repellent properties. However, the substances pose a great danger to biological organisms due to their bioaccumulation and toxicity. Therefore, reliable monitoring of these substances in the environment is of great importance.

In three sessions, the practice-oriented online seminar gives a comprehensive overview of the possibilities of mechanical preparation and extraction and subsequent analysis of per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) by LC-MS.

In the RETSCH part, we explain the importance of sample preparation for subsequent analysis and show ways to eliminate potential sources of error. Useful tips on the selection of the appropriate crusher or mill, the optimum accessories and the setting of the correct grinding parameters round off the topic.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"news.webinar.preparation.enviromental.cem\";a:4:{s:4:\"text\";s:709:\"Fast sample preparation for environmental analysis: Extraction and digestion easier and faster than ever before

CEM presents the new solvent extraction technologies in the EDGE and Mars 6 in theory and practice. Solvent extraction in the EDGE runs quickly in a few minutes, completely automatically, and consumes little solvent. Pressure digestions for elemental determination (e.g. ICP-OES) with the new MiniClave technology will be presented in detail. In addition to the theoretical basics and many application examples, the use of the devices will be demonstrated via live circuit from the CEM application laboratory and questions can be asked throughout the online seminar.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"news.webinar.preparation.enviromental.cem.topics\";a:4:{s:4:\"text\";s:259:\"Topics \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"news.webinar.preparation.enviromental.retsch\";a:4:{s:4:\"text\";s:441:\"
Tips and tricks for comminuting and homogenising samples for environmental analysis

In the first part of the webinar series, Retsch presents the importance of sample preparation for the subsequent analysis and shows ways to eliminate potential sources of error. Useful tips for selecting the appropriate comminution principle, the optimal accessories and the importance of correctly set parameters are presented.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"news.webinar.preparation.enviromental.retsch.topics\";a:4:{s:4:\"text\";s:244:\"Topics \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"news.webinar.preparation.enviromental.shimadzu\";a:4:{s:4:\"text\";s:649:\"Analytical solutions for the Substitute Building Materials Ordinance

The current Substitute Building Materials Ordinance presents laboratories with new analytical challenges. We have developed a new method to analyse phenols and chlorophenols quickly and effectively. The method is based on GCMS analysis and reliably delivers the load values for the individual components. We also present a package that is specially tailored to asphalt analysis.
Here, the analytical focus is on polyaromatic hydrocarbons (PAH). With this method, even inexperienced laboratories can quickly get started with reliable PAH analysis.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"news.webinar.preparation.enviromental.shimadzu.topics\";a:4:{s:4:\"text\";s:378:\"Topics \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"news.webinar.preparation.enviromental.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Preparation and analysis of environmental samples  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"news.webinar.preparation.enviromental.title.sup\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"With a focus on the new Substitute Building Materials Ordinance \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"news.webinar.preparation.enviromental.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:761:\"In environmental analysis, high demands are placed on sample preparation and analysis because the concentration of pollutants in, for example, soils, sludges, sediments or animal feed is usually low. Careful sample preparation and analysis is required to obtain accurate and reliable analytical results. The new Substitute Building Materials Ordinance also poses challenges for laboratories.

In three webinar blocks, the companies Retsch, CEM and Shimadzu offer a comprehensive presentation of reliable and efficient sample preparation and analysis. The focus will be on the reproducible homogenisation of laboratory samples, novel extraction technologies, digestion methods and the analytical methods GCMS, LCMS/MS and ICP-MS. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"news.webinar.preparation_battery_materials.gryzwa.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:227:\"Dr. Maciej Grzywa is Application Scientist at Rigaku Europe SE and will show various examples of the application of XRD, XRF, CT methods for battery characterization. He will be available for questions after the webinar.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"news.webinar.preparation_battery_materials.lena.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:219:\"Dr. Lena Weigold is a product manager at Retsch and will guide you through different application examples of crushing and sieving battery material. She will be available for questions after the webinar.  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"news.webinar.preparation_battery_materials.retsch\";a:4:{s:4:\"text\";s:178:\"Retsch offers solutions for milling, mixing and sieving of battery materials in terms of sample preparation for material quality control or R&D lab scale production. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"news.webinar.preparation_battery_materials.rigaku\";a:4:{s:4:\"text\";s:182:\"Rigaku offers solutions for comprehensive analysis of batteries, starting from raw materials up to fully characterization of batteries including charge/discharge processes.​\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"news.webinar.preparation_battery_materials.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Preparation and Characterization of Battery Materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"news.webinar.preparation_battery_materials.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1093:\"Whether in quality control or research projects: Retsch mills and Rigaku devices are used throughout the value chain of batteries. In this joint webinar, Retsch and Rigaku present

​With numerous application examples - from the raw material to the recycling stage - we provide an overview of best practices in sample pulverization as well as XRD, XRF and CT analyses. ​

Topics

​1. Application examples for ​
​2. Live Demonstration of XRD measurements including sample preparation.

3. Question and answer session after the presentation \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"news.webinar.prep_food_analysis.presenter\";a:4:{s:4:\"text\";s:164:\"Presented by:

Dr. Tanja Butt, Product Manager Retsch GmbH, Germany
& Dr. Gerhard Beckers, Application Specialist, Retsch GmbH, Germany \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"news.webinar.prep_food_analysis.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Reproducible sample preparation for food analysis\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"news.webinar.prep_food_analysis.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1266:\"Food occurs in a great variety of consistencies and is often inhomogeneous. Food testing labs require representative samples to produce meaningful and reproducible analysis results. Therefore, food samples must be homogenized, ideally with as little time and effort as possible. The prepared part sample needs to represent the laboratory sample as well as the original sample from which the laboratory sample was extracted. An inhomogeneous sample does not represent the original material because some components may be over- or underrepresented. Consequently, a homogeneous sample is the basis for reliable and representative analytical results.

RETSCH is the global market leader for sample preparation and characterization of solid samples. RETSCH laboratory mills and sieve shakers are ideal tools for sample preparation and quality control of food samples.

Topics of this webinar include:

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"news.webinar.presenter.am_fustolo\";a:4:{s:4:\"text\";s:60:\"Anna Maria Fustolo, Internal Sales Verder Scientific Italia \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"news.webinar.presenter.a_pedruzzi\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"Mrs. Alice Pedruzzi, Pharma-Chem Product Manager at Buchi Italia \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"news.webinar.presenter.carmen_kaiser\";a:4:{s:4:\"text\";s:69:\"Carmen Kaiser-Brügmann, XRF Application Scientist, Rigaku Europe SE \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"news.webinar.presenter.gerhard_beckers\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"Dr. Gerhard Beckers, Application Specialist RETSCH\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"news.webinar.presenter.gianmarco_gavazzi\";a:4:{s:4:\"text\";s:70:\"Gianmarco Gavazzi, RETSCH Product Manager – Verder Scientific Italy \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"news.webinar.presenter.lena_weigold\";a:4:{s:4:\"text\";s:70:\"Dr. Lena Weigold, Application Support & Product Management RETSCH GmbH\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"news.webinar.presenter.simon_rundstrom\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Simon Rundström, Sales Manager\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"news.webinar.presenter.s_ballarin\";a:4:{s:4:\"text\";s:58:\"Susana Ballarin, Sales and Product manager, BIOMETA, S.A. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"news.webinar.presenter.tanja_butt\";a:4:{s:4:\"text\";s:220:\"Dr. Tanja Butt, Product Manager, RETSCH GmbH
Tanja Butt has an PhD in Biotechnology from the research Centre in Juelich, Germany. She worked several years in R&D and project management before she joined Retsch.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"news.webinar.presenter.tanja_butt_wo_bio\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Dr. Tanja Butt, Product Manager RETSCH\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"news.webinar.recycling_secondary_fuels.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Recycling and Secondary fuels\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"news.webinar.retschrotormills.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:58:\"Retsch Rotor Mills, an extremely versatile product family \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"news.webinar.retschrotormills.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1444:\"A lot of resources and complex instruments are often invested in analysing samples and offering a quality finished product. At times, however, sample preparation is neglected, not considering that the sample must first be ground and homogenised in order to pick a representative part of the whole. During the webinar the best equipment for each specific application will be presented.

During the online event, RETSCH rotor mill series, which includes ultracentrifugal mills, rotor mills and cross-rotor mills, will be covered.

The application possibilities of the proposed mills vary depending on the model and range from preliminary to fine grinding of soft, fibrous or hard materials. With the rotor mills offered by RETSCH, the grinding of various types of materials such as foodstuffs, waste, chemicals and pharmaceuticals, fuels, electronic components, animal textiles, glass, minerals, etc. as well as the grinding of products for NIR analysis can be realised.

In this webinar you will learn how all types of RETSCH rotor mills are characterised by their versatility of use, the high level of incorporated technology, as well as accuracy and reliability.

Topics
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"news.webinar.retsch_eltra.rfa.intro.new.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:490:\"Dieses Fortbildungsseminar vermittelt einen umfassenden Überblick über die analysenneutrale und reproduzierbare Aufbereitung unterschiedlichster Feststoffproben und die anschließende Analytik. Es wendet sich an alle Anwender, die die Probenvorbereitung und Analytik im Labor qualitativ und quantitativ optimieren möchten.

Zeit für die Beantwortung von Teilnehmerfragen am Ende jedes Blocks sowie Gerätedemonstrationen zum Abschluss des Seminartages runden das Programm ab.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"news.webinar.roleoftemperature.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"The role of temperature for perfect grinding! \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"news.webinar.roleoftemperature.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:613:\"The operating temperature plays a very important role in successful particle size reduction. Some grinding systems provide automatic cooling/heating, while others allow manual cooling using LN2 or dry CO2. In this webinar we will show all solutions and accessories that enable the operator to influence and control the temperature during the grinding process.

Topics
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"news.webinar.samplepred_food_biopharm.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Sample preparation in food analysis\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"news.webinar.samplepred_food_biopharm.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:787:\" Have you ever faced the challenge of having to work up a new matrix? Do you know what influence roasting a nut can have on allergen analysis and what needs to be considered in the case of spiking?

Then you will sureley want to attend our online seminar "Sample preparation in food analysis".
Two renowned experts will give you the answers to these questions.

Register now for our online seminar on March 11, 2021 and expand your knowledge!
At 10:30 am, 2 speakers with exciting topics await you (duration about 1.5 hours):

Reproducible sample preparation for food analysis by Dr. Tanja Butt - Retsch GmbH
&
Sample preparation for allergen analysis in the ELISA by Dr. Susanne Siebeneicher - R-Biopharm AG \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"news.webinar.sampleprep_sec_biogene.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"Sample preparation and analysis of secondary and biogenic fuels\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"news.webinar.sampleprep_sec_biogene.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1514:\"Secondary and biogenic fuels are usually inhomogeneous and come in large volumes. For reliable analysis results, laboratories require part samples which are fully representative of the original sample. These need to be sub-divided and homogenized before they can be submitted to analysis. Ideally, the preparation of the analytical sample should not take too much time. The homogenization of the sub-divided part-sample is typically done in two steps – preliminary grinding and pulverization. The homogenized sample must represent the original lab sample, but also the much larger initial amount.

Once the sample is prepared, it can be analyzed, for example for its calorific value. The effective calorific value of fuels depends on the respective carbon and especially hydrogen content. When secondary fuels are combusted, for example, a significant amount of water is formed from the hydrogen content which must then be vaporized through a rotary tube furnace. This procedure significantly reduces the calorific value. Elemental analysis and the reliable determination of carbon, hydrogen and sulfur content is therefore an essential part of the quality control process.

In this webinar you will learn more about: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"news.webinar.seminar.rfa.eltra.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"Elemental analysis - A useful supplement to XRF \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"news.webinar.seminar.rfa.eltra.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:365:\"Modern combustion analysis primarily involves \'light\' elements (C, H, N, O and S), which can only be quantitatively determined to a limited extent using XRF. The presentation will show typical applications of elemental analyzers with selected examples. Further topics: How elemental analysis works / combustion analysis in distinction to XRF / application examples \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"news.webinar.seminar.rfa.retsch.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"The art of milling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"news.webinar.seminar.rfa.retsch.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:589:\"The importance of sample preparation for subsequent analysis is clearly explained and ways of eliminating potential sources of error are highlighted. Useful tips on selecting the right crusher or mill, the optimum accessories and the importance of correctly set parameters are explained. Other topics: Why do samples need to be homogenized and what needs to be considered during preparation? How do different comminution principles affect different samples?

Afterwards, we will show you our crushers and mills on site, which you can use to have your samples comminuted.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"news.webinar.seminar.rfa.spectro.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"XRF measuring principle and standards \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"news.webinar.seminar.rfa.spectro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:510:\"A brief overview of the operation and possibilities of XRF analysis is given. How powder samples and press tablets are analyzed. With some practical examples we show problems and possible solutions for a better sample preparation and analysis. A large number of German and international standards describe XRF as an analytical method. This lecture is intended to give an overview of some standards and to provide information on what significance they have for the practical use of the analytical method.  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"news.webinar.sieve-analysis.content1\";a:4:{s:4:\"text\";s:791:\"Voor de betrouwbare bepaling van deeltjesgrootteverdelingen in bulkmaterialen is zeefanalyse nog steeds de meest verspreide en kosteneffectieve methode die een hoge nauwkeurigheid garandeert. Met het live webinar "Praktische tips voor efficiënte laboratorium zeefprocessen" bieden we een overzicht van de verschillende zeeftechnieken en beschrijven we de noodzakelijke stappen om betrouwbare resultaten te verkrijgen.  Zeefanalyse: Verschillende methoden voor verschillende toepassingen
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"news.webinar.sieve-analysis.content2\";a:4:{s:4:\"text\";s:328:\"Aan het einde van het Webinar krijgt u de mogelijkheid om een pakket met alle relevante informatie te downloaden.

Gepresenteerd door:

Dr. Tanja Butt, Product Manager RETSCH GmbH
Dr. Gerhard Beckers, Applications Specialist RETSCH GmbH

Datum:

The Seminar has ended.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"news.webinar.sieve-analysis_de.content1\";a:4:{s:4:\"text\";s:451:\"Siebmaschinen sind vielseitige Instrumente, die zur Bestimmung der Partikelgrößenverteilung, zur Fraktionierung und zur Qualitätskontrolle von Schüttgütern eingesetzt werden.

Inhalt des Webinars: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"news.webinar.sieve-analysis_de.content_2\";a:4:{s:4:\"text\";s:362:\"Am Ende des Webinars stellen wir den Teilnehmern ein Downloadpaket zur Verfügung, welches alle Information beinhaltet. Die Teilnahme am Webinar ist selbstverständlich unverbindlich und kostenlos Referenten: Dr. Tanja Butt, Produktmanagerin RETSCH GmbH Dr. Gerhard Beckers, Applikationsspezialist RETSCH GmbH Datum: 28.04.2020; 9:00-10:15 CESTZur Anmeldung \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"news.webinar.sieve_analysis.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Efficient sieving in lab scale \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"news.webinar.sieving_expert_guide.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Sieving Expert Guide\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"news.webinar.sieving_expert_guide.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1047:\"The webinar is developed along the entire sieving process, starting from the explanation of “how to do a correct sieving process” to the different kinds of sieving (wet, dry), to the accessories and instruments which are best suited for particular applications. Then, the webinar continues providing important information related to the accessories (e.g. test sieves) as well as the instruments which support the sieving process (e.g. sample dividers, cleaners), and it concludes with a short presentation of Microtrac MRB products for particle characterization.

Topics
Presented by
Eng. Gianmarco Gavazzi, Product Specialist, Verder Scientific Italy \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"news.webinar.temperature_development.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Temperature development and control \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"news.webinar.temperature_development.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:862:\"Ball mills are widely used for pulverization processes in various industries (chemistry, construction, biology, ceramics…) and also for scientific applications such as mechanosynthesis or production of nano-sized particles. The choice of the most suitable ball mill (type and model) and appropriate accessories for each application is essential for a successful milling process.

Temperature development also plays an important role, particularly in cases of pulverizing temperature-sensitive materials, nanogrinding or mechanochemical applications. This talk provides tips and tricks how to choose the best suited mill and equipment, and will also give some insight into temperature development and influences in ball milling. At the end, a new mixer mill will be introduced which enables temperature-controlled grinding processes in a unique way. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"news.webinar.temperature_development.voucher\";a:4:{s:4:\"text\";s:79:\"By using our voucher code J7R8h you get free access to the ACHEMA Pulse webinar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"news.webinar.xrf_construction_industry.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:119:\"Sample preparation & High Performance benchtop XRF spectrometry as an analytical tool in the construction industry \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"news.webinar.xrf_construction_industry.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1882:\"XRF is the major analytical technique employed in the construction sector to test the quality of a variety of materials.Together with Rigaku, specialist for WDXRF spectrometry, RETSCH offers a live webinar on the quality control of raw and finished materials in the construction materials industry. While RETSCH will focus on the mechanical sample preparation of the various materials, Rigaku will present solutions for obtaining accurate and reliable results. Cement plants all over the world use RETSCH products for sample preparation. From the inspection of raw materials to the quality control of the clinker and final cement and to the determination of the calorific value of the fuels, RETSCH’s mills and crushers as well as the sample dividers are the products of choice. This is also true for the quality control of other materials of the construction sector – such as wood, rocks, asphalt or polymers. Retsch offers instruments to meet the requirements of these materials– in terms of sample size & volume and required final fineness.
Rigaku offers a WDXRF benchtop instrument, the Supermini200. The instrument can handle samples with a sample holder of 40 mm or 51.5 mm as steel rings. With high accuracy and precision, the instrument is used for large and smaller manufacturing plants including grinding plants and for various tasks in R&D labs. During the session, the analytical capabilities of the Supermini200 will be demonstrated for pressed powder and fused beads on various building materials like concrete, bentonite, roof tiles or steel.

This 90-minute webinar will be hosted by RETSCH\'s Product Manager for sample preparation equipment and the XRF Specialist from Rigaku. These experts will explain how to prepare and analyze various materials used in the construction sector. The webinar concludes with a Q&A session. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"news.webinar.zm_300_optimizing.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:86:\"The new Ultra Centrifugal Mill ZM 300
- How to optimize your sample preparation!\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"news.webinar.zm_300_optimizing.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1311:\"Retsch´s Ultra Centrifugal Mills have been setting standards in sample homogenization for almost 50 years. The latest model ZM 300 is the fastest rotor mill on the market and comprises the essence of German engineering expertise combined with high-quality materials, smart accessories and latest software technology. The powerful Ultra Centrifugal Mill ZM 300 provides maximum grinding performance at high speed while, at the same time, ensuring operator convenience and safety.

In our live webinar you will learn how the new ZM 300 will help you to process your samples faster and more efficiently. We will also focus on general tips & tricks around sample preparation with Ultra Centrifugal Mills.

An online demonstration of the new ZM 300 in our application lab will be part of this free webinar.

Register now and learn from our application specialists!

Topics of the webinar
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"newsletter.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:320:\"Wilt u exclusieve informatie over evenementen, toepassingen en productinnovaties ontvangen? Meld u aan voor de Retsch nieuwsbrief! U kunt zich op elk moment uitschrijven. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:20:\"newsmail.unsubscribe\";a:4:{s:4:\"text\";s:264:\"Dit bericht werd verstuurd naar ###email###. Klik hier om uit te schrijven.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"nowledge_base.cutting_power.figure.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:71:\"Fig. 3: Maize kernels before and after size reduction in the SM 400 XL \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"product.reviews_bestofindustry_mm400\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Finalist Best of Industry Award 2023\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"products.application_examples.bestsolution.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:91:\"To find the best solution for your sample preparation task, visit our application database:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.as200.review1.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:83:\"The software and machine is easy to use. You can put the sieves in the dishwasher. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.as200.review2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:136:\"We use a vibratory sieve shaker in a glove box, for this reason, it is very important for us to have precise and trustworthy equipment. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.as200.review3.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:133:\"Retsch devices are reliable, they contribute to obtaining excellent results that are accurate and precise (excellent repeatability). \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.as200.review4.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:105:\"Results are very accurate, good sturdy piece of equipment and excellent service and support from Retsch. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.as200.review5.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:127:\"These sieve shakers last long and require little maintenance. We use them daily and we have several that are over 10 years old.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.as200.review6.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:214:\"We have been using a Retsch AS200 Sieve Shaker for 20+ years. The instrument is reliable and easy to use. We get it calibrated yearly and never have any discrepancies for the instrument being out of specification. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.as200basic.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"NEW: digital display of performance and time\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.as200basic.advantages.bullet.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"onderhoudsvrij\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.as200basic.advantages.bullet.11\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"eenvoudige bediening, ergonomisch ontwerp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as200basic.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"geschikt voor droog en nat zeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as200basic.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"uitstekende scheidings-efficiëntie zelfs bij korte zeeftijden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as200basic.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"efficiënte electromagnetische aandrijving\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as200basic.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:140:\"3-D werp-beweging zorgt voor optimaal gebruik van de vrije zeefoppervlakte en laat het monster gelijkmatig bewegen over het gehele zeef-vlak\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as200basic.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"zeeftoren tot 510 mm hoogte\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as200basic.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"free adjustment of all process parameters (time, performance)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.as200basic.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"optional comfort clamping device\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.as200basic.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"optional evaluation software EasySieve\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.as200basic.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:364:\"Alle zeeftoestellen van de AS 200 serie werken met een elektromagnetische aandrijving die door RETSCH gepatenteerd is (EP 0642844). Deze aandrijving verzorgt een 3D werpbeweging die het te zeven product gelijkmatig over het hele zeefoppervlak verdeelt. Het voordeel: hoge stresscapaciteit, extreem zachte werking en korte zeeftijd, met hoge scheidingsefficiëntie.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.as200basic.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:548:\"De zeeftoestellen van de AS 200 serie worden gebruikt in onderzoek en ontwikkeling, kwaliteitscontrole van grondstoffen, tussenproducten en afgewerkte producten, alsook voor de productiebewaking. De controleerbare elektromagnetische aandrijving biedt een optimale aanpassing voor elk product. Men bekomt scherpe fracties zelfs na zeer korte zeeftijden. Het model AS 200 basic is het economisch alternatief van de reeks, met gekende RETSCH kwaliteit en betrouwbaarheid. Met analoge instelling van trilhoogte en zeefduur.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.as200c.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Toebehoren & Opties\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.as200c.accessories.sieves.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Toebehoren voor analysezeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.as200c.accessories.sieves.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"Opvangbodems, tussenbodems, tussenringen en zeefdeksels. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.as200c.accessories.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:139:\"De zeefmachines van de control reeksen kunnen uitgerust worden met diverse toebehoren om tegemoet te komen aan de vele toepassingsgebieden.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.as200c.accessories.wet.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Toebehoren voor het nat zeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.as200c.accessories.wet.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:67:\"Spandeksel met sproeikop, opvangpan met uitloop, ventilatieringen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.as200c.aids.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"Zeefhulpen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.as200c.aids.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:162:\"Kettingringen, borstels, kubussen, kogels (bvb. voor het verminderen van agglomeraten bij het zeven van deeltjes van < 100 μm en om de mazen vrij te houden). \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.as200c.applications.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:252:\"Schudzeefmachines worden vaak gebruikt voor deeltjesgrootte analyse van cement klinkers, chemicaliën, koffie, bouwmaterialen, meststoffen, fillers, melen& granen, metaalpoeders, mineralen, noten, kunststoffen, zand, zaden, bodems, waspoeders, enz.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.as200c.clamping.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Klemsystemen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.as200c.clamping.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:196:\"Met de RETSCH klemsystemen worden de analysezeven veilig, snel en makkelijk op de zeefmachine bevestigd. De “comfort” bevestigingssystemen zijn bijzonder gebruiksvriendelijk en tijdsbesparend.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.as200c.dividers.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Monster Verdelers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.as200c.dividers.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:408:\"
Zinvolle resultaten kunnen enkel bekomen worden, wanneer het monster overeenkomt met het originele materiaal. Monster verdelers leveren representatieve deelmonsters, waardoor de reproduceerbaarheid van de analyses gewaarborgd wordt.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.as200c.features.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Geschikt voor droog en nat zeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.as200c.features.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"Uitstekende scheidings-efficiëntie, zelfs bij korte zeeftijden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.as200c.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Efficiënte electromagnetische aandrijving\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.as200c.features.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:139:\"3-D werp-beweging waardoor de vrije zeefoppervlakte optimaal benut wordt en het monster gelijkmatig verdeeld wordt over het gehele zeefgaas\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.as200c.features.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:110:\"Instellen van de zeefversnelling "g" voor wereldwijd vergelijkbare en reproduceerbare zeefresultaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.as200c.features.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:99:\"Vrije digitale aanpassing van alle procesparameters (tijd, amplitude of zeef versnelling, interval)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.as200c.features.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Accuraat & Efficiënt\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.as200c.function.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:365:\"Alle schudzeefmachine van de AS 200 reeks werken met een electromagnetische aandrijving die door RETSCH gepatenteerd is (EP 0642844). Deze aandrijving produceert een 3D werpbeweging die het te zeven product gelijkmatig over het hele zeefoppervlak verdeelt. De voordelen: hoge belastbaarheid, extreem soepele werking en korte zeeftijden met hoog scheidingsrendement.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.as200c.intro.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Voor de hoogste kwaliteit vereisten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.as200c.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:963:\"De analytische zeefschudders van de serie AS 200 worden gebruikt bij onderzoek en ontwikkeling, kwaliteitscontrole van grondstoffen, tussen- en eindproducten en bij productiebewaking. De bestuurbare elektromagnetische aandrijving biedt een optimale aanpassing voor elk product. Zelfs na zeer korte zeeftijden worden scherpe fracties verkregen.

Met zijn volledig digitale bediening, tot 99 zeefprogramma\'s en kalibratiecertificaat is de zeefschudder AS 200 control onmisbaar voor alle gebruikers die belang hechten aan precisie en bedieningsgemak en die moeten voldoen aan de richtlijnen van de ISO 9001.

De AS 200 control kan worden gekalibreerd om 100% reproduceerbaarheid van zeefresultaten te garanderen, niet alleen in één apparaat, maar onder alle AS 200 control toestellen! Daarom is dit model perfect geschikt om deeltjesgrootteverdelingen te controleren voor kwaliteitscontrole, bijvoorbeeld tussen leveranciers en klanten.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.as200c.iqoq.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"IQ/OQ Documenten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.as200c.iqoq.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:135:\"We kunnen IQ/OQ documentatie voor de „control“ zeeftoestellen leveren om de IQ/OQ certificering door onze klanten te ondersteunen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.as200c.operation.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Veilige en Eenvoudige Bediening\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.as200c.operation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:522:\"De bediening van de AS 200 control is comfortabel en eenvoudig. Alle zeefparameters - schudhoogte, tijd, interval - worden digitaal ingesteld, weergegeven en bewaakt. Er kunnen maximaal 99 parametercombinaties (SOP\'s) worden opgeslagen voor routineanalyses. Via de geïntegreerde interface kan het toestel worden aangesloten op een pc en worden aangestuurd met de evaluatiesoftware EasySieve®. Met dit programma kan de gebruiker het hele zeefproces en de daaropvolgende documentatie gemakkelijk en nauwkeurig controleren.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.as200c.sieves.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Analysezeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.as200c.sieves.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:114:\"Overeenkomstig de norm en geproduceerd volgens de laatste productie-technologie. Standaard zeeftorens beschikbaar.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.as200c.software.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"Software EasySieve® en EasySieve® CFR \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.as200c.software.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:87:\"Voor controle, evaluatie en documentatie van zeefanalyses volgens de relevante normen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.as200c.ultrasonic.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Ultrasoon baden en drogers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.as200c.ultrasonic.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:487:\"Geschikt voor het grondig reinigen van analysezeven en voor het snel of zacht drogen van resp. analysezeven en monsters. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.as200c.video.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"AS 200 control Introductie Video\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.as200c.wetsieving.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Nat zeven met Schud Zeef Machines\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.as200c.wetsieving.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:541:\"Er zijn veel toepassingen waarvoor nat zeven de beste oplossing is, bvb. wanneer het te testen materiaal een suspensie is of wanneer een zeer fijn monster (<45 μm) dat neigt te agglomereren, moet gezeefd worden. Alle trilzeefmachines van RETSCH kunnen worden gebruikt voor nat zeven. Er zijn speciale toebehoren, zoals klemdeksels met sproeikop en opvangbakken met uitloop verkrijgbaar. Door de ontluchtingsringen van RETSCH tussen de zeven te plaatsen, kunnen luchtophopingen ontwijken zonder dat vloeistof of monstermateriaal ontsnapt.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.as200digit.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:572:\"De zeeftoestellen van de AS 200 serie worden gebruikt in onderzoek en ontwikkeling, kwaliteitscontrole van grondstoffen, tussenproducten en afgewerkte producten, alsook voor de productiebewaking. De controleerbare elektromagnetische aandrijving biedt een optimale aanpassing voor elk product. Men bekomt scherpe fracties zelfs na zeer korte zeeftijden. De AS 200 digit wordt aanbevolen, wanneer een digitale instelling van de tijd gewenst is, gecombineerd met een intervalfunctie en de analoge instelling van de trilhoogte.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as200digital.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"NEW: controlled amplitude\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.as200digital.advantages.bullet.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"digital display of vibration height and time\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.as200digital.advantages.bullet.11\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"eenvoudige bediening, ergonomisch ontwerp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as200digital.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"geschikt voor droog en nat zeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as200digital.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"uitstekende scheidings-efficiëntie zelfs bij korte zeeftijden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as200digital.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"efficiënte electromagnetische aandrijving\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as200digital.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:140:\"3-D werp-beweging zorgt voor optimaal gebruik van de vrije zeefoppervlakte en laat het monster gelijkmatig bewegen over het gehele zeef-vlak\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as200digital.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"onderhoudsvrij\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as200digital.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"zeeftoren tot 510 mm hoogte\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as200digital.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"free adjustment of all process parameters (time, amplitude)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.as200digital.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"interval operation (fix 10 s)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.as200digital.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:364:\"Alle zeeftoestellen van de AS 200 serie werken met een elektromagnetische aandrijving die door RETSCH gepatenteerd is (EP 0642844). Deze aandrijving verzorgt een 3D werpbeweging die het te zeven product gelijkmatig over het hele zeefoppervlak verdeelt. Het voordeel: hoge stresscapaciteit, extreem zachte werking en korte zeeftijd, met hoge scheidingsefficiëntie.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.as200jet.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:83:\"sieving with air jet technology for dispersion and desagglomeration of fine powders\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.as200jet.advantages.bullet.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"collection of two fractions possible by use of cyclone\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.as200jet.advantages.bullet.11\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"air jet produced by a powerful industrial vacuum cleaner\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.as200jet.advantages.bullet.12\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"beantwoordt aan alle criteria voor meetsystemen volgens ISO 9001\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.as200jet.advantages.bullet.13\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"eenvoudige bediening, ergonomisch ontwerp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.as200jet.advantages.bullet.14\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"onderhoudsvrij\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.as200jet.advantages.bullet.15\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"memory for up to 9 SOPs\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200jet.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"Open Mesh Function to reduce the number of near-mesh particles\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200jet.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"high flexibility through adjustable nozzle speed\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200jet.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:95:\"operation with standard Retsch sieves, 203 mm (8\")Ø or 200 mm Ø (with adapter), 1\" or 2\" high\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200jet.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:67:\"free manual (standard) or automatic (accessory) pressure regulation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200jet.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:137:\"optionele software EasySieve voor aansturing via RS232 serial interface, gemakkelijke evaluatie en documentatie van resultaten \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.as200jet.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:71:\"free digital adjustment of all process parameters (time, vacuum, speed)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200jet.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"additional Quick Start mode\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200jet.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"silent operation due to integrated silencer\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200jet.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:640:\"De AS 200 jet is voorzien van een ronddraaiende kop met daarin een sleuf, die verbonden is met de buitenlucht. De zeef en het deksel worden over deze kop geplaatst. Door het vacuum dat onder de zeef wordt aangelegd met behulp van een industriële stofzuiger, zal de onderdruk gecompenseerd worden via de sleuf in de roterende kop. Het produkt op de zeef zal hierdoor opgewerveld worden en desagglomereren, zodat de deeltjes die kleiner dan de zeefmazen zijn, doorheen het gaas worden weggezogen. Eventueel kan een cycloon geplaatst worden tussen de zeefmachine en de stofzuiger, om de deeltjes die door de zeef gingen, af te scheiden.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as200jet.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:603:\"Het nieuwe luchtstraalzeeftoestel AS 200 jet is in het bijzonder geschikt voor lichte materialen met deeltjesgrootten in het fijnere bereik, waarbij efficiënte dispersie en desagglomeratie nodig zijn. De optie om tot 10 parametercombinaties op te slaan en de automatische drukregeling (optioneel) garanderen reproduceerbare en zinvolle meetresultaten. Innovatieve extra\'s zoals de Open Mesh functie, de selectie van de rotatiesnelheid en het optioneel inzetten van zeven met een hoogte van 2", perfectioneren de nieuwe luchtstraal zeeftechnologie.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.as200tap.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"horizontal circular sieving motion with vertical taps\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200tap.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"onderhoudsvrij\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.as200tap.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"suitable for dry sieving\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200tap.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"uitstekende scheidings-efficiëntie zelfs bij korte zeeftijden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.as200tap.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"sieve stack up to 350 mm height\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200tap.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"digital time setting\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200tap.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"eenvoudige bediening, ergonomisch ontwerp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.as200tap.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:113:\"incl. software EasySieve for control through RS232 serial interface, easy evaluation and documentation of results\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.as200tap.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"beantwoordt aan alle criteria voor meetsystemen volgens ISO 9001\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.as200tap.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:446:\"In de AS 200 tap wordt er mechanische invloed in twee richtingen op de analysezeven uitgeoefend. Aanvullend op de roterende beweging met 280 toeren, helpt de hamerende beweging met 150 slagen per minuut de deeltjes om door de zeefopeningen te gaan. Deze combinatie van zeefbewegingen bootst de handzeving na. Het aantal rotaties en slagen is onafhankelijk van het stroomnet, zodat de resultaten van AS 200 tap wereldwijd vergelijkbaar zijn. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as200tap.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:424:\"De analysezeefmachine AS 200 tap wordt gebruikt voor in onderzoek en ontwikkeling, kwaliteitscontrole van grondstoffen, tussenstoffen en afgewerkte producten en ook voor productiebewaking. Zijn slaande beweging is uiterst geschikt voor de zeefanalyse van bepaalde produkten zoals aktieve koolstof, schuur- en slijpiddelen, cement, kruiden en diamanten, zoals in de resp. standaarden beschreven wordt.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as300control.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"NIEUW: tot 99 zeefprogramma\'s\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as300control.advantages.bullet.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:99:\"vrije digitale instelling van alle proces-parameters (tijd, amplitude of zeefversnelling, interval)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as300control.advantages.bullet.11\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"interval modus instelbaar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as300control.advantages.bullet.12\";a:4:{s:4:\"text\";s:270:\"optioneel zeefsoftware EasySieve voro instelling van de zeefmachine, makkelijke evaluatie en documentatie van de resultaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as300control.advantages.bullet.13\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"beantwoordt aan alle criteria voor meetsystemen volgens ISO 9001\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as300control.advantages.bullet.14\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"calibratie-certifikaat\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as300control.advantages.bullet.15\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"eenvoudige bediening (klemmen), ergonomisch ontwerp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as300control.advantages.bullet.16\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"onderhoudsvrij\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as300control.advantages.bullet.17\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"droog en nat zeven in één model\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as300control.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"NIEUW: lage geluidsproductie dankzij geoptimaliseerde controle\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as300control.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"NIEUW: USB connectie voor EasySieve software\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as300control.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"geschikt voor droog en nat zeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as300control.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"uitstekende scheidings-efficiëntie zelfs bij korte zeeftijden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as300control.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"efficiënte electromagnetische aandrijving\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as300control.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:140:\"3-D werp-beweging zorgt voor optimaal gebruik van de vrije zeefoppervlakte en laat het monster gelijkmatig bewegen over het gehele zeef-vlak\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as300control.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:117:\"instelling ven de zeef-versnelling "g" voor wereldwijd vergelijkbare en reproduceerbare zeefresultaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as300control.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"zeeftoren tot 510 mm hoogte\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as300control.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:333:\"De AS 300 werkt met een elektromagnetische aandrijving die door RETSCH gepatenteerd is (EP 0642844). Deze aandrijving verzorgt een 3D werpbeweging die het te zeven product gelijkmatig over het hele zeefoppervlak verdeelt. Het voordeel: hoge stresscapaciteit, extreem zachte werking en korte zeeftijd, met hoge scheidingsefficiëntie.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:45:\"products.as300control.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:920:\"Het zeeftoestel AS 300 control wordt gebruikt in onderzoek en ontwikkeling, kwaliteitscontrole van grondstoffen, tussenproducten en afgewerkte producten, alsook voor de productiebewaking. De controleerbare electromagnetische aandrijving biedt een optimale aanpassing voor elk product. Men bekomt scherpe fracties zelfs na zeer korte zeeftijden.
De AS 300 control is in het bijzonder ontwikkeld voor analysezeven met een diameter van 305 mm (12"). In vergelijking met zeven met een diameter van 200 mm, heeft men hierbij een 2.25 keer groter zeefoppervlak. Op die manier kan de zeefduur aanzienlijk verminderd worden.
Met zijn digitale instellingen en calibratie-certifikaat, is de AS 300 control onmisbaar voor alle gebruikers die hoge eisen stellen aan nauwkeurigheid en gebruiksgemak en die werken volgens de ISO 9001 richtlijnen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as400control.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"sieving with circular sieving motion according to DIN 53477\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.as400control.advantages.bullet.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"eenvoudige bediening, ergonomisch ontwerp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as400control.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"uitstekende scheidings-efficiëntie zelfs bij korte zeeftijden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as400control.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"zeeftoren tot 510 mm hoogte\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as400control.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:95:\"free digital adjustment of all process parameters (time, speed or sieve acceleration, interval)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.as400control.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"memory for up to 9 SOPs\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.as400control.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"interval modus instelbaar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as400control.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:137:\"optionele software EasySieve voor aansturing via RS232 serial interface, gemakkelijke evaluatie en documentatie van resultaten \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as400control.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"beantwoordt aan alle criteria voor meetsystemen volgens ISO 9001\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as400control.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"onderhoudsvrij\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as400control.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:490:\"De grondplaat van de AS 400 control voert een horizontale cirkelbeweging uit met een straal van 15 mm (volgens DIN 53477). De snelheid van 50 tot 300 toeren/min wordt elektronisch gecontroleerd. Ze is continu aanpasbaar om tegemoet te komen aan de eisen van het te zeven product. De werkelijke rotatiesnelheid wordt tijdens het gebruik digitaal weergegeven. De grondplaat wordt aangedreven door een robuuste 125Wmotor. De kracht wordt overgedragen via een excenter.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:45:\"products.as400control.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:679:\"De zeefmachine AS 400 control worden gebruikt in onderzoek en ontwikkeling, kwaliteitscontrole van grondstoffen, tussenproducten en afgewerkte producten, alsook voor de productiebewaking.
De AS 400 dient voor het zeven van droge producten met behul van zeven met een diameter tot 400 mm. Met de uniforme, horizontale cirkelbeweging, wordt een exacte scheiding van grove en fijnkorrelige producten bekomen.
Met zijn digitale instellingen en calibratie-certifikaat, is de AS 400 control onmisbaar voor alle gebruikers die hoge eisen stellen aan nauwkeurigheid en gebruiksgemak en die werken volgens de ISO 9001 richtlijnen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as450basic.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"geschikt voor droog en nat zeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.as450basic.advantages.bullet.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"robust steel housing\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.as450basic.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"uitstekende scheidings-efficiëntie zelfs bij korte zeeftijden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as450basic.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"efficiënte electromagnetische aandrijving\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as450basic.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:140:\"3-D werp-beweging zorgt voor optimaal gebruik van de vrije zeefoppervlakte en laat het monster gelijkmatig bewegen over het gehele zeef-vlak\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as450basic.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"up to 12 fractions in one sieving operation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.as450basic.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:77:\"free digital adjustment of all process parameters (time, amplitude, interval)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.as450basic.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:58:\"mobile operation panel for comfortable, intuitive handling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.as450basic.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"onderhoudsvrij\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as450basic.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"eenvoudige bediening, ergonomisch ontwerp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.as450basic.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:319:\"De zeefmachine AS 450 basic werkt met een elektromagnetische aandrijving. De aandrijving wekt een 3D werpbeweging op, die het product gelijkmatig over het hele zeefoppervlak laat afzeven. Het voordeel : hoge belastbaarheid, extreem rustige werking en korte zeeftijden met extreem efficiënte afscheiding.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.as450basic.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:507:\"De AS 450 basic is een voordelig alternatief voor de AS 450 control. Deze nieuwe zeefmachine dekt de range van analysezeven van 25 μm tot 125 mm en kan belast worden met samples tot 15 kg. De tijd en amplitude worden digitaal ingesteld met de mogelijkheid tot het vastleggen van één programma. De AS 450 basic is geschikt voor droog en nat zeven. Het is de economisch aantrekkelijke uitkomst voor klanten die grote hoeveelheden droog materiaal moeten afzeven met een betrouwbaar resultaat.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as450control.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"geschikt voor droog en nat zeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as450control.advantages.bullet.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:137:\"optionele software EasySieve voor aansturing via RS232 serial interface, gemakkelijke evaluatie en documentatie van resultaten \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as450control.advantages.bullet.11\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"beantwoordt aan alle criteria voor meetsystemen volgens ISO 9001\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as450control.advantages.bullet.12\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"onderhoudsvrij\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as450control.advantages.bullet.13\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"eenvoudige bediening (klemmen), ergonomisch ontwerp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.as450control.advantages.bullet.14\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"droog en nat zeven in één model\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as450control.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"uitstekende scheidings-efficiëntie zelfs bij korte zeeftijden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as450control.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"efficiënte electromagnetische aandrijving\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as450control.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:140:\"3-D werp-beweging zorgt voor optimaal gebruik van de vrije zeefoppervlakte en laat het monster gelijkmatig bewegen over het gehele zeef-vlak\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as450control.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:74:\"CET Technology for controlled amplitude even with high loads (up to 25 kg)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.as450control.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"up to 13 fractions in one sieving operation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.as450control.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:99:\"vrije digitale instelling van alle proces-parameters (tijd, amplitude of zeefversnelling, interval)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.as450control.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"memory for up to 9 SOPs\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.as450control.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"mobile operation panel for comfortable handling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.as450control.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:689:\"De zeefmachine AS 450 control werkt met een elektromagnetische aandrijving, de zogenoemde CET Technologie (Continous Energy Transformation), die door RETSCH gepatenteerd is. Deze CET technologie levert een aanzienlijk hogere energie input dan technologieën in conventionele zeefmachines. De AS 450 control bereikt de hoogste amplitude zelfs bij volle belasting wat een optimaal scheidingseffect en reproduceerbaarheid teweeg brengt. De aandrijving wekt een 3D werpbeweging op, die het product gelijkmatig over het hele zeefoppervlak laat afzeven. Het voordeel : hoge belastbaarheid, extreem rustige werking en korte zeeftijden met extreem scherpe afscheiding.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:45:\"products.as450control.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:1106:\"De analysezeefmachine AS 450 control wordt gebruikt in onderzoek & ontwikkeling, kwaliteitscontrole van grondstoffen, tussenstoffen en afgewerkte producten en ook voor productiebewaking. De controleerbare electromagnetische aandrijving biedt een optimale aanpassing voor elk product. Scherpe zeeffracties kunnen bekomen worden in zeer korte zeeftijden. Met de zeefmachine AS 450 control heeft RETSCH voor het eerst een apparaat voor 400 mm en 450 mm zeven ontwikkeld, dat werkt met een 3-D zeefbeweging. Het kan gebruikt worden voor droog en nat zeven. De geoptimaliseerde electromagnetische aandrijving met CET technologie kan een amplitude leveren tot 2.2 mm, zelfs met een maximale belasting tot 25 kg. Dit levert een betere scheiding van de fracties dan alle andere zeefschudders gebaseerd op conventionele of onbalans-aandrijvingen.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.assisting.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Assisting / Sample Preparation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.assisting.headline.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"verdelen, doseren, drogen and tabletten persen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.assisting.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:1541:\"RETSCH apparaten van de groep “Assisteren” optimaliseren en ondersteunen de monstervoorbereiding met onze molens, kaakbrekers en zeeftoestellen.
Ze bieden reproduceerbare processen met grotere efficiëntie en worden gekenmerkt door hun gebruiksgemak. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.ball_mills.applications.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:815:\"Planetary ball mills are used for the pulverization of soft, hard, brittle, and fibrous materials in dry and wet mode. Extremely high centrifugal forces result in very high pulverization energy and therefore short processing times.

Planetary ball mills are ideally suited for tasks in research like mechanochemistry (mechano-synthesis, mechanical alloying and mechanocatalysis), or ultrafine colloidal grinding on a nanometer scale, as well as for routine tasks such as mixing and homogenizing. Another field of application is screening of co-crystals, e. g. in the pharmaceutical industry.

A crucial advantage of planetary ball mills is their great versatility. They are available with different numbers of grinding stations. Jars and balls are available in various sizes and materials. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.ball_mills.background.caption1\";a:4:{s:4:\"text\";s:110:\"Figure 1: In planetary ball mills, mixer mills and drum mills the jars follow different patterns of movement. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.ball_mills.background.caption2\";a:4:{s:4:\"text\";s:287:\"Figure 2: Examples of different jar and ball sizes used in laboratory ball mills: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.ball_mills.background.caption3\";a:4:{s:4:\"text\";s:454:\"Retsch visualises the features and strengths of each ball bill model in a diagram to help finding the right model for a specific application. In the example shown it is easy to see that the Planetary Ball Mill PM 300 offers advantages in terms of power, final fineness and maximum jar volume compared to the Mixer Mill MM 500 control. The latter in terms offers easier handling, versatility and the ability to control the temperature during the process. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.ball_mills.background.notliketheother.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"One ball mill is not like the other\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"products.ball_mills.background.notliketheother.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1951:\"What makes one ball mill better suited for a specific purpose than another? To understand the factors that differentiate ball mill types, we will first look at their common characteristics. Basically, the working principle of each ball mill is the same: it is based on the concept that the sample material is moved potentially together with grinding balls inside a closed jar. This movement results in strong mixing and crushing effects of the material. The apparent difference, which can be seen immediately, lies in the different way the jars move. The classification of ball mills according to their movement is typically reflected in their names. In a planetary ball mill, for example, a jar rotates on a circular path similar like a planet rotates around the sun, in a mixer mill a jar performs an oscillating shaking movement in a horizontal position and in a drum mill the jar simply rotates around its central axis, see Figure 1.

Ball mills are furthermore characterized by significant differences in the sizes of available grinding jars. Retsch offers mills with jar capacities from 1.5 ml up to 150 l and balls are available from 0.1 mm to 40 mm, see Figure 2.

A third and very important characteristic of a ball mill, which also has a great influence on the result of a milling process, is the power of a mill. Depending on the application, jars should be moved either slowly for gentle material processing or, most commonly, at high speed for effective grinding effects. Here, the maximum speed, which is given as maximum frequency or maximum revolutions per minute (rpm), is often used as a synonym for performance. A more meaningful physical quantity than speed is the acceleration force "g", which is induced by the kinetic energy of a ball mill. In the High-Energy Ball Mill Emax for example, an unrivalled acceleration of 76 g can be obtained, if running at its maximum speed of 2000 rpm. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.ball_mills.background.selecting.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Selecting the most suitable ball mill\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.ball_mills.background.selecting.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:895:\"To identify the most suitable ball mill for a particular application, the task and required outcome need to be defined. Sample size, batch volume, process time, available materials of grinding tools and final fineness are the keywords here. Once the application requirements are clear, a suitable mill can be selected. To facilitate this process, Retsch displays the strength and efficiency of each ball mill model in a spider-net diagram, see Figure 3.

A planetary ball mill, for example, offers a big jar volume compared to a mixer mill and shows a high value on this diagonal. A mixer mill in contrast offers various possibilities for temperature control and has a high value in this field. Considering that a single ball mill is most often used for a variety of applications, a good compromise must be found to ensure that all application requirements can be optimally met. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.ball_mills.cocrystals.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Use of planetary ball mills for co-crystal screening \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.ball_mills.cocrystals.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1567:\"Co-crystals are solid materials composed of two or more molecular components. Co-crystal screening is the process of identifying suitable co-formers that form stable and desirable co-crystals with a target molecule. Co-crystal screening can be used to improve the physicochemical properties of, e.g., pharmaceuticals or agrochemicals such as solubility or stability. With a special adapter, co-crystal screening can be carried out in a planetary ball mill, using disposable vials such as 1.5 ml GC glass vials. Typically, a few 3 mm or 4 mm steel balls are used to mix the substances at low to moderate speed. If required, a few µl solvent are added. The process is usually finished in 30-120 min.

The adapter features 24 positions arranged in an outer ring with 16 positions and an inner ring with 8 positions. The outer ring accepts up to 16 vials, allowing for screening up to 64 samples simultaneously when using the Planetary Ball Mill PM 400. The 8 positions of the inner ring are suitable to perform trials with different energy input, e.g. for mechanosynthesis research.

As the vials are made of glass, the speed of the mill should be selected carefully, we recommend a maximum of 500 rpm in the PM 300 and 550 rpm in the PM 100. The maximum speed of 400 rpm in the PM 400 is not critical.

For co-crystal screening high energy input generated by high speed is disadvantageous as this might lead to alterations of the chemical compounds of the substances. Consequently, optimum results are obtained at low and moderate speed. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.ball_mills.emax.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:340:\"You may also be interested in the High Energy Ball Mill Emax, an entirely new type of mill for high energy input. The unique combination of high friction and impact results in extremely fine particles within the shortest amount of time. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.ball_mills.eyecatcher.pm100\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"For standard applications \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.ball_mills.eyecatcher.pm100cm\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"For gentle grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.ball_mills.eyecatcher.pm200\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"2 grinding stations\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.ball_mills.eyecatcher.pm300\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Powerful & ergonomic \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.ball_mills.eyecatcher.pm400\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Voor grotere monstervolumes \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.ball_mills.faq.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Planetary Ball Mills - FAQ\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.ball_mills.fields.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Planetary ball mills - Fields of application\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.ball_mills.function.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Planetary ball mills - function principle\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.ball_mills.function.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1096:\"In a planetary ball mill, each jar represents a “planet”. This planet is located on a circular platform, the so-called sun wheel. When the sun wheel turns, the jar rotates around its own axis, but in the opposite direction. Thus, centrifugal and Coriolis forces are activated, leading to a rapid acceleration of the grinding balls. The result is very high pulverization energy required to produce very fine particles. The enormous acceleration of the grinding balls from one wall of the jar to the other produces a strong impact effect on the sample material and leads to additional size reduction effects through friction.

For colloidal milling and most other applications, the ratio between the speed of the sun wheel and the speed of the grinding jar is 1: -2. This means that during one rotation of the sun wheel, the grinding jar rotates twice in the opposite direction. This speed ratio is very common for Planetary Ball Mills in general. Planetary ball mills with higher energy input and a speed ratio of 1:-2.5 or even 1:-3 are mainly used for mechanochemical applications.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.ball_mills.grinding-balls.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"How to choose the correct grinding ball size\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.ball_mills.grinding-balls.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:687:\"Another rule of thumb is, that the grinding balls should be at least three times bigger than the largest sample piece. In this way it is ensured, that the balls can pulverize the sample quickly.

To find the suitable ball size for the desired final fineness, usually a factor of approximately 1000 can be applied. If a grind size of 30 µm (D90) is the objective, the most suitable ball size would be between 20 mm and 30 mm. If smaller particles are required, the balls must be removed and replaced by smaller ones for a second process step.

As larger balls could crush smaller ones, it is not advisable to combine different ball sizes in one milling process. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"products.ball_mills.grinding-tools.energy-input.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Energy input\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"products.ball_mills.grinding-tools.energy-input.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:885:\"The energy input grows with increasing density of a material. If the material of the grinding jars and balls has a high density, like tungsten carbide, acceleration of the grinding balls is higher at a given speed compared to materials of lower density. This means the energy input is higher when the ball hits the sample and, consequently, the crushing effect is higher with dense materials. This effect is beneficial for pulverizing hard-brittle samples.

For soft sample materials, on the other hand, too much energy input can prevent effective crushing. In such cases, the sample is not really pulverized into a fine powder but rather forms a layer that sticks to the jar walls and covers the grinding balls. Homogenization is not possible that way and sample recovery is difficult. For soft sample materials, other mill types, for example rotor mills, are better suited.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"products.ball_mills.grinding-tools.hardness.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:236:\"To find a jar and ball material with suitable hardness, the consideration is simple: The material must be harder than the sample. If the material is less hard, the grinding balls could be ground by the particles of the sample material. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.ball_mills.grinding-tools.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"Planetary Ball mills - Grinding jar and ball materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.ball_mills.grinding-tools.how-to.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"How to choose the most suitable material\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.ball_mills.grinding-tools.how-to.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:496:\"If, for example, a sample is analyzed for its heavy-metal content, the abrasion of steel grinding jar and balls might introduce chromium into the sample which would lead to falsified analysis results. Therefore, a metal-free material like zirconium oxide should be selected. Another point to consider is the influence of the tool on the grinding efficiency. Here two aspects are important: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"products.ball_mills.grinding-tools.materials.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Grinding tools of different materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.ball_mills.grinding-tools.materials.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:246:\"It is not recommendable to use tools of different materials, e. g. a jar made of steel used with balls made of zirconium oxide. First, abrasion from both materials will influence the analytical result, and second, wear of the tools is increased. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.ball_mills.grinding-tools.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:334:\"The choice of the material of the grinding jars and balls influences the efficiency of the milling process as well as the subsequent analysis. The pulverization process should be conducted “neutral-to analysis” which means in a way that does not affect the subsequent analysis, for example through abrasion of the grinding tools. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.ball_mills.hardness.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:8:\"Hardness\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.ball_mills.infobox\";a:4:{s:4:\"text\";s:101:\"Details on the fields of application, working mechanisms and materials used in planetary ball mills. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.ball_mills.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:362:\"RETSCH offers the largest selection of laboratory ball mills in the market! Ball mills are among the most variable and effective tools when it comes to size reduction of hard, brittle or fibrous materials. The variety of grinding modes, usable volumes and available grinding tool materials make ball mills the perfect match for a vast range of applications.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.ball_mills.jar-fillings.dry\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"For dry grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.ball_mills.jar-fillings.dry.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:81:\"1. One third free space
2. One third sample
3. One third grinding balls\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.ball_mills.jar-fillings.fibrous.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"1. Two third sample
2. One third grinding balls\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.ball_mills.jar-fillings.fibrous.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"For fibrous samples\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.ball_mills.jar-fillings.fibrous.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:309:\"For fibrous materials, or materials which lose their volume drastically when pulverized, a higher sample filling level is advisable. Sufficient material needs to be in the jar to minimize wear. If necessary, it is possible to add more material after some minutes to maintain the minimum required volume. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.ball_mills.jar-fillings.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Planetary ball mills - recommended jar fillings\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.ball_mills.jar-fillings.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:658:\"For dry grinding, the best results are usually obtained with the so-called one-third-rule. This means, that approximately one third of the jar volume should be filled with balls. Following this rule, the smaller the balls are, the more must be taken to fill a third of the jar. Another third of the jar volume should be filled with sample material. The remaining third is free space to allow the ball movement inside to achieve the required comminution energy for fast pulverization of the sample.

Following this rule, the required crushing energy is provided while at the same time sufficient sample material is in the jars to prevent wear. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.ball_mills.jar-fillings.wet.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:75:\"1. One sixth to one third sample + liquid
2. Two thirds grinding balls\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.ball_mills.jar-fillings.wet.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"For wet grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.ball_mills.nanoparticles.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:321:\"Due to their significantly enlarged surface in relation to the volume, small particles are drawn to each other by their electrostatic charges. Neutralization of surface charges is only possible by adding a buffer (electrostatic stabilization, left) or by adding long-chained molecules (steric stabilization, right). \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.ball_mills.overview.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Sample volumes up to 4 x 220 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.ball_mills.overview.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Final fineness*: 0.1 µm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.ball_mills.overview.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"Extremely high centrifugal forces result in high energy input \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.ball_mills.overview.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Dry and wet grinding by impact and friction \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.ball_mills.overview.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"With 1, 2 or 4 grinding stations\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.ball_mills.pm_intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:275:\"Planetary Ball Mills meet and exceed all requirements for fast and reproducible grinding to analytical fineness. They are used for the most demanding tasks in the laboratory, from routine sample processing to colloidal grinding and advanced materials development.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.ball_mills.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Pulverization with high energy input\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.ball_mills.wet-nano.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"Wet and nanoscale grinding in planetary ball mills\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.ball_mills.wet-nano.txt1\";a:4:{s:4:\"text\";s:746:\"Nanotechnology deals with particles in a range from 1 to 100 nm. These particles possess special properties due to their size, as their surface is greatly enlarged in relation to their volume (so-called “size-induced functionalities”). Ultrafine particles are, for example, harder and more break-resistant than larger particles.

With dry grinding the particle size of a sample can only be reduced to a certain extent as small particles tend to get charged on their surfaces and agglomerate. Therefore, liquid or dispersant is used to keep the particles separated. Salt solutions are used to neutralize the surfaces charges. Long chain molecules in the liquid can keep the particles separated thanks to steric hindrance.  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.ball_mills.wet-nano.txt2\";a:4:{s:4:\"text\";s:570:\"To produce particle sizes down to 100 nm or less, wet grinding and friction is required rather than impact. This is achieved by using many small balls with a large surface and many friction points. Consequently, the one third filling level, which is recommended for dry milling processes, is exchanged by the 60 % rule, meaning that 60 % of the jar are filled with small balls. The sample amount should be approx. 30 %. First, the small balls are added to the jars (by weight!) and then the material is added and mixed. Finally, the dispersant liquid is mixed carefully.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.bb100.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Accessories for the jaw crusher
BB 100 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.bb100.accessories.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:149:\"Breaking jaws and wearing plates are available in five different materials to be selected depending on the sample and the analysis to be carried out:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.bb100.claim\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Basic unit for standard applications\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb100.features.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Excellent crushing performance \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb100.features.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Wide range of materials for contamination free grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb100.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Wear compensation with zero-point adjustment \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb100.features.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Continuous gap width setting \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb100.features.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Easy-to-clean crushing chamber \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb100.features.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Suitable for continuous grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb100.features.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Connector for dust extraction \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.bb100.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:594:\"The BB 100 is a robust and powerful forced-feed jaw crusher. The feed material passes through the no-rebound hopper and enters the crushing chamber. Size reduction takes place in the wedgeshaped area between the fixed crushing arm and one moved by an eccentric drive shaft. The elliptical motion crushes the sample which then falls under gravity.

As soon as the sample is smaller than the discharge gap width, it falls into a removable collector within the jaw crusher. The continuous gap width setting with scale ensures optimum size reduction in accordance with the set gap width. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.bb100.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:707:\"Jaw crushers are always at the very front of the sample preparation chain, pre-crushing all hard and brittle materials. RETSCH jaw crushers are primarily used in laboratories and pilot plants under rough conditions but are also suitable for on-line quality control of raw materials.

The RETSCH jaw crusher series is available in 8 different sizes. Throughput and final fineness depend on the crusher type, selected gap width and breaking properties of the sample material.

Robust design, simple handling and cleaning are the features of the RETSCH jaw crusher models. Small amounts of sample are processed batchwise; for larger amounts the crushers can be operated continuously.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb100.intro1.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:266:\"The Jaw Crusher BB 100 is the smallest floor model of the series. It accepts feed sizes up to 50 mm. The gap width can be set stepless from 0-20 mm. Depending on the sample material, particle sizes down to 4 mm can be obtained, resulting in a crushing ratio of 12.5.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.bb100.robust_versatile.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Robust & Versatile\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.bb100.superiority.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:756:\"Robust design, simple handling and cleaning are the features of the BB 100 jaw crusher. For small sample amounts of up to 2 L the BB 100 can be used batch-wise; for larger amounts it can be operated continuously.

The crushed sample is collected in a removable collector. For larger amounts or continuous crushing operations, the sample collector can be replaced by customer-specific solutions (e.g. a belt conveyor).

A Belleville spring washer integrated in the spindle adjustment provides additional overload protection. The eccentric spindle which moves the crushing arm is driven by a robust brake motor via V-belts. The largest belt pulley also acts as the flywheel to ensure uniform and smooth operation of the jaw crusher. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb100.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Easy to use and safe power package \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.bb100.user_convenience.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"User convenience combined with maximum safety \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.bb100.user_convenience.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:432:\"Safety is a top priority with RETSCH jaw crushers. The feed hopper with splash-back protection cannot be accessed by hand. A safety switch and the brake motor ensure an immediate stop if the unit is opened or switched on incorrectly.

For easy cleaning of the crushing chamber, the hinged hopper can be removed in a few simple steps. The jaw crushers run very smoothly and quietly and are virtually maintenance-free. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.bb100.zero_point.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Wear compensation by zero-point adjustment \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.bb100.zero_point.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:603:\"Depending on the material and the throughput, sooner or later the breaking jaws will start to show signs of wear. This means that the set breaking jaw distance or the crushing gap will increase with time. To still be able to obtain reproducible crushing results this wear must be compensated.

RETSCH jaw crushers can be continuously adjusted, allowing for compensation of breaking jaw wear. This is done by slowly altering the gap width setting with the motor running until the breaking jaws are heard to come into contact. The new zero point thus obtained is saved by readjusting the scale.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.bb200.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Accessories for the jaw crusher
BB 200 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.bb200.claim\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"Versatile unit with a focus on fineness\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.bb200.continuous.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Continuous pre- and fine grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.bb200.continuous.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:538:\"For the rapid, continuous grinding of large quantities of coarse material to analytical fineness, the combination of the jaw crusher BB 200 and the RETSCH Disc Mill DM 200 is the perfect solution.

The crusher is mounted above the disc mill on a frame and both instruments are connected by a chute. With this construction, samples of up to 90 mm feed size can be ground down to 100 microns in one single step.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.bb200.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:614:\"De kaakbreker BB 200 is een robuuste, performante breker. Het produkt valt door de toevoertrechter, die tegen terugspringend produkt beveiligd is, in de trechtervormige maalkamer. Daar wordt het materiaal gebroken tussen de ellipsvormig bewegende en de vaststaande arm en naar beneden toe bewogen.

Zodra de deeltjes een fijnheid hebben bereikt die kleiner is dan de onderste opening, vallen ze in een uitneembare opvanglade. De traploos instelbare spleetinstelling kan worden afgelezen op de zijdelings aangebrachte lat en garandeert daarbij een optimale, aan het te malen produkt aangepaste instelling.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.bb200.heavymetal_free.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Heavy-metal free crushing \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.bb200.heavymetal_free.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:452:\"All jaw crushers are available in a heavy-metal-free version.The BB 200 can also be supplied in a special version suitable for crushing semiconductor materials. This includes plastic lining of feed hopper and receptacle as well as breaking jaws and wear plates of tungsten carbide.

Thus, the sample does not come into contact with metal materials at any point and no abrasion of the grinding tools impairs the purity of the sample material. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.bb200.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:438:\"The Jaw Crusher BB 200 is a floor model designed for a throughput of up to 300 kg/h, suitable for many typical crushing tasks. It accepts feed sizes up to 90 mm. The gap width can be set stepless from 0-30 mm.

Depending on the sample material, particle sizes down to 2 mm can be obtained, resulting in a crushing ratio of 45. Its versatile usage includes continuous pre-and fine crushing in one step or process-line versions. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.bb200.process_line.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Process-line version\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.bb200.process_line.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:348:\"The BB 200 jaw crusher is also available in a version suitable for continuous size reduction in online operation, e. g. for quality control during the production process. For these purposes it is supplied without feed hopper and motor protection switch. The voltage of the three-phase AC motor is selected in accordance with customer requirements. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.bb200.special_version.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Jaw crushers for special requirements\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.bb200.special_version.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:140:\"Apart from the standard model, the BB 200 jaw crusher is also available in special versions adapted to particular application requirements. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.bb200.superiority.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:815:\"Robust design, simple handling and cleaning are the features of the BB 200 jaw crusher. For small sample amounts of up to 5 L the BB 200 can be used batch-wise; for larger amounts it can be operated continuously.

The crushed sample is collected in a removable collector. For larger amounts or continuous crushing operations, the sample collector can be replaced by customer-specific solutions (e.g. a belt conveyor).

A Belleville spring washer integrated in the spindle adjustment provides additional overload protection. The eccentric spindle which moves the crushing arm is driven by a robust brake motor via V-belts. The largest belt pulley also acts as the flywheel to ensure uniform and smooth operation. The BB 200 jaw crusher features maintenance- & lubricant-free sliding bearings.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:21:\"products.bb250.abp.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Jaw Crusher and Sample Divider Combination Unit ABP \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:22:\"products.bb250.abp.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:273:\"With the Jaw Crusher and Sample Divider Combination Unit ABP, the sample is first crushed in a BB 250 and then automatically divided into 8 equal part samples.

This automated procedure helps to avoid manual mistakes and ensures a high degree of reproducibility. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.bb250.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Accessories for the jaw crusher BB 250\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.bb250.accessories.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:155:\"Breaking jaws and wearing plates are available in four different materials to be selected depending on the sample and the analysis to be carried out: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:21:\"products.bb250.asm.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Automated Sorting Machine\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:22:\"products.bb250.asm.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:410:\"The BB 250 jaw crusher can be used in combination with an automated sorting machine.

The crushed sample falls onto a perforated belt with mesh sizes of 2 mm, 4 mm and 6 mm. The appropriately sized particles fall into the respective tray below the belt, oversized particles fall into a fourth tray.

This set up allows for easy and quick fractioning of sample material. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.bb250.breaking_jaws\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Breaking jaws\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.bb250.claim\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Model with most ergonomic handling \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.bb250.dust.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Connection for dust extraction\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb250.features.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"Front door facilitates cleaning of crushing chamber\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb250.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Infinite/continuous gap width setting \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb250.features.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Wide range of materials for contamination free grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb250.features.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"Collecting receptacle with outlet for continuous operation \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb250.features.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Connector for dust extraction \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb250.features.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Scale indicates jaw wear\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb250.features.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Selection of hoppers for specific applications \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.bb250.front_door.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Front door allows for easy cleaning\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.bb250.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:538:\"De kaakbreker BB 250 is een robuuste, performante breker. Het produkt valt door de toevoertrechter, die tegen terugspringend produkt beveiligd is, in de trechtervormige maalkamer.

Daar wordt het materiaal gebroken tussen de gegolfde breekplaten door een excentrisch bewegende breekarm en de vaststaande arm en naar beneden toe bewogen.

De traploos instelbare spleetinstelling kan worden afgelezen op de zijdelings aangebrachte lat en garandeert daarbij een optimale, aan het te malen produkt aangepaste instelling.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.bb250.hoppers.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:550:\"Three hopper types are available for the BB 250 jaw crusher.

The standard hopper can be optionally equipped with a special infeed hopper. This additional hopper can be placed on a table for loading up to 10 l of sample material. By attaching it to the standard hopper with a connection rod, the sample is fed into the BB 250 with the help of a manual pusher.

A special hopper is available for quick and easy feeding of drill cores or large amounts of bulk material. The cover can be closed to serve as splash back protection.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.bb250.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:322:\"The Jaw Crusher BB 250 is specifically designed for accepting large feed sizes up to 120 x 90 mm. The gap width can be set stepless from 0-30 mm. Depending on the sample material, particle sizes down to 2 mm can be obtained, resulting in a crushing ratio of 45. A throughput of up to 300 kg/h is possible with the BB 250. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb250.options.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Options for Jaw Crusher BB 250\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.bb250.scale.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Scale display indicates jaw wear\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.bb250.superiority.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:912:\"For sample amounts up to 10 l, the Jaw Crusher BB 250 is used batchwise; for larger volumes it can be operated continuously. Thanks to the modular concept of the housing and frame, this jaw crusher is suitable for a wide range of applications.

A front door gives direct access to the crushing chamber at a perfect height for ergonomic and easy cleaning. The feed hopper with splash-back protection can be removed quickly and easily. The Jaw Crusher BB 250 has a connection for dust extraction and is protected against mechanical overload. A scale indicates the wear of the breaking jaws, informing the user when it is time for an exchange.

The crushing chamber is available in 6 different materials to ensure neutral-to-analysis sample preparation. The technical and safety features make this jaw crusher ideally suited for sample preparation in laboratories and for small scale production.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.bb250.vessels.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:401:\"In addition to the standard receptacle which accepts sample amounts up to 10 l, two options are available.

For continuous operation the collection funnel with outlet is the ideal choice.

The large volume receptacle accepts up to 26 liter of sample and comes with a flexible connection flange and a carrier on wheels. This version is the best choice for dust-free operation. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.bb300.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Accessories for the jaw crusher
BB 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.bb300.claim\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Versatile unit with a focus on feed size\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.bb300.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:614:\"De kaakbreker BB 300 is een robuuste, performante breker. Het produkt valt door de toevoertrechter, die tegen terugspringend produkt beveiligd is, in de trechtervormige maalkamer. Daar wordt het materiaal gebroken tussen de ellipsvormig bewegende en de vaststaande arm en naar beneden toe bewogen.

Zodra de deeltjes een fijnheid hebben bereikt die kleiner is dan de onderste opening, vallen ze in een uitneembare opvanglade. De traploos instelbare spleetinstelling kan worden afgelezen op de zijdelings aangebrachte lat en garandeert daarbij een optimale, aan het te malen produkt aangepaste instelling.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.bb300.heavymetal_free.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:458:\"All jaw crushers are available in a heavy-metal-free version.The BB 300 can also b e supplied in a special version suitable for crushing semiconductor materials. This includes plastic lining of feed hopper and receptacle as well as breaking jaws and wear plates of tungsten carbide.

Thus, the sample does not come into contact with metal materials at any point and no abrasion of the grinding tools impairs the purity of the sample material. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.bb300.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:333:\"The Jaw Crusher BB 300 is specifically designed for accepting large feed sizes up to 130 mm. The gap width can be set stepless from 1-40 mm. Depending on the sample material, particle sizes down to 5 mm can be obtained, resulting in a crushing ratio of 26. A throughput of up to 600 kg/h is possible with the BB 300. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.bb300.process_line.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:364:\"The BB 300 jaw crusher is also available in versions which are suitable for continuous size reduction in online operation, e. g. for quality control during the production process.

These are supplied without feed hopper and motor protection switch. The voltage of the three-phase AC motor will be selected in accordance with the customer\'s requirements. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.bb300.special_version.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:139:\"Apart from the standard model, the BB 300 jaw crusher is also available in special version adapted to particular application requirements. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.bb300.superiority.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:815:\"Robust design, simple handling and cleaning are the features of the BB 300 jaw crusher. For sample amounts of up to 35 L the BB 300 can be used batch-wise; for larger amounts it can be operated continuously.

The crushed sample is collected in a removable collector. For larger amounts or continuous crushing operations, the sample collector can be replaced by customer-specific solutions (e.g. a belt conveyor).

A Belleville spring washer integrated in the spindle adjustment provides additional overload protection. The eccentric spindle which moves the crushing arm is driven by a robust brake motor via V-belts. The largest belt pulley also acts as the flywheel to ensure uniform and smooth operation. The BB 300 jaw crusher features maintenance- & lubricant-free sliding bearings.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.bb400.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Accessories for the jaw crusher BB 400\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.bb400.claim\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Ergonomic handling and large feed size\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.bb400.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:681:\"De kaakbreker BB 400 is een robuust en krachtige breker. Het toevoermateriaal gaat door de trechter en komt de breekkamer binnen.

Vermaling vindt plaats in het V-vormige gebied tussen de vaste breekkaak en de beweegbare breekkaak die aangedreven wordt door een excentrische aandrijfas. De elliptische beweging verplettert het monster dat onder zwaartekracht in de richting van de breekspleet wordt bewogen.

Van zodra het product kleiner is dan de ingestelde spleetbreedte, vallen de deeltjes in een uitneembare opvangbak. De continue spleetbreedte-instelling met schaal zorgt voor een optimale verkleining in overeenstemming met de ingestelde spleetbreedte.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.bb400.hoppers.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:553:\"Three hopper types are available for the BB 400 jaw crusher.

The standard hopper can be optionally equipped with a special infeed hopper. This additional hopper can be placed on a table for loading up to 10 l of sample material. By attaching it to the standard hopper with a connection rod, the sample is fed into the BB 400 with the help of a manual pusher.

A special hopper is available for quick and easy feeding of drill cores or large amounts of bulk material. The cover can be closed to serve as splash back protection. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.bb400.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:327:\"The Jaw Crusher BB 400 is specifically designed for accepting large feed sizes up to 220 x 90 mm. The gap width can be set stepless from 0-30 mm. Depending on the sample material, particle sizes down to 2 mm can be obtained, resulting in a crushing ratio of 50. A throughput of up to 400 kg/h is possible with the BB 400. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.bb400.superiority.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:894:\"For sample amounts up to 10 l, the BB 400 is used batchwise; for larger volumes it can be operated continuously. Thanks to the modular concept of the housing and frame, this jaw crusher is suitable for a wide range of applications.

A front door gives direct access to the crushing chamber at a perfect height for ergonomic and easy cleaning. The feed hopper with splash-back protection can be removed quickly and easily. The BB 400 has a connection for dust extraction and is protected against mechanical overload. A scale indicates the wear of the breaking jaws, informing the user when it is time for an exchange.

The crushing chamber is available in 5 different materials to ensure neutral-to-analysis sample preparation. The technical and safety features make this jaw crusher ideally suited for sample preparation in laboratories and for small scale production. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.bb50.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Accessories for the jaw crusher BB 50\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.bb50.accessories.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:150:\"Breaking jaws and wearing plates are available in five different materials to be selected depending on the sample and the analysis to be carried out: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.bb50.accessories2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:206:\"The optional lid for the collecting receptacle of the jaw crusher ensures that the fine residues from previous samples fall on the lid and not into the receptacle which helps to avoid cross contaminations. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:19:\"products.bb50.claim\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Small, powerful benchtop unit \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb50.crushing.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"For safe and efficient crushing processes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.bb50.features.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:73:\"High crushing efficiency, feed sizes up to 40 mm can be crushed to 0.5 mm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.bb50.features.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Removable jaw for easy cleaning \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.bb50.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"Adjustable speed allows adaptation to sample characteristics \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.bb50.features.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Wear compensation with zero-point adjustment \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.bb50.features.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Convenient operating keypad with digital display \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.bb50.features.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Memory for gap width setting \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb50.features.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Powerful & Compact\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.bb50.function.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:615:\"De kaakbreker BB 50 is een robuuste, performante breker. Het produkt valt door de toevoertrechter, die tegen terugspringend produkt beveiligd is, in de trechtervormige maalkamer.

Daar wordt het materiaal gebroken tussen de ellipsvormig bewegende en de vaststaande arm en naar beneden toe bewogen.

Zodra de deeltjes een fijnheid hebben bereikt die kleiner is dan de onderste opening, vallen ze in een uitneembare opvanglade. De traploos instelbare spleetinstelling kan worden afgelezen op een digitale display en garandeert daarbij een optimale, aan het te malen produkt aangepaste instelling.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.bb50.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:235:\"The BB 50 is the smallest model of the RETSCH jaw crusher series and has been specially designed for sample preparation in the laboratory. The compact machine fits on any laboratory bench and offers safe and convenient handling.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.bb50.operation.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Easy operation & cleaning\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.bb50.operation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:500:\"Working with the BB 50 jaw crusher is easy and safe. The large, clearly structured operating panel allows for digital display of parameters such as gap width and speed. The sample material is conveniently fed to the crusher via the large hopper equipped with splash-back protection.

For easy cleaning the fold-back hopper and crusher arm can be removed without using tools. The user can also exchange the breaking jaws if the crusher needs to be converted for different applications. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb50.samples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:202:\"RETSCH’s powerful jaw crushers are ideally suited for preliminary crushing of construction materials, ores, granite, oxide ceramics, quartz, slag, silicon, coal, tungsten alloys, cement clinker, etc. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.bb50.superiority.caption.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Fold-back hopper can be removed for easy access\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.bb50.superiority.caption.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Digital speed setting and display of gap width\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.bb50.superiority.caption.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"Large collection receptacle (3 l) with optional lid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.bb50.superiority.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Superiority in detail\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.bb50.superiority.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:495:\"The BB 50 is designed for efficient and convenient size reduction. The variable speed can be set between 550 and 950 min-1 to adapt the crushing process to sample requirements. The possibility to reverse the rotating direction is helpful if too much sample material has been fed to the crusher causing it to block. The simple push of a button restarts the process. Due to permanently lubricated bearings and its solid design, the BB 50 jaw crusher is virtually maintenance-free. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.bb50.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"The compact benchtop model\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.bb50.zero_point.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Zero Point Adjustment\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.bb50.zero_point.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:388:\"An advantage of the jaw crusher BB 50 is the so-called zero point adjustment. Sooner or later, the breaking jaws will show signs of wear which will affect the reproducibility of the size reduction process. This effect can be compensated by adjusting the zero point. A sign in the display indicates if the jaws need to be replaced altogether, thus helping to avoid damages to the crusher. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:18:\"products.bb500.asm\";a:4:{s:4:\"text\";s:384:\"The BB 500 jaw crusher can be used in combination with an automated sorting machine. The crushed sample falls onto a perforated belt with mesh sizes of 2 mm, 4 mm and 6 mm.

The appropriately sized particles fall into the respective tray below the belt, oversized particles fall into a fourth tray. This set up allows for easy and quick fractioning of sample material. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.bb500.claim\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Best combination of power and final fineness\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb500.features.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Excellent crushing ratio\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb500.features.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Removable hopper with splash-back protection \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb500.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"Longer service life by 180° rotation of the jaws \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.bb500.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:816:\"De kaakbreker BB 500 is een robuuste en krachtige crusher. Het te malen product wordt ingevoerd langs een trechter met terugspat-veiligheid en komt zo in de maalkamer.

Vermaling gebeurt in de geribbelde zone tussen de vaste arme en een snel oscillerende arm (hoge, vaste frequentie). Deze beweging garandeert een consistente spleetbreedte in de slagpositie, zodat de eindfijnheid in één stap kan bereikt worden. Twee massieve vliegwielen brengen de hoge impulskrachten over op de kaken. Dankzij het innovatieve ontwerp, kunnen de beide zijden van de breekplaten gebruikt worden (180° rotatie).

Van zodra het product kleiner is dan de ingestelde spleetbreedte, vallen de deeltjes in een uitneembare opvangbak. De traploos instelbare spleetbreedte garandeert een reproduceerbaard resultaat.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.bb500.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:360:\"The Jaw Crusher BB 500 is specifically designed for accepting large feed sizes up to 110 mm. The gap width can be set stepless from 0-11 mm. Depending on the sample material, particle sizes down to 0.5 mm can be obtained in one working run, resulting in an excellent crushing ratio of 220. A throughput of up to 500 kg/h is possible with the BB 500. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.bb500.jaws.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"Jaws and wearing plates can be replaced\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb500.options.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Options for Jaw crusher BB 500\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.bb500.process.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:369:\"The BB 500 jaw crusher is also available in versions which are suitable for continuous size reduction in online operation, e. g. for quality control during the production process.

These are supplied without feed hopper and motor protection switch. The voltage of the three-phase AC motor will be selected in accordance with the customer\'s requirements. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.bb500.scale.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Scale for continuous gap width setting\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.bb500.superiority.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:899:\"The BB 500 is a robust and powerful force-fed crusher characterized by its excellent crushing ratio. Thanks to the steep crushing chamber design, the highly effective crushing kinematics and the high frequency of the jaw movement it is possible to process samples with a feed size of up to 110 mm to a final fineness of 90 % below 0.5 mm in one working run.

The continuous gap width setting with scale ensures optimum size reduction in accordance with the set gap width. The receptacle for collecting the sample after crushing keeps up to 15 l sample per batch.

The feed hopper with splash-back protection can be removed quickly and easily. The BB 500 has a connection for dust extraction and is protected against mechanical overload.

Cleaning the crushing chamber is done quickly and easily thanks to removable hopper and exchangeable jaws and wearing plates. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:18:\"products.bb600.asm\";a:4:{s:4:\"text\";s:373:\"The BB 600 jaw crusher can be used in combination with an automated sorting machine. The crushed sample falls onto a perforated belt with mesh sizes of 2 mm, 4 mm and 6 mm. The appropriately sized particles fall into the respective tray below the belt, oversized particles fall into a fourth tray. This set up allows for easy and quick fractioning of sample material. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.bb600.claim\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"Largest feed size combined with highest throughput\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb600.features.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"High throughput up to 3500 kg/h\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb600.features.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Suitable for continuous and batchwise crushing\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.bb600.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:627:\"De kaakbreker BB 600 is een robuuste en krachtige kaakbreker.

Het toevoermateriaal gaat door trechter en komt de breekkamer binnen. De vermaling vindt plaats in het V-vormige gebied tussen de vaste breekkaak en de beweegbare breekkaak dewelke aangedreven wordt door een excentrische aandrijfas. De elliptische beweging verpulvert het monster dat vervolgens naar beneden beweegt onder invloed van de zwaartekracht.

Van zodra het product kleiner is dan de ingestelde spleetbreedte, vallen de deeltjes in een uitneembare opvangbak of, voor continu toepassingen, op een transportband, trilvoeder of sampler.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.bb600.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:361:\"The Jaw Crusher BB 600 is specifically designed for accepting large feed sizes up to 350 x 170 mm. The gap width can be set stepless from 6 - 60 mm. Depending on the sample material, particle sizes down to 6 mm can be obtained in one working run, resulting in an excellent crushing ratio of 25. A throughput of up to 3500 kg/h is possible with the BB 600. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.bb600.options.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Options for jaw crusher BB 600\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.bb600.process.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:265:\"Due to the low installation height of 1 meter the BB 600 is ideally suited for continuous operation in automatic installations and sampling stations.

Thanks to the compact design of the BB 600 it may replace a jaw crusher in existing installations. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.bb600.superiority.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:495:\"The BB 600 achieves a throughput of up to 3,500 kg per hour. For batchwise processing, the jaw crusher is equipped with a 30 l collecting receptacle.

Further features like overload protection and a feed hopper with splash-back protection make working with the BB 600 convenient and safe.

The breaking jaws for the BB 600 are sized 400 x 600 mm and are available in \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.consumables.cutting.accessories.overview.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"Accessories for maintanenance and care \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.crossselling.pm.mm.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:87:\"Het beste alternatief voor een Retsch planetaire kogelmolen? Een Retsch kogeltrilmolen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.crossselling.pm.mm.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:138:\"Geniet van de bijzonder ergonomische bediening in combinatie met de mogelijkheid om dezelfde fijnheid tot op nanometer schaal te bereiken.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.cryomill.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Toebehoren voor de CryoMill\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.cryomill.accessories.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:425:\"De CryoMill is uitgerust met één maalstation voor maalpotten met schroefdeksel met een inhoud van 10 ml, 25 ml, 35 ml of 50 ml. Het is ook mogelijk om adapters te gebruiken voor 4 maalpotjes van elk 5 ml en voor 6 reactievaatjes van elk 2 ml. Een maalbeker van 25 ml van zirkoniumoxide en bijpassende maalknikkers, evenals een PTFE-container zijn beschikbaar voor toepassingen waarbij staal verontreiniging zou veroorzaken.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.cryomill.dewar.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Vloeibare Stikstof Toevoer\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.cryomill.dewar.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:362:\"Voor een veilige en comfortabele bediening biedt RETSCH een automatisch vulsysteem voor vloeibare stikstof dat verkrijgbaar is met een container van 50 liter en zorgt voor koeling in cryogene maaltoepassingen gedurende ongeveer 5 uur. Ook is het mogelijk om bestaande cryo tanks aan te sluiten op de molen in combinatie met een aansluitslang met veiligheidsklep.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.cryomill.features.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"krachtig cryogeen malen door impact en wrijving tot 30 Hz\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.cryomill.features.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:73:\"3 verschillende maalmodi (cryogeen, droog / nat bij omgevingstemperatuur)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.cryomill.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:78:\"gesloten LN2-systeem (Autofill) voor verhoogde gebruikersveiligheid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.cryomill.features.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:75:\"containers met schroefdeksel zorgen voor een gemakkelijke, lekvrije werking\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.cryomill.features.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:163:\"breed scala aan toebehoren, waaronder verschillende container- en kogelgroottes, adaptorrekken en LN2-toevoersysteem (LN2=vloeibare stikstof)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.cryomill.features.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:79:\"optionele maalpotten van zirkoniumoxide, speciaal ontworpen voor cryogeen malen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.cryomill.features.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"9 programmeerbare koel- en maalcycli (10 s tot 99 min)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.cryomill.features.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Polyvalent & Veilig\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.cryomill.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:402:\"De maalbeker van de CryoMill voert radiale trillingen uit in horizontale positie. De inertie van de maalkogels zorgt ervoor dat ze met hoge energie op het monstermateriaal aan de afgeronde uiteinden van de maalpot botsen en het verpulveren.

De maalbeker wordt voor en tijdens het cryogene maalproces continu gekoeld met vloeibare stikstof (LN2) uit het geïntegreerde koelsysteem.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.cryomill.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:993:\"Cryogeen malen is een proces waarbij thermisch gevoelige en elastische stoffen met succes worden verwerkt door afkoeling met vloeibare stikstof (LN2). De CryoMill is een laboratoriumkogelmolen die speciaal voor deze toepassing is ontworpen. Het beschikt over een geïntegreerd koelsysteem dat de maalbeker continu koelt met vloeibare stikstof voor en tijdens het maalproces. Zo wordt het monster bros en blijven vluchtige componenten behouden.

De vloeibare stikstof wordt continu aangevoerd vanuit een automatisch vulsysteem in de exacte hoeveelheid die nodig is om de temperatuur op –196 ° C te houden. De gebruiker komt nooit rechtstreeks in contact met LN2 wat een hoge mate van bedieningsveiligheid garandeert. De veelzijdigheid van de CryoMill (cryogeen, maar ook nat en droog malen bij kamertemperatuur) maakt hem de ideale molen voor monsterhoeveelheden tot 20 ml. Krachtig kogelmalen resulteert in de hoogste maalgraad.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.cryomill.jars.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Maalcontainers & Adaptors\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.cryomill.operation.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"GEBRUIKSVEILIGHEID & PERFECTE RESULTATEN GEGARANDEERD\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.cryomill.operation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:483:\"De CryoMill is een cryogene maler die ontworpen werd met het oog op de veiligheid van de gebruiker. De vloeibare stikstof stroomt door het gesloten systeem en de gebruiker komt nooit in direct contact met LN2 wat zorgt voor een hoge mate van bedrijfszekerheid. Het automatische koelsysteem garandeert dat het maalproces niet wordt gestart voordat het monster grondig is afgekoeld. Dit resulteert in een lager verbruik en garandeert reproduceerbare cryogene maalresultaten.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.cryomill.operation.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:255:\"De CryoMill is zeer eenvoudig te bedienen. Parameters zoals schudfrequentie, voorkoeling of maalduur kunnen digitaal worden ingesteld via een duidelijk gestructureerd toetsenbord. LED\'s in het display geven de huidige processtap aan, bvb. koelen of malen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.cryomill.operation.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:485:\"Meestal duurt het malen slechts enkele minuten, zodat het monster tijdens het proces niet warm wordt. Indien echter langere slijptijden nodig zijn, is het ook mogelijk om periodes van tussentijdse afkoeling en het aantal cryogene cycli vooraf te selecteren.

Alle instrumentparameters blijven behouden tijdens stand-bybedrijf voor volgende processen. De laboratoriummolen kan ook zonder koeling worden bedreven, waardoor hij geschikt is voor een breed gamma aan toepassingen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.cryomill.samples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:292:\"Door de automatische verbrossing van de monsters tijdens cryogeen malen is de CryoMill geschikt voor het verpulveren van bijvoorbeeld afval, aarde, chemische producten, weefsel, haar, hout, rioolslib, botten, plastic, oliehoudende zaden, papier, planten, pillen, textiel, diervoeder, wol enz.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.cryomill.spiderchart.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Max. speed 30 Hz \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.cryomill.spiderchart.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:83:\"1 grinding station for jars of min. 5 ml and max. 50 ml, adapter for 6 x 2 ml tubes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.cryomill.spiderchart.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:107:\"Jars are continuously cooled with liquid nitrogen during processing, safe handling thanks to autofill tank \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.cryomill.spiderchart.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Small bench top model\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.cryomill.spiderchart.bullets.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:109:\"Storable SOPs and cycle programs, compact bench top model, 4 different jar materials for dry and wet grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.cryomill.spiderchart.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Unmatched performance for cryogenic Ball Milling \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.cryomill.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Efficiënt cryogeen malen bij -196°C\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.cutting-mills.outro\";a:4:{s:4:\"text\";s:942:\"

Snijmolen functies

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.cutting-mills.outro2\";a:4:{s:4:\"text\";s:518:\"

Snijmolen technologie

Vermaling in snijmolens wordt bewerkstelligd door snij- en afschuifkrachten.

Het sample passeert de trechter in de maalkamer waar het door de rotor wordt vastgehouden en wordt verkleind tussen de rotorbladen en de stationaire snijstaven die in de behuizing zijn geplaatst. 

De verblijftijd van het monster in de kamer is kort; zodra het klein genoeg is om door de openingen van de bodemzeef te gaan, wordt het gelost en verzameld in de opvangbak.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"products.cutting_mills\";a:4:{s:4:\"text\";s:385:\"RETSCH snijmolens zorgen voor een zeer efficiënte primaire verkleining van heterogene materiaalmengsels, maar zijn ook geschikt voor het malen van zachte, middelharde, elastische of vezelachtige monsters. Snijmolens bieden een hoge mate van operationele veiligheid en gemak. De brede selectie toebehoren maakt een eenvoudige aanpassing aan verschillende toepassingsvereisten mogelijk.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:19:\"products.disc_mills\";a:4:{s:4:\"text\";s:437:\"RETSCH Schijventrilmolens zijn met name geschikt voor het snel en verliesvrij vermalen van harde, broze en vezelige materialen tot analytische fijnheid. De molens worden voornamelijk gebruikt voor monstervoorbereiding voor spectrale analyse. 
Vanwege hun robuuste constructie worden schijfmolens gebruikt onder zware omstandigheden in laboratoria en proeffabrieken, maar ook online voor de kwaliteitscontrole van grondstoffen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.dm200.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"hoge maalgraad\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.dm200.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"reproducible results due to accurate gap setting\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dm200.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"hinged grinding chamber for easy cleaning\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dm200.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"grinding discs with long working life\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dm200.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"grote materiaalkeuze voor maalwerktuigen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.dm200.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"aansluiting voor stofafzuiging\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.dm200.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"can be operated together with Jaw Crusher BB 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dm200.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:818:\"In de DM 200 komt het te malen product in de stofdichte maalkamer langs de toevoertrechter op de deur, centraal tussen de twee maalschijven. De bewegende maalschijf wrijft tegen de vaststaande en verkruimelt zo het monster. De noodzakelijk maalkrachten worden bekomen door druk en wrijving. Door de progressief toenemende tanddiepte van de maalschijven, wordt het staal eerst aan een voorvermaling onderworpen; centrifugaalkrachten bewegen het product dan naar de buitenste zones van de maalschijven, waar het fijnvermalen gebeurt. Het verwerkte monster verlaat de maalruimte langs de opening tussen de maalschijven en valt in een opvangrecipiënt. De opening tussen de maalschijven is continu instelbaar tussen 0.1 en 5 mm; via een inspectievenstertje kan men de ingestelde opening nakijken. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.dm200.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:411:\"De RETSCH schijvenmolen DM200 wordt gebruikt om middelharde tot harde, breekbare producten (tot 8 Mohs) in batches of continu te malen. Dankzij zijn robuust ontwerp, kan hij gebruikt worden in zwaardere omstandigheden in laboratoria en pilootopstellingen, alsook online voor de kwaliteitscontrole van grondstoffen.
In slechts enkele minuten heeft de krachtige DM 200 de gewenste fijnheid bereikt.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.dr100.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"strong drive for even material feed\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dr100.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"material bed level and volume flow are adjustable\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dr100.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"digital speed setting\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dr100.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"optional control via interface\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dr100.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"digital time setting\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dr100.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"conmpact control and feed unit\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dr100.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"easy cleaning of the push-fit chute\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dr100.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"wide range of accessories including various chutes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.dr100.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:601:\"Het te doseren materiaal loopt uit de trechter in de trillende goot. Deze trilt bij een frequentie van 50 (of 60) Hz door middel van een elektromagneet. De uitstroom kan traploos geregeld worden. De laagdikte op de goot kan men aanpassen naar eigen wensen en het product. De DR 100 kan extern aangestuurd worden via een optionele interface; bijvoorbeeld kan de toevoer van een ultracentrifugaalmolen ZM 200 gestuurd worden op basis van de motorbelasting van de maalmolen. Door het compacte, onderhoudsvrije ontwerp kan de trilgoot makkelijk worden ingepast in vele laboratorium installaties.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.dr100.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:545:\"Trilgoten DR 100 worden gebruikt voor een gelijkmatige en continue dosering van goedstromende bulkmaterialen en fijne poeders. De DR 100 voedt Retsch molens en monsterverdelers, maar ook weegschalen, meng- en roerprocessen, deeltjesgrootte-toestellen. Ze zijn geschikt voor het vullen en doseren een vele toepassingen. Het is ook mogelijk, om de DR 100 extern aan te sturen, via een ingebouwde interface. De capaciteit, aanpasbaarheid en het compacte ontwerp maken deze toestellen zeer veelzijdig.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.drum_mills.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Grinding & mixing of large volumes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.drum_mills.eyecatcher.tm300\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Grinding with balls or rods\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.drum_mills.eyecatcher.tm500\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Version in 316L steel available\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.drum_mills.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:253:\"The drum mill is a type of ball mill suitable for the pulverization of large feed sizes and large sample volumes. The grinding process is performed either in dry or wet conditions. The achievable final fineness depends on the grinding media used.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.drum_mills.overview.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Sample volume up to 35 l \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.drum_mills.overview.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Final fineness*: < 15 µm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.drum_mills.overview.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Large feed sizes*: <20 mm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.drum_mills.overview.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"FoodGrade version of 316 L steel available\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.drum_mills.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Fine grinding of large volumes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.easysieve.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"automatisch registratie, evaluatie en beheer van meetdata \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.easysieve.advantages.bullet.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:107:\"EasySieve CFR: AuditTrail Manager provides three different user levels: from administrator to standard user\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.easysieve.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"logical design, self-explanatory\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.easysieve.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"measurement protocol in accordance with standards\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.easysieve.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"complex transformation into charts and tables\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.easysieve.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"data link of different measurement instruments\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.easysieve.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"automatic detection and configuration of common analytical scales\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.easysieve.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"comprehensive data export\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.easysieve.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:110:\"EasySieve CFR: integrated AuditTrail for consistent documentation of every working step of the sieving process\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.easysieve.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"EasySieve CFR: all data is stored in encrypted form in data bases\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.easysieve.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:1374:\"Parameter ingaven
Alle beschikbare parameters (zoals zeeftoren configuratie, leeg gewicht van de zeven, zeeftoestel instellingen) alsook de kenmerken, die eventueel moeten berekend worden, kunnen ingegeven worden door met de muis in het overeenkomstig veld te klikken. Zeefanalyse
Het programma aanvaardt automatische of manuele ingaven van zowel de weegschaal als van het zeeftoestel. Alle RETSCH zeeftoestellen van het type “control” kunnen automatisch gecontroleerd worden met EasySieve®. Nadat de zeefanalyse voltooid is, worden de gebruikte zeven herwogen. Door het verschil te bepalen tussen leeggewicht en vol gewicht, bepaalt het systeem automatisch de gewogen fracties en wijst ze toe aan de respectieve deeltjesgrootten.  Evaluatie
De EasySieve software berekend alle klassieke deeltjesgrootteverdelingen, alsook de karakteristieke kenmerken van de curve, zodat het mogelijk is om de resultaten weer te geven in tabellen en grafieken. Cumulatieve doorval of zeefrest, distributie-dichtheid en histogrammen kunnen opgenomen worden in de standaard deeltjesgrootteverdelingen Data export
Alle gemeten gegevens kunnen afgedrukt, opgeslagen en geëxporteerd worden als tabellen en grafieken. Automatische transfer van gegevens naar een LIMS-sysyteem is mogelijk met EasySieve Comfort. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.easysieve.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:505:\"EasySieve, de software voor deeltjesgrootte-analyses, overtreft manuele evaluatie op vele gebieden, door het feit dat de software in staat is om automatisch de noodzakelijke meet- en weegprocedures uit te voeren - van de registratie van het gewicht van de zeven, tot de evaluatie van de gegevens. Het programma is eenvoudiger en comfortabeler in gebruik dan ooit tevoren, kortweg gewoon “easy”. De nieuwe EasySieve CFR-versie biedt conformiteit met FDA 21 CFR Part 11.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.easysieve.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:378:\"EasySieve, the software for particle size analyses, exceeds manual evaluation in many aspects. The software is able to automatically control the necessary measurement and weighing procedures – from the registration of the weight of the sieve up to the evaluation of the data. It is simple and convenient to use and is also available in an FDA 21 CFR Part 11 compliant version.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.emax.accessories.aeration_cover.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Aeration lid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.emax.accessories.aeration_cover.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:153:\"RETSCH offers a special aeration lid for the grinding jars designed for applications where a special atmosphere is to be maintained in the ball mill jar.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.emax.accessories.balls.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Different grinding ball sizes & materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.emax.accessories.balls.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:151:\"The grinding balls are available in stainless steel, tungsten carbide and zirconium oxide. Sizes range from 0.1 mm to 15 mm, depending on the material.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.emax.accessories.balls.text.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:87:\"Grinding balls are available in sizes from 0.1 mm to 25 mm, depending on the material. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.emax.accessories.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Wide range of accessories\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.emax.accessories.headline.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Voor veilige en efficiënte maalprocessen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.emax.accessories.jars.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Grinding jars in 3 different materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.emax.accessories.jars.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:178:\"Available grinding jar sizes are 50 ml, 80 ml and 125 ml, materials include stainless steel, tungsten carbide and zirconium oxide, ensuring contamination-free sample preparation.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.emax.cooling-system.headline1\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Excellent Cooling System\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.emax.cooling.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Highly Efficient
Cooling System\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.emax.cooling.headline.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"No more cooling breaks\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.emax.cooling.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:786:\" The greatest challenge when developing a high energy ball mill is keeping the temperature under control as the enormous size reduction energy leads to considerable heat built-up inside the grinding jar.

RETSCH solved this problem with an innovative integrated water cooling system. Hence, the Emax usually doesn’t require cooling breaks which are typical for long-term processes in conventional ball mills, even at low speed.

In the Emax the cooling system cools the grinding jars via the jar brackets. This is very effective because heat is more easily discharged into water than into air. The user can choose between 3 cooling modes: in addition to the internal cooling, the mill can be connected to a chiller or the tap to further reduce the temperature.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.emax.function.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Grind sizes in the submicron range\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.emax.function.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:770:\"The High Energy Ball Mill Emax combines high-frequency impact, intensive friction, and controlled circular jar movements to a unique and highly effective size reduction mechanism. The grinding jars have an oval shape and are mounted on two discs respectively which move the jars on a circular course without changing their orientation.

The interplay of jar geometry and movement causes strong friction between the grinding balls, sample material and jar walls as well as a rapid acceleration which lets the balls impact with great force on the sample at the rounded ends of the jars. This significantly improves the mixing of the particles resulting in smaller grind sizes and a narrower particle size distribution than is possible to achieve in ball mills.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.emax.intro.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"sneller en fijner malen dan alle andere kogelmolens \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.emax.intro.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:88:\"toerental van 2000 min-1 veroorzaakt ultra-snel pulveriseren van het monster \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.emax.intro.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:91:\"water koeling laat continu malen toe, zonder tussentijdse onderbrekingen voor het afkoelen \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.emax.intro.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"temperatuursbewaking tijdens het malen \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.emax.intro.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:123:\"nauwe korrelgrootte-verdeling dankzij een speciaal maalbekerontwerp, waardoor de menggraad van het monster verbeterd wordt \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.emax.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:226:\"De Emax is een geheel nieuw type kogelmolen voor het malen met hoge energie. De unieke combinatie van hoge wrijvings- en impactkrachten resulteert in extreem fijne deeltjes in de kortst mogelijke tijd.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.emax.jars.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Unique grinding jar geometry\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.emax.jars.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:179:\"The High Energy Ball Mill Emax combines high-frequency impact, intensive friction, and controlled circular jar movements to a unique and highly effective size reduction mechanism.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.emax.operation.closing.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Closing the jar clamp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.emax.operation.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Intuitive operation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.emax.operation.inserting.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Inserting the grinding jar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.emax.operation.touchscreen.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Operating the touchscreen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.emax.overview.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Sample volume up to 2 x 45 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.emax.overview.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Final fineness*: 0.08 µm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.emax.overview.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Highly effective size reduction mechanism \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.emax.overview.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Water cooling permits continuous operation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.emax.overview.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Ultrafine grinding at 2000 rpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.emax.spiderchart.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Max. speed 2000 rpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.emax.spiderchart.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Up to 5 mm feed size and 0.08 µm final fineness \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.emax.spiderchart.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"Two grinding stations for jars of min. 50 ml and max. 125 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.emax.spiderchart.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:82:\"Temperature monitoring and temperature-controlled grinding, water-cooling of jars \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.emax.spiderchart.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:85:\"Storable SOPs and cycle programs, 4 different jar materials for dry and wet grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.emax.spiderchart.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Faster - Finer - Cooler - the most powerful Ball Mill \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.emax.video.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Emax Introduction Video\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.gm200.accessories.1.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Gepatenteerd zwaartekrachtdeksel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.gm200.accessories.1.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"Past het maalkamer volume automatisch aan het monstervolume aan.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.gm200.accessories.2.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Zwaartekrachtdeksel met overstroomkanalen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.gm200.accessories.2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Ideaal geschikt voor monsters met hoog watergehalte.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.gm200.accessories.3.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Roestvrij stalen container\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.gm200.accessories.3.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Minimale slijtage bij het verwerken van harde monsters.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.gm200.accessories.4.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Reductie deksel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.gm200.accessories.4.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:97:\"Reduceert de maalkamer tot 0.5 of 0.3 liter voor optimale homogensatie van kleine monstervolumes.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.gm200.accessories.5.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Gekarteld mes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.gm200.accessories.5.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:67:\"Gebruikt voor bijzonder taaie monsters zoals vettig, vezelig vlees.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.gm200.accessories.6.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"Cryokit\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.gm200.accessories.6.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Voor het homogensieren van monsters met droog-ijs\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.gm200.accessories.7.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:80:\"Met 2 messen, het is geschikt voor koud malen en het snijden van harde monsters.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.gm200.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Toebehoren & Opties\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.gm200.accessories.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:229:\"Een reeks verschillende containers, deksels en messen maakt de GRINDOMIX GM 200 tot een echt universeel apparaat, niet alleen geschikt voor het verwerken van voedsel- en voermonsters, maar ook voor een breed gamma aan materialen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.gm200.applications.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Typische Monster Materialen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.gm200.applications.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:377:\"RETSCH-messenmolens zijn geschikt voor een breed gamma aan toepassingen. Typische materialen zijn onder meer snoep, granen, kaas, omhulde tabletten, cacaonibs, voedingssupplementen, gedroogd en vers fruit, voederkorrels, vis, diepvriesproducten, ham, sla, vlees, noten, oliehoudende zaden, farmaceutische producten, plantaardig materiaal, worstjes, zeep, kruiden, groenten enz.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.gm200.cryo.1.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Cryo deksel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.cryo.1.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:194:\"Het onderste deel is gemaakt van roestvrij staal, de zijdelingse openingen laten het verdampte CO2 door tijdens het cryogeen malen; het bovenste deel is het standaard PP deksel. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.gm200.cryo.2.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Roestvrij stalen container met ribbels\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.cryo.2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"De ribbels dragen bij aan het grondiger mengen van het monster.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.gm200.cryo.3.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Volledig metalen mes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.cryo.3.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:119:\"Dit mes heeft 2 bladen en is noodzakelijk voor cryogeen malen. Het is ook geschikt voor het snijden van harde monsters.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"products.gm200.cryo.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Cryogeen malen met droog-ijs\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.gm200.cryo.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:241:\"Voor het verwerken van taaie of elastische materialen die niet gehomogeniseerd kunnen worden bij kamertemperatuur, is er een Cryokit beschikbaar om veilig en efficiënt malen met droog-ijs mogelijk te maken. Het bestaat uit drie componenten:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.gm200.database.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:94:\"Om de beste oplossing voor uw monstervoorbereiding te vinden, bezoek onze toepassingsdatabank:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.features.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:77:\"Grondige vermaling en homogenisatie van het gehele monster in enkele seconden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.features.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Voor- en fijnvermalen in één enkele molen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:165:\"Variabel toerental tot 10.000 min-1 plus Boost functie met 14.000 min-1 voor verbeterde homogenisatie van taaie of kleverige monsters\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.features.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Geschikt voor monstervolumes tot 700 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.features.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Cryokit beschikbaar voor het koud vermalen met droog-ijs\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.features.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"8 programma\'s en 4 programma-cycli kunnen opgeslagen worden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.features.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:113:\"Optionele zwaartekrachtdeksels of volume reducerende deksels voor automatische volume aanpassing van de maalkamer\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.features.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"Alle onderdelen in contact met het monster zijn autoclaveerbaar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.gm200.features.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"De Standaard in de Voedsel Industrie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.gm200.function_principle.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:508:\"Twee scherpe, robuuste messen roteren in het midden van de maalcontainer. Afhankelijk van de draairichting wordt een maal-effect met de botte zijde (voornamelijk voor-vermaling), of met de scherpe zijde (fijn-vermaling). Het mes wordt onrechtstreeks aangedreven met een krachtige motor van 1000 W.
De instelbare snelheid, die elektronisch bewaakt wordt, garandeert een optimale aanpassing aan specifieke vereisten van verschillende toepassingen en zorgt voor reproduceerbare maalresultaten.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm200.gravity.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:74:\"Zwaartekrachtdeksel past het volume van de maalkamer aan tijdens het malen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.gm200.gravity.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:682:\"RETSCH heeft een zwaartekrachtdeksel ontwikkeld dat het volume van de maalcontainer verkleint, waardoor wordt voorkomen dat het monster aan het homogenisatieproces ontsnapt door zich aan de wanden van de container te hechten. Het deksel zakt tijdens het malen door zijn eigen gewicht en rust steeds rechtstreeks op het monster. Het resultaat is een grondige homogenisatie van het complete monstermateriaal.  Het zwaartekrachtdeksel is ook verkrijgbaar met overloopkanalen. Het zorgt ervoor dat de celvloeistof die tijdens het malen van het monster vrijkomt, via deze kanalen naar het midden van de container wordt teruggevoerd, waardoor een perfecte homogenisatie mogelijk is.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.gm200.intro.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Reproduceerbaar homogeniseren\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.gm200.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1054:\"
De messenmolen GRINDOMIX GM 200 is het ideale instrument voor het malen en homogeniseren van voedingsmiddelen en diervoeders. Met twee scherpe, robuuste messen en een krachtige motor van 1000 W kunnen monstervolumes tot 0,7 liter snel en effectief worden verwerkt. 
De GM 200 is niet alleen ideaal voor het homogeniseren van stoffen met een hoog water-, olie- of vetgehalte, maar is ook perfect geschikt voor het vermalen van droge, zachte en middelharde producten. Het snelle homogenisatieproces zonder noemenswaardige temperatuurstijging zorgt voor behoud van vluchtige monstercomponenten.

Dankzij reproduceerbare instelling van parameters, programma\'s en sequenties, zorgt deze molen voor analytische resultaten met minimale standaardafwijking.

Deze kenmerken plus de brede selectie van deksels en containers, waardoor aanpassing van de molen aan individuele toepassingsvereisten mogelijk is, maken de GRINDOMIX GM 200 tot een professioneel apparaat dat superieur is aan elke commerciële huishoudelijke mixer.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.gm200.operation.caption.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Comfortabel 4.3‘‘ aanraakscherm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.gm200.operation.caption.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Toegang tot de MyRETSCH web portaal\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.gm200.operation.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Eenvoudige en veilige bediening\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.gm200.operation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:424:\"De GM 200 is uitgerust met een 4,3 \'\' aanraakscherm voor eenvoudige parameterinstelling, SOP-opslag (=methodes) en directe toegang tot het MyRETSCH-webportaal via QR-code. 8 standaard bedieningsprocedures en 4 programmacycli kunnen worden opgeslagen voor routinematige bewerkingen. Voor en na het maalproces kan de container met deksel, ingestoken mes en monster als een complete eenheid worden geïnstalleerd en verwijderd.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.gm200.video.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"GRINDOMIX GM 200 Introductie Video\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.gm300.accessories.1.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Zwaartekrachtdeksel van autoclaveerbaar kunststof\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.gm300.accessories.4.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Speciaal deksel voor toepassingen met droog ijs\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.gm300.accessories.4.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:113:\"Gemaakt van autoclaveerbaar kunststof, op een manier dat eventuele overdruk uit een kleine opening kan ontwijken.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.gm300.accessories.5.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"Messen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.gm300.accessories.5.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:238:\"4 verschillende messen verkrijgbaar: roestvrij staal, roestvrij staal met gekarteld messenblad, volledig metalen messen en messenhouder, gecoat met titanium-niobium voor vermaling zonder zware metalen. Alle varianten zijn autoclaveerbaar.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.gm300.accessories.6.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:8:\"Schraper\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.gm300.accessories.6.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:71:\"Vergemakkelijkt de recuperatie van kleverig materiaal uit de maalbeker.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.gm300.accessories.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:330:\"Een reeks verschillende maalcontainers, deksels en messen maken van de GRINDOMIX GM 300 een echt universeel toestel. De selectie van de maalkamer hangt af van de te verwerken producten. Standaard kunststof containers zijn voor de meeste toepassingen geschikt. Voor speciale applicaties zijn er andere toebehoren beschikbaar. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"products.gm300.cryo.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"CRYOGEEN MALEN MET DROOG IJS\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.gm300.cryo.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:422:\"Taaie of elastische materialen die niet bij kamertemperatuur kunnen worden gehomogeniseerd, worden in de GM 300 met behulp van droogijs veilig en effectief gehomogeniseerd. Voor deze toepassing is een speciaal cryodeksel beschikbaar met een kleine opening om eventuele overdruk te laten ontsnappen. In combinatie met een roestvrijstalen maalkamer en een volledig metalen mes zorgt het voor veilig en efficiënt koud malen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm300.features.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:100:\"Efficiënte vermaling tot 4500 ml volume dankzij een krachtige 1.1 kW motor (piek vermogen >3 kW)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm300.features.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:146:\"Voor- en fijnvermaling in één toestel: snijden in normale modus, breken door impact in achterwaartse rotatie, voorvermalen met de interval stand\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm300.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"Alle onderdelen in contact met het monster zijn autoclaveerbaar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm300.features.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:138:\"Perfecte aanpassing aan de toepassing door een instelbare snelheid tussen 500 en 4000 min-1 in stappen van 100 min-1\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm300.features.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:81:\"Optioneel zwaartekrachtdeksel voor automatische reductie van het maalkamer volume\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm300.features.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"10 parameter sets (SOP\'s) kunnen opgeslagen worden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.gm300.features.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Maalkamer in kunststof of roestvrij staal beschikbaar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.gm300.features.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Voor grote voedingsmonsters\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.gm300.function_principle.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:566:\"De laboratorium messenmolen GM 300 heeft vier scherpe, robuuste messen die in het midden van de maalkamer roteren. Afhankelijk van de draairichting vindt de verkleining plaats met de botte kant (voorvermaling) of de scherpe kant (fijnmalen). De messen worden met een tegenmes beschermd tegen beschadigingen door harde monstermaterialen.

Het mes wordt indirect aangedreven door een krachtige motor van 1,1 kW die tijdelijke pieken van 3 kW kan bereiken. Een vooraf instelbare snelheid die elektronisch wordt bewaakt, zorgt voor reproduceerbare resultaten.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.gm300.intro.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Homogeniseren van grote volumes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.gm300.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:831:\"Met zijn speciale snijmessen systeem en maalkamer met variabel volume verwerkt de laboratorium messenmolen GRINDOMIX GM 300 een grote verscheidenheid aan monstermaterialen snel en reproduceerbaar tot volledig homogene analytische monsters - binnen enkele seconden! Dankzij het maalkamervolume van 5000 ml homogeniseert deze molen gemakkelijk een heel brood of een complete pizza in één keer.

Dankzij de reproduceerbare instelling van parameters en programma\'s zorgt de messenmolen GM 300 voor analytische resultaten met een minimale standaardafwijking. Deze kenmerken plus de brede selectie van deksels en maalkamers, waardoor aanpassing van de molen aan individuele toepassingsvereisten mogelijk is, maken de GRINDOMIX GM 300 tot een professioneel apparaat dat superieur is aan elke commerciële huishoudelijke mixer.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.gm300.operation.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Eenvoudige bediening & reiniging\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.gm300.operation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:954:\"De bediening van de laboratorium messenmolen GRINDOMIX GM 300 is buitengewoon comfortabel en veilig. De maalkamer en het mes zijn eenvoudig te plaatsen zonder gereedschap. Als de ingestelde tijd is verstreken, wordt de motor automatisch uitgeschakeld en kan de container worden uitgenomen. Zo maakt de GRINDOMIX, in tegenstelling tot veel commerciële huishoudelijke mixers, het mogelijk om de container buiten de molen te vullen en te ledigen. Het mes blijft tijdens het proces op de messenhouder zitten en kan daarna eenvoudig worden verwijderd om te reinigen. Dankzij deze snelle en gemakkelijke procedure worden kruisbesmettingen (veroorzaakt door monsterresten) succesvol voorkomen. Nog een voordeel van de GRINDOMIX messenmolens: de maalwerktuigen zijn autoclaveerbaar. De GM 300 beschikt over een comfortabele 1-knops bediening met grafisch display. Alle parameters zijn digitaal ingesteld en er kunnen 10 parameter sets (SOP\'s) worden opgeslagen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.gm300.video.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Messenmolen GRINDOMIX GM 300 Video\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.grindcontrol.box.mm.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:151:\"The GrindControl measures temperature and pressure inside the jar. The system includes a sensor and transmission unit as well as an analysis software. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.grindcontrol_pm.advantages.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:117:\"Modulair ontwerp van het bekerdeksel maakt wisselen tussen verschillende maalbeker materialen en afmetingen mogelijk.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:45:\"products.grindcontrol_pm.advantages.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:97:\"Gebruik van de GrindControl is een afzonderlijk operatie die geen aanpassing van de molen vergt. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:45:\"products.grindcontrol_pm.advantages.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:76:\"Simultaan monitoren van de meetgegevens tot twee GrindControl modules. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:45:\"products.grindcontrol_pm.advantages.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Draadloze data transmissie reikt tot 5 meter. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:45:\"products.grindcontrol_pm.advantages.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Standaard batterij levensduur tot 80 uren. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:45:\"products.grindcontrol_pm.advantages.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"Reinigingstoebehoren voor het hardware onderhoud is inbegrepen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.grindcontrol_pm.advantages.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Voordelen door technologie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:44:\"products.grindcontrol_pm.appexamples.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:9:\"Tabletten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:53:\"products.grindcontrol_pm.appexamples.chemical.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"Temperatuursbewaking van mechanochemische reacties\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:49:\"products.grindcontrol_pm.appexamples.chemical.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:335:\"Wanneer kogelmolens gebruikt worden om chemische processen om te zetten, zijn specifieke temperatuur- of drukomstandigheden vereist om de gewenste eigenschappen van het eindproduct te bereiken. Druk- en temperatuursmetingen kunnen gebruikt worden om de omstandigheden te bestuderen waaronder specifieke reacties plaatsvinden.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:47:\"products.grindcontrol_pm.appexamples.overview.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Meting van druk en temperatuur in de maalbeker\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:47:\"products.grindcontrol_pm.appexamples.overview.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Drukmeting 0-5 bar \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:47:\"products.grindcontrol_pm.appexamples.overview.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Temperatuursmeting: -25 °C - +90 °C \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:52:\"products.grindcontrol_pm.appexamples.tablets.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"Temperatuursgecontroleerde monstervoorbereiding van tabletten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.grindcontrol_pm.appexamples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:347:\"Bij de monstervoorbereiding van temperatuurgevoelige materialen voor analyse, is het belangrijk ervoor te zorgen dat de te analyseren stoffen niet worden gewijzigd door verhitting tijdens homogenisatie. Als de temperatuur bijvoorbeeld tijdens het maalproces boven de 40°C stijgt, kunnen API\'s, vitamines of vluchtige componenten worden gewijzigd.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:56:\"products.grindcontrol_pm.appexamples.wetgrinding.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"Bewaking van temperatuur en druk in een nat maalproces\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:52:\"products.grindcontrol_pm.appexamples.wetgrinding.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:352:\"Bij natte maalprocessen neemt de temperatuur in de maalpot aanzienlijk toe door een hoge energie-input en langere maalduur. Daarnaast kunnen ook de drukniveaus hoog zijn, bijvoorbeeld wanneer alcoholen worden gebruikt als dispersiemedium. Het bewaken van temperatuur en druk zorgt voor veiligere activiteiten en vergemakkelijkt het procesbeheer.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:44:\"products.grindcontrol_pm.ataglance.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:81:\"Temperatuursmeting in het bereik -25 °C - 90 °C met een resolutie tot 0.2 °C. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:44:\"products.grindcontrol_pm.ataglance.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:111:\"Meting van atmosferische druk binnenin de maalbeker in een bereik van 0 - 5 bar met een resolutie tot 50 mbar. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:44:\"products.grindcontrol_pm.ataglance.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:80:\"Gassen en atmosferen kunnen ingebracht worden via een invoer-en uitvoer ventiel.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:44:\"products.grindcontrol_pm.ataglance.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:72:\"Software voor continue bewaking, registratie en beheer van de metingen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.grindcontrol_pm.ataglance.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"GrindControl in het kort\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:46:\"products.grindcontrol_pm.functionprinciple.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:759:\"Een zender is geïntegreerd in het deksel en stuurt de signalen van de druk- en temperatuursensorgegevens naar een ontvanger die op de pc is aangesloten. Voor de overdracht wordt een veilig industriestandaardprotocol gebruikt. Om de temperatuur in de maalpot te detecteren, wordt de temperatuursensor thermisch ontkoppeld. Een filter wordt gebruikt om de druksensor te beschermen tegen vervuiling. De GrindControl-software is een intuïtief programma dat het mogelijk maakt om de gemeten variabelen in realtime vast te leggen, waardoor ze beschikbaar zijn voor latere evaluatie. De meetgegevens worden overgebracht naar de pc en een meetprotocol wordt opgeslagen in een sequentiële meetlijst. De gegevens kunnen worden geëxporteerd voor verdere verwerking.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.grindcontrol_pm.intro.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:108:\"De GrindControl bewaakt en registreert de ontwikkeling van druk en temperatuur tijdens een kogelmolen proces\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.grindcontrol_pm.intro.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:713:\"Het monitoren van de twee variabelen "druk" en "temperatuur" levert waardevolle informatie op over wat er in de maalpot gebeurt. GrindControl wordt gebruikt om de monstervoorbereiding te verbeteren, bijvoorbeeld van temperatuurgevoelige materialen, om colloïdale of langdurige maalprocessen te beheersen, of om materiaalsynthese zoals mechanische legering of mechanochemische processen met succes uit te voeren. Het GrindControl-systeem is beschikbaar voor de planetaire kogelmolens PM 100, PM 300 en PM 400, evenals voor de Mixer Mills MM 500 nano en MM 500 control en voor de Hoge Energie Kogelmolen Emax. Het systeem bestaat uit de druk- en temperatuursmeting hardware en analysesoftware.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.grindcontrol_pm.motivation.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Voordelen van het meten van druk en temperatuur\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.grindcontrol_pm.motivation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1332:\"Monitoring en documentatie van de temperatuur en de druk in de maalpot zijn van belang voor zowel onderzoek als kwaliteitscontrole. Het helpt om volgende zaken te verbeteren: Kwaliteit - Temperatuur en druk kunnen de kwaliteit van het eindproduct dat in de kogelmolen wordt bereid aanzienlijk beïnvloeden. Het monitoren van deze twee variabelen zorgt voor de kwaliteit van het eindproduct. Efficiëntie - De temperatuurontwikkeling van een maalproces heeft een aanzienlijke invloed op het maalresultaat van een materiaal, omdat sommige materiaaleigenschappen afhankelijk zijn van temperaturen. Door de werkelijke temperatuur te bewaken, kan ervoor worden gezorgd dat het monster onder optimale omstandigheden wordt verwerkt. Veiligheid - Tijdens een kogelmaalproces kunnen hoge temperaturen en drukken potentieel gevaarlijk zijn. Het bewaken van de temperatuur en druk helpt ervoor te zorgen dat het kogelmolenproces binnen de gespecificeerde grenzen blijft. Foutdetectie - Een plotselinge verandering in temperatuur of druk in een kogelmolenproces kan erop wijzen dat het maalproces niet optimaal verloopt. Door deze parameters continu te monitoren, kunnen afwijkingen in een vroeg stadium worden gedetecteerd, waardoor potentiële problemen snel kunnen worden geïdentificeerd en gecorrigeerd.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.grindcontrol_pm.software.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:85:\"Bewaking van de status van de zender, zoals de aan/uit toestand of de batterij status\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.grindcontrol_pm.software.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:108:\"Bewaar meetgegevens samen met parameters zoals monsternaam, toestelinstellingen of vulgraad van de maalpot. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.grindcontrol_pm.software.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Beheer alle opgenomen metingen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.grindcontrol_pm.software.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"Selecteer een resolutie voor de metingen, bvb. 50 mbar en 1 °C. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.grindcontrol_pm.software.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Selecteer de eenheid voor temperatuur en druk weergave.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.grindcontrol_pm.software.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"GrindControl Software \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.grindcontrol_pm.software.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:347:\"De GrindControl software is een klein, intuïtief programma, dat eenvoudig te installeren is op een computer. De software registreert de doorgestuurde metingen van druk en temperatuur en bewaakt ze in real time  tijdens de meting. Gegevens kunnen geëxporteerd worden in .pdf of .csv formaat na de meting.

Meer software kenmerken: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.grinding-mill.expect.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Wat u kunt verwachten van een RETSCH maalmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.grinding-mill.expect.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:314:\"Met een RETSCH molen doet u beroep op meer dan een eeuw ervaring in combinatie met de beste Duitse engineering technologie. U zal een product ontvangen met een lange levensduur, betrouwbaar en ontwikkeld met oog voor detail.

Neem een kijkje naar onze bedrijfsfilm voor een impressie van onze werkwijze: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.grinding-mill.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"RETSCH Maalmolens\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.grinding-mill.headline.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"voor betrouwbare maalresultaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.grinding-mill.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:300:\"Een moderne maalmolen moet in staat zijn om vele taken aan te kunnen met een hoge maalgraad, fijne en exacte resultaten.

Omdat de eisen voor performantere molens voortdurend toenemen, legt RETSCH zich toe op de implementatie van de nieuwste maaltechnieken in hun product ontwikkelingen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.grinding-mill.selecting.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Keuze van een geschikte maalmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.grinding-mill.selecting.txt1\";a:4:{s:4:\"text\";s:580:\"Bij het zoeken naar een geschikte maalmolen en toebehoren dient men er rekening mee te houden dat de te bepalen monstereigenschappen (zoals vochtgehalte of gehalte aan zware metalen) tijdens het proces op geen enkele manier mogen worden gewijzigd.

Om het juiste product te kiezen, is niet alleen nauwkeurige kennis van de instrumenten vereist, maar ook een grondige ervaring in de voorbereiding van verschillende materialen. Om de meest geschikte maalmachine voor een specifieke toepassing te vinden, dienen de volgende aspecten vooraf in overweging te worden genomen:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.grinding-mill.selecting.txt2\";a:4:{s:4:\"text\";s:403:\"Afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal worden verschillende verkleiningsprincipes toegepast om de vereiste fijnheid te verkrijgen. Grote deeltjes kunnen niet altijd in één stap tot analytische fijnheid worden vermalen. In sommige gevallen is het mogelijk om grof en fijn te malen in dezelfde maalmolen met verschillende instellingen; in andere gevallen zijn twee maalmachines of brekers nodig.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.grinding-mill.selecting_bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:134:\"Kwaliteit/eigenschappen van het monster (e.g. droog, taai, abrasief, vezelig, breekbaar, hard, zacht, temperatuursgevoelig enz.) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.grinding-mill.selecting_bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Invoergrootte\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.grinding-mill.selecting_bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Gewenste eindfijnheid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.grinding-mill.selecting_bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Monster volume\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.grinding-mill.selecting_bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Monster debiet\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.grinding-mill.selecting_bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:101:\"Aansluitende analyse (welk type verontreiniging door slijtage van de maalwerktuigen is acceptabel?) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.grinding-mill.selecting_bullets.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:75:\"Mogen de monsters gedroogd worden of broos gemaakt worden voor het malen? \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.grinding-mill.selecting_bullets.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"Niet te vergeten: is het laboratorium monster representatief? \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.grindingjars.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:73:\"Tips & tricks for jar filling, handling & cleaning of accessories\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.grindingjars.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:524:\"The grinding bowls and accessories from Retsch are high-quality products which, when handled correctly, will provide many years of precise grinding results. To ensure this, the specifications and instructions for handling must be observed in daily use. The document " Tips & Tricks..." offers you a clear summary of the correct grinding jar filling and guides you in the use of the accessories.

You are welcome to contact Retsch or a local representative at any time for product-specific inquiries.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.grindingjars.products.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"Discover our ball mill range for virtually every application \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:17:\"products.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Monstervoorbereiding en zeefanalyse\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.highenergieballmills.overview.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Sample volumes up to 2 x 45 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.highenergieballmills.overview.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Final fineness*: 0.08 µm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.highenergieballmills.overview.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Easy, ergonomic handling  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.highenergieballmills.overview.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Three different types of mills (ball movement) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.highenergyballmills.overview.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Ultrafine grinding with up to 76 g \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.hm200.claim\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"Robuust ontwerp in combinatie met hoge eindfijnheid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.hm200.defined_particle_size.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"Gedefinieerde deeltjesgrootte dankzij verschillende zeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.hm200.defined_particle_size.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:513:\"De bereikbare eindfijnheid van het monster hangt af van de materiaaleigenschappen. Harde en breekbare materialen kunnen in de HM200 makkelijk gebroken worden tot eindfijnheden beneden 0.8 mm. De beschikbare zeven met openingen van 2 mm tot 40 mm maken een perfecte aanpassing aan verschillende toepassingen mogelijk.

Taaie, vezelige of vochtige monsters zoals speelgoed, hout of vochtige kolen kunnen succesvol gebroken worden in de hamermolen door een zeef met medium tot grote maaswijdte the kiezen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.hm200.functional_principle.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:493:\"Een trechter voert het materiaal naar de maalkamer van de hamermolen.
De HM 200 is uitgerust met een horizontaal roterende schacht, waarop 10 vrij zwaaiende hamers gemonteerd zijn. Met deze zwaiende hamers, in tegenstelling tot vast hamers, wordt het blokkeren van de machine tot een minimum herleid. Het materiaal wordt gebroken door de impact van iedere hamer, terwijl het rondspringt in de maalkamer. Zodra het monster fijn genoeg is om door de zeef te gaan, valt het in de opvangbak.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.hm200.high_throughput.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Excellente breek performantie \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.hm200.high_throughput.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Zeer hoog debiet tot 1500 kg/u \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.hm200.high_throughput.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Vast toerental van 3000 min-1 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.hm200.high_throughput.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Zeefreeks van 2 - 40 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.hm200.high_throughput.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Invoergrootte tot 100 mm, eindfijnheid < 0.8 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.hm200.high_throughput.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"Eenvoudige toegang tot de maalkamer voor makkelijk reinigen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.hm200.high_throughput.bullets.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"Voor batchgewijze of continue vermaling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.hm200.high_throughput.bullets.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Connector voor stofextractie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:46:\"products.hm200.high_throughput.diagram.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:636:\"Dit diagram toont een vergelijking van de Hamer Molen HM 200 met twee rotor molens. Het extreem hoge monsterdebiet van de HM 200 is duidelijk zichtbaar. De HM 200 vertoont een goede maalefficiëntie van 125, de verhouding tussen de maximale korrelinlaat en de fijnst bereikbare eindfijnheid. De SR 300 en SK 300 kunnen maximaal 25 mm aan (in tegenstelling tot de HM 200 die tot 100 mm aankan) en breken de deeltjes tot eindfijnheid beneden resp. 0.05 mm of 0.1 mm met een hogere maalefficiëntie.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.hm200.high_throughput.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Hoog debiet & definieerbare eindfijnheid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.hm200.hoppers_collecting.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:82:\"Standaard trechter voor snelle en makkelijke toevoer van grote monsterhoeveelheden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.hm200.hoppers_collecting.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:68:\"The Long stock hopper is beneficial for feeding elongated particles \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.hm200.hoppers_collecting.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"Standaard opvangbak voor het malen van hoeveelheden tot 10 l \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.hm200.hoppers_collecting.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:75:\"Voor grote volumes is een opvangbak beschikbaar voor hoeveelheden tot 30 l \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.hm200.hoppers_collecting.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:71:\"Continue werking: gebruik de continu-uitlaat in een eigen opvangsysteem\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:55:\"products.hm200.hoppers_collecting.collecting_receptable\";a:4:{s:4:\"text\";s:9:\"Opvangbak\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.hm200.hoppers_collecting.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Trechters en opvangsystemen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:56:\"products.hm200.hoppers_collecting.hopper_batch_operation\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Trechter voor batch verwerking\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:50:\"products.hm200.hoppers_collecting.longstock_hopper\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Long stock hopper\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"products.hm200.hoppers_collecting.outlet_continous\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Uitlaat voor continue werking\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:49:\"products.hm200.hoppers_collecting.standard_hopper\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Standaard trechter\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.hm200.hoppers_collecting.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:139:\"De HM 200 is geschikt voor zowel batchgewijze als continue vermaling en kan uitgerust worden met verschillende trechters en opvangsystemen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.hm200.intro.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:139:\"Hamermolens worden gebruikt voor het breken, verpulveren en deagglomereren van mediumharde, harde, breekbare, taaie en vezelige monsters. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.hm200.intro.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:443:\"De robuuste RETSCH Hamer Molen HM 200 kan grote stukken tot 100 mm aan, die kunnen verkleind worden tot minder dan 0.8 mm, afhankelijk van de monstereigenschappen.

De molen is ideaal geschikt voor het verwerken van grote volumes in een batch of continu proces, met groot monsterdebiet. Dankzij kenmerken zoals het robuuste ontwerp, eenvoudige bediening en snelle reiniging is de HM zowel geschikt in laboratoria als in pilot-plants.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.hm200.sieves.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"HM 200 zeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.hm200.typical_samples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:251:\"De RETSCH krachtige hamer molen is ideaal geschikt voor het voorvermalen én het fijnvermalen van ertsen, graniet, keramiek, kwarts, slakken, bodems, kolen, glas, cement klinker, hout, plastics, voederpellets, droog dierenvoer, gedroogde kruiden, enz.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.hm200.user_convenience.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:73:\"Terugklapbare trechter om langs boven toegang te bekomen tot de maalkamer\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.hm200.user_convenience.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:141:\"Bijkomende terugklap optie in het middelste gedeelte van de machine maakt het mogelijk om rotor en hamers makkelijk te reinigen langs onderen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.hm200.user_convenience.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"Gebruiksgemakt gecombineerd met maximale veiligheid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.hm200.user_convenience.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Makkelijk reinigen van de rotor en de hamers dankzij\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.hm200.user_convenience.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:176:\"Om een lange levensduur van de machine te waarborgen, zelfs wanneer vooral gebruikt bij zware maalopdrachten, kunnen volgende onderdelen uitgewisseld worden door de gebruiker: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:47:\"products.hm200.user_convenience.txt.2.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Rotor met zwaaiende hamers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:47:\"products.hm200.user_convenience.txt.2.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Slijtplaten binnenin de molen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.hm200.user_convenience.txt.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:158:\"Een veiligheidsschakelaar en de motorrem garanderen dat de machine onmiddellijk tot stilstand komt, wanneer bvb. de deur onverwacht geopend wordt.

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:21:\"products.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:416:\"RETSCH toestellen worden in alle industriële sectoren gebruikt voor de voorbereiding van monsters voor een brede waaier van verschillende analysemethodes, alsook voor de deeltjesgroottemeting in het kader van productiecontrole en kwaliteitsbewaking.
RETSCH komt tegemoet aan de voortdurend groeiende vraag in deze domeinen met een duidelijke productfilosofie, gebaseerd op een uitspraak van Aristoteles:  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.introduction.aristotle\";a:4:{s:4:\"text\";s:68:\""Het geheel is groter dan de som van de onderdelen"\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"products.introduction2\";a:4:{s:4:\"text\";s:426:\"Overeenkomstig dit principe, gebruiken we niet alleen componenten van hoge kwaliteit, maar hechten we ook veel waarde aan hun perfecte interactie. Het resultaat zijn apparaten die gekenmerkt worden door hun superieure technologie en hun uitstekende betrouwbaarheid voor elke afzonderlijke toepassing van monstervoobereiding en deeltjesgroottemeting. Deze filosofie vindt men terug in het hele gamma van RETSCH producten.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:20:\"products.jaw_crusher\";a:4:{s:4:\"text\";s:307:\"RETSCH Kaakbrekers worden gebruikt voor de snelle, krachtige breek en voor-breek van medium harde, harden, en broze materialen. De verscheidenheid van materialen die worden aangeboden, hun efficiëntie en veiligheid maken hen ideaal voor monstervoorbereiding in laboratoriums en industriële fabrieken.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:21:\"products.jaw_crushers\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Jaw Crushers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.jaw_crushers.316L.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:187:\"Stainless steel with a combination of high chromium content of 17-19% and very low carbon content <0.03%. High corrosion resistance even in chlorinated media and high acid resistance. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.jaw_crushers.area.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Jaw crusher fields of application\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.jaw_crushers.area.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:593:\"A jaw crusher is always at the very front of the sample preparation chain, precrushing all hard and brittle materials. The RETSCH jaw crusher range is primarily used in laboratories and pilot plants under rough conditions but are also suitable for on-line quality control of raw materials.

The main fields of application for a jaw crusher include building materials, mineralogy and metallurgy, ceramics and glass, materials science and environmental analysis. They crush medium-hard, hard, brittle and tough materials such as ores, slag, oxide ceramics, hard coal or cement clinker.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.jaw_crushers.area2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:265:\"RETSCH jaw crushers are powerful forced-feed crushers, available in 7 sizes. They are used for sample crushing on a laboratory scale, but, depending on the model, can also be integrated into existing process lines for continuous size reduction in online operation. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.jaw_crushers.ceramics.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:250:\"Ceramics are a variety of inorganic, non-metallic materials that are formed with the addition of water, dried at room temperature and then hardened by a firing process (sintering) at high temperatures, thus acquiring their characteristic properties. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.jaw_crushers.faq.applications.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Which are typical applications for a jaw crusher?\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.jaw_crushers.faq.applications.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:324:\"A jaw crusher is used for coarse and preliminary size reduction on a laboratory scale of medium-hard, hard, tough and brittle materials. This is often followed by further pulverization of the sample to analytical fineness in a laboratory mill. Typical materials include coal, ores, minerals, ceramics or building materials. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.jaw_crushers.faq.selection.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"How do I select a suitable jaw crusher?\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.jaw_crushers.faq.selection.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:314:\"For initial orientation, the maximum feed size, the maximum final fineness and the throughput capacity of the jaw crusher should be considered. Other aspects are the sample quantity that the standard collecting vessel can hold, or whether continuous size reduction is possible in addition to batchwise processing. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.jaw_crushers.faq.what-is.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"What is a jaw crusher?\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.jaw_crushers.faq.what-is.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:525:\"A jaw crusher is always at the very front of the sample preparation chain for subsequent analysis. They are used for pre-crushing of hard and brittle materials in laboratories and pilot plants, even under harsh working conditions. Size reduction takes place in the wedge-shaped crushing chamber between a fixed and a movable breaking jaw, which follows an elliptical path of motion. The sample is crushed by pressure and falls downwards into a collecting receptacle as soon as the particles are finer than the set gap width. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.jaw_crushers.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:566:\"In forced-feed jaw crushers the feed material passes through the no-rebound hopper and enters the crushing chamber. Size reduction takes place in the wedgeshaped area between the fixed crushing arm and one moved by an eccentric drive shaft. The elliptical motion crushes the sample which then falls under gravity.

As soon as the sample is smaller than the discharge gap width, it falls into a removable collector within the jaw crusher. The continuous gap width setting with scale ensures optimum size reduction in accordance with the set gap width. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.jaw_crushers.function.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Example function principle BB 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.jaw_crushers.function.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Jaw crusher function principle\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.jaw_crushers.heavy-metal-free.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:235:\"These steels are free of chromium and nickel and can be used for sample preparation to heavy metal analysis, provided that possible iron abrasion does not interfere. They have a hardness of up to 62 HRC and are not corrosion-resistant.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.jaw_crushers.influences.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"Technical influences on the crushing performance\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.jaw_crushers.influences.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:414:\"The crushing performance of a jaw crusher depends on the operational sloped angle of the jaws (1) and the ir shape, the speed and the movement behavior of the four-bar linkage. During one revolution of the four-bar linkage, the breaking jaw moves in vertical and horizontal direction. In the process, the gap width constantly moves between a minimum and a maximum (2). The nominal gap width is set at the minimum. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.jaw_crushers.influences2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:839:\"The interaction of a very small sloped angle of the jaws, a small change in gap width to the set gap width and high speed result in an extremely good crushing performance. This is the case, for example, with table-top units such as the BB 50 jaw crusher.

Low speed and a large sloped angle of the jaws, on the other hand, result in rather coarse grind sizes even with a medium change in gap width to the set gap width. This combination is mainly encountered in floor models that can accommodate large sample pieces, such as the BB 300 jaw crusher.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.jaw_crushers.influences3.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:339:\"The crushing ratio of a jaw crusher results from the maximum achievable final fineness in relation to the maximum feed size. For Retsch jaw crushers, this lies between 26 and 220. A high value reflects the capacity of a jaw crusher to accept large sample pieces and provide powerful crushing performance, resulting in high final fineness. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.jaw_crushers.infobox\";a:4:{s:4:\"text\";s:92:\"Details on the fields of application, working mechanisms and materials used in jaw crushers.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.jaw_crushers.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:412:\"The RETSCH jaw crusher series is available in 8 different sizes. Throughput and final fineness depend on the crusher type, selected gap width and breaking properties of the sample material.

Robust design, simple handling and cleaning are the features of the RETSCH jaw crusher models. Small amounts of sample are processed batchwise; for larger amounts the crushers can be operated continuously. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.jaw_crushers.jaws.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:73:\"The shape of the crushing jaws is determined by curvature and profiling. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.jaw_crushers.manganese.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:154:\"The manganese content is between 12% - 14%, the carbon content between 1% - 1.2%. Manganese steel reaches hardness values of over 600 HV (approx. 55 HRC).\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.jaw_crushers.materials.jaws.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Breaking jaw materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.jaw_crushers.materials.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:711:\"Mechanical size reduction of solids inevitably results in wear of the grinding tools, the so-called abrasion. This means that during grinding, for example with grinding tools made of steel, a certain amount of steel components as well as heavy metals, chromium, etc., can be introduced into the sample. Generally, abrasion is in the ppm or ppb range.

Nevertheless, the grinding process should be carried out as contamination-free as possible. For example, in the case of subsequent analysis for heavy metals, it is advisable to select breaking jaws made of a material that has as few or no heavy metals as possible. Abrasion resistance also plays a role, which varies depending on the material. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.jaw_crushers.materials2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:86:\"Breaking jaws for RETSCH\'s jaw crusher range are available in the following materials:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:54:\"products.jaw_crushers.material_composition_document.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Material composition of equipment and accessories\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:55:\"products.jaw_crushers.material_composition_document.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:464:\"When searching for a suitable product and associated accessories, it is important to consider that the material\'s properties to be determined (such as heavy metal content) must not be altered in any way during the grinding process.
In our material analysis document you will find the material specifications of all parts that may come into contact with the sample, including mills, sieve shakers and assistance equipment as well as accompanying accessories.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.jaw_crushers.nihard4.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:140:\"High alloy cast iron with very high resistance to wear and impact. The hardness is 550 - 700 HBW due to a high carbon content of 2.6 - 32%. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.jaw_crushers.stainless-steel.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:196:\"Corrosion-resistant steel with an extremely thin, invisible oxide protective layer which forms at chromium contents >12%. Corrosion resistance increases with the chromium content of the steel. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.jaw_crushers.steel.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Steel and cast iron\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.jaw_crushers.steels.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:416:\"Steels are ferrous materials whose carbon content is generally less than 2%. Chemically, steel is an alloy of iron and iron carbide. To influence the chemical and mechanical properties of steels, other metals are added (e.g. chromium and manganese).

In contrast to steel, cast iron is hard and brittle due to a carbon content of over 2%. Cast iron is not forged, but cast into the appropriate shape. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.jaw_crushers.tungsten-carbide.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:217:\"Tungsten carbide is one of the hard metals. A cobalt content of 6 - 10% increases the toughness of the material and minimizes abrasion. Tungsten carbide is characterized by its very high hardness and wear resistance. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.jaw_crushers.zirconium-oxide.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:331:\"The main raw material for the production of zirconium oxide ceramics (ZrO2) is the mineral zirconium (ZrSiO4). ZrO2 is obtained from it by melting with coke and lime. Zirconium oxide is very stable against thermal, chemical and mechanical influences and therefore very suitable for grinding tools. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.jaw_crusher_outro\";a:4:{s:4:\"text\";s:2199:\"


Applications & Details

Jaw crushers are always at the very front of the sample preparation chain, pre-crushing all hard and brittle materials. They are primarily used in laboratories and pilot plants under rough conditions but are also suitable for on-line quality control of raw materials. The jaw crushers are available in 8 different sizes: BB 50, BB 100, BB 200, BB 300 and the bigger models BB 250, BB 400, BB 500 and BB 600. Throughput and final fineness depend on the crusher type, selected gap width and breaking properties of the sample material.
  Feed sizes range from 40 mm to 350 mm, depending on the model.

The main fields of application of jaw crushers are construction materials, mineralogy and metallurgy, ceramics and glass, materials research and environmental analysis.

RETSCH Jaw Crushers are characterized by many unique details allowing for convenient and safe sample processing.


Benefits at a glance

(depending on model)


Jaw Crusher technology

RETSCH Jaw Crushers are robust and powerful forced-feed crushers. The feed material passes through the no-rebound hopper and enters the crushing chamber. Size reduction takes place in the wedgeshaped area between the fixed crushing arm and one moved by an eccentric drive shaft. The elliptical motion crushes the sample which then falls under gravity.

As soon as the sample is smaller than the discharge gap width, it falls into a removable collector. The continuous gap width setting with scale resp. digital display ensure optimal size reduction in accordance with the set gap width value. Integral Belleville spring washer packages and a thermal overload protection switch protect the jaw crushers against overloading.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.knife_mills\";a:4:{s:4:\"text\";s:191:\"RETSCH messenmolens bieden volledig homogene en reproduceerbare maalresultaten in enkele seconden, zodat representatieve monsters vanaf elke locatie in de maalcontainer kunnen worden genomen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.milling.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Laboratory mills, grinders & crushers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.milling.headline.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"for primary and fine size reduction\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.milling.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:654:\"Voor chemische en fysische analysemethodes, zoals AAS, NIR, ICP, XRF, enz. is het essentieel, dat het analysemonster zo goed mogelijk gehomogeniseerd is en verpulverd werd tot een specifieke fijheidsgraad. Een betrouwbare en accurate analyse kan enkel gegarandeerd worden door reproduceerbare monstervorbereiding. Voor deze opdracht biedt RETSCH een ruim gamma van de modernste molens en brekers voor grof-, fijn- en ultrafijnvermaling van elk specifiek materiaal. Het uitgebreide pakket maalwerktuigen houdt in, dat onze apparaten kunnen ingezet worden voor contaminatie-vrije en betrouwbare monstervoorbereiding voor labo-analyses.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.milling.selection.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Product Selection Milling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.milling.selection.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:413:\"De volgende selectiehulp biedt een eerste overzicht van de toepassingsgebieden van de RETSH laboratoriummolens en -brekers. De keuze van een geschikte molen hangt af van de individuele toepassing. 

Neem contact met ons op om de optimale oplossing voor uw toepassing te vinden!\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.milling.selection_milling2\";a:4:{s:4:\"text\";s:352:\"Een uitgebreider overzicht van het gebruik van de RETSCH molens en brekers kunt u terugvinden in onze Toepassingsdatabank waarin u de interessantste testrapporten van ons laboratorium terugvindt.

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.milling.selection_milling3headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Zoek op apparaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.mixer_mills.applications.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Mixer Mills - Fields of application\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.mixer_mills.applications.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1235:\"Mixer mills are used for the pulverization of soft, hard, brittle, and fibrous materials in dry and wet mode. With their small footprint, ease of use, and very short processing times, they are true allrounders in the laboratory.

Mixer mills are ideally suited for tasks in research like mechanochemistry (mechanosynthesis, mechanical alloying and mechanocatalysis), or ultrafine colloidal grinding on a nanometer scale, as well as for routine tasks such as mixing and homogenizing.

They are also widely used for cell disruption for DNA/RNA extraction via bead beating. Up to 240 ml of cell dispersions can be processed for protein extraction or metabolome analysis.
A crucial advantage of mixer mills is their great versatility – in some models combined with the capacity to actively cool or heat material, allowing for more controlled configurations than in other ball mills. In the field of mechanochemistry, the possibility to control the reactions inside the jar is very beneficial.

Depending on the models, temperatures down to -196°C or up to 100°C can be applied. Mixer mills are available with 1, 2 or 6 stations. Jars and balls are available in various sizes, designs and materials.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.mixer_mills.cooling.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Mixer Mills - cooling and heating options\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.mixer_mills.cooling.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1000:\"The CryoMill is designed for cryogenic grinding at -196°C, whereas the MM 500 control covers a temperature from -100°C to +100°C, with a temperature regulation from -100°C to 0 °C.

Cooling is beneficial, e. g., for:
Some applications are improved if the sample material is heated during the process, for example:
The required temperatures and the operational setup depend on the specific application.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.mixer_mills.eyecatcher.cryomill\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Grinding with liquid nitrogen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.mixer_mills.eyecatcher.mm400\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"The classic allrounder\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.mixer_mills.eyecatcher.mm500control\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Cooling & Heating\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.mixer_mills.eyecatcher.mm500nano\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Nanoscale Grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.mixer_mills.eyecatcher.mm500vario\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Six samples in one batch\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.mixer_mills.faq1\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"What is a mixer mill?\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.mixer_mills.faq1.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:427:\"Mixer mills belong to the family of ball mills and are characterized by their small footprint, fast processing times and great versatility.

They are used for mixing, pulverizing and homogenizing hard, medium-hard, brittle, soft, elastic and fibrous sample materials.

Size reduction is effected through impact and friction. Mixer mills from Retsch are available with one, two or six grinding stations.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.mixer_mills.faq2\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Which applications require a mixer mill?\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.mixer_mills.faq2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:435:\"Mixer mills are used for dry, wet and cryogenic pulverization of small sample volumes within seconds. They generate the required energy input for nanoscale grinding.

A typical field of application is cell disruption by bead beating for DNA/RNA and protein extraction.

Mixer mills are also frequently used in the field of mechanochemistry, particularly those models which provide cooling and heating options. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.mixer_mills.faq3\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"How does a mixer mill work?\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.mixer_mills.faq3.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:271:\"Sample material and grinding balls are filled into the jar which is clamped into the mill. The radial oscillations performed by the mill lead to the pulverization by impact and friction of the balls. The sample is also thoroughly mixed by the movements of jar and balls. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.mixer_mills.function.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Mixer Mills - Function Principle\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.mixer_mills.function.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:535:\"The grinding jars of mixer mills perform radial oscillations in a horizontal position. The inertia of the grinding balls causes them to impact with high energy on the sample material at the rounded ends of the jars and pulverize it. High energy milling is possible by operating at high frequencies up to 35 Hz. The movement of the jars and balls causes further size reduction effects through friction and additionally leads to effective mixing of the sample. The degree of mixing can be increased by using several smaller balls.  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.mixer_mills.grinding-balls.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:613:\"
To ensure that the grinding balls rapidly pulverize the sample, they should have at least three times the size of the biggest sample piece. Typically, a factor of approximately 1000 can be applied to ascertain the suitable ball size for the intended final fineness. If a grind size of 30 µm (D90) is the objective, ball diameters between 20 mm and 30 mm are best suited. If smaller particles are required, a second process step with smaller balls is required.
As larger balls could crush smaller ones, it is not advisable to combine different ball sizes in a single milling process. 
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"products.mixer_mills.grinding-tools.energy.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:811:\"
The higher the density of a material, the higher is the energy input. This means that the acceleration of, for example, tungsten carbide grinding balls at a given speed is higher compared to jar and ball materials of lower density. The energy input is higher when the ball hits the sample, causing a better crushing effect which is beneficial for pulverizing hard-brittle samples.
For soft materials, on the other hand, too much energy input may prevent effective crushing. In such cases, the sample is not really pulverized into a fine powder but rather forms a layer that sticks to the jar walls and covers the balls. Homogenization is not possible that way and sample recovery is difficult. That is why for soft materials other mill types, for example rotor mills, are better suited.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.mixer_mills.grinding-tools.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Mixer Mills - Grinding jar and ball materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"products.mixer_mills.grinding-tools.how-to.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:603:\"
The material of the grinding tools needs to be selected with the subsequent analysis in mind. If, for example, a sample is analyzed for its heavy-metal content, the abrasion of a steel jar and balls might introduce chromium into the sample which would lead to falsified analysis results. Consequently, only a metal-free material like zirconium oxide is suitable for the purpose.

The material of the tools also has an impact on their efficiency. The two most important aspects are:
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.mixer_mills.infobox\";a:4:{s:4:\"text\";s:92:\"Details on the fields of application, working mechanisms and materials used in mixer mills. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.mixer_mills.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:428:\"Mixer mills grind and homogenize small sample volumes quickly and efficiently by impact and friction. These ball mills are suitable for dry, wet and cryogenic grinding as well as for cell disruption for DNA/RNA or protein recovery. For special applications such as mechanosynthesis, they offer unique solutions. Mixer mills are well known for their ease of use and small foot-print compared to other types of ball mills. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.mixer_mills.jar-fillings.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Filling volume\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.mixer_mills.jar-fillings.dry.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:588:\"
When filling the jar for a dry grinding process, the one-third-rule should be applied. It means that approximately one third of the jar volume should be filled with grinding balls. Consequently, the smaller the balls are, the more must be taken to fill a third of the jar. Another third of the jar volume should be filled with sample material. The remaining third is free space to allow the ball movement inside to achieve the required comminution energy for fast pulverization of the sample. At the same time, the amount of sample material is sufficient to prevent wear. 
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.mixer_mills.jar-fillings.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Mixer Mills - Recommended jar fillings\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.mixer_mills.jar-fillings.wet.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:591:\"Particle sizes down to 100 nm or less are obtained by wet grinding. Here, friction is required rather than impact. It is generated by using many small grinding balls with a large surface which have many friction points. Consequently, the one third filling rule, which is recommended for dry grinding processes, is replaced by the 60% rule, meaning that 60% of the jar are filled with small balls. The sample amount should be approx. 30%. First, the small balls are filled into the jars (by weight!), then the sample and everything is mixed. Finally, the dispersant liquid is added carefully.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.mixer_mills.jar-types.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Mixer Mills - Jar types and sizes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.mixer_mills.jar-types.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1013:\"Classic mixer mills work with screw-top jars which are designed for quick handling and pulverization of small sample amounts. The jars are available in hardened steel, stainless steel, tungsten carbide, agate, zirconium oxide, and PTFE.

The MM 500 nano and MM 500 control are operated with screw-lock jars. These jars are pressure-tight up to 5 bar, the integrated safety closure allows for convenient handling. The new jar design is very beneficial for wet grinding and pulverizing fibrous samples like hair.

Thanks to the flat lid, the nominal volume can be fully used, for instance when milling fibrous samples, or to ensure the optimum mixture of material, small balls and liquid for wet grinding.

Available materials include hardened steel, stainless steel, tungsten carbide and zirconium oxide ensuring contamination-free processing. Aeration lids for all mixer mill jar sizes and materials are available, e.g. for processing under inert atmosphere. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.mixer_mills.overview.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Sample volumes up to 6 x 20 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.mixer_mills.overview.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Final fineness*: 0.1 µm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.mixer_mills.overview.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Cell disruption via bead beating \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.mixer_mills.overview.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Grinding by impact and friction \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.mixer_mills.overview.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Cooling, heating & cryogenic grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.mixer_mills.screwlock\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Screw-lock jar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.mixer_mills.screwtop\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Screw-top jar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.mixer_mills.table.aeration\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Aeration lids\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.mixer_mills.table.dry-grinding\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Suitable for dry grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.mixer_mills.table.fibrous-materials\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Grinding of fibrous samples\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.mixer_mills.table.fibrous-materials.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:118:\"Yes, very easy handling, as the lids are flat and the full volume of the jar can be used to fill in voluminous sample \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.mixer_mills.table.jar-materials\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Different jar materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.mixer_mills.table.jar-sizes\";a:4:{s:4:\"text\";s:9:\"Jar sizes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.mixer_mills.table.safety-closure\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Integrated safety closure\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.mixer_mills.table.screw-lock\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Screw-lock jars\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.mixer_mills.table.screwtop\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Screw-top jars\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.mixer_mills.table.wet-grinding\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Suitable for wet grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.mixer_mills.table.wet-grinding.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:70:\"Limited - jar design is not optimal for applying the 60% filling rule \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.mixer_mills.table.wet-grinding.txt2\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Yes, designed to apply the 60% rule \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.mixer_mills.wet-nano.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Wet and Nanoscale grinding in mixer mills\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.mixer_mills.wet-nano.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:751:\"
Nanotechnology deals with particles in a range from 1 to 100 nm. These particles possess special properties due to their size, as their surface is greatly enlarged in relation to their volume (so-called “size-induced functionalities”). Ultrafine particles are, for example, harder and more break-resistant than larger particles.

Small particles tend to get charged on their surfaces and agglomerate during dry grinding, which is a limiting factor for size reduction. For nanoscale grinding, liquid or dispersant is used to keep the particles separated and salt solutions help to neutralize the surface charges. Long chain molecules in the liquid can keep the particles separated thanks to steric hindrance.  
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.mm400.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"TOEBEHOREN VOOR DE MM 400 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400.adapters.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"ADAPTERS VOOR WEGWERPCONTAINERS\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.mm400.adapters.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:244:\"Adapters voor 0.5 / 1.5 / 2 / 5 ml wegwerpcontainers kunnen in de MM 400 gebruikt worden. Voor grotere monstervolumes, bvb. voor proteïne-extractie, kunnen konische centrifugeerbuizen van 50 ml ofwel wijdmondsflessen van 30 ml gebruikt worden.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.mm400.cryokit.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"CRYOKIT VOOR MALEN ONDER VLOEIBARE STIKSTOF\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400.cryokit.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:235:\"De CryoKit is een economische oplossing voor occasioneel cryogeen malen met de Mixer Mill MM 400. Deze set van geïsoleerde bakjes, grijptang en veiligheidsbril wordt gebruikt voor het voorkoelen van de maalbeker in vloeibare stikstof.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.mm400.function.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:747:\"De maalbekers van de MM 400 voeren een radiale schudbeweging uit in horizontale positie. Door de intertie van de maalknikkers, ontstaat er een impact met zeer hoge energie op het monstermateriaal ter hoogte van de afgeronde uiteinden van de maalbeker, waardoor verpulvering optreedt. Daarnaast ontstaat er door de gelijktijdige beweging van de maalkogels en de maalbeker een intensief meng-effect.

De meng-graad kan nog versterkt worden door gebruik te maken van meerdere kleinere knikkers. Wanneer meerdere kleine kogels gebruikt worden (bvb. glasparels) dan kan men ook biologisch materiaal verwerken (celdisruptie). De hoge wrijvingseffecten tussen de knikkertjes vergroten de efficiëntie m het celmateriaal vrij te maken. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.mm400.grinding_jars.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"MAALKAMERS IN 6 VERSCHILLENDE MATERIALEN\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm400.grinding_jars.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:260:\"Het nominale volume van de verschroefbare maalkamers varieert van 1.5 ml tot 50 ml; beschikbare materialen zijn gehard staal, roestvrij staal, agaat, wolframcarbine, zirconiumoxide en PTFE, waarmee een contaminatie-vrije monstervoorbereiding gewaarborgd wordt.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.mm400.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:706:\"De Mixer Mill MM 400 is een compact, veelzijdig tafelmodel dat speciaal is ontwikkeld voor het droog, nat en cryogeen malen van kleine monsterhoeveelheden. Het mengt en homogeniseert binnen enkele seconden tot 2 x 20 ml poeders en suspensies. Het is ook perfect geschikt voor de celdisruptie van biologisch materiaal en voor DNA / RNA- en eiwitextractie. Met zijn krachtige prestaties en grote flexibiliteit is de Mixer Mill MM 400 een uniek product op de markt.

Mogelijk bent u ook geïnteresseerd in de mixermolens MM 500 nano of MM 500 vario die volgens hetzelfde functionele principe werken, maar met een hogere frequentie van 35 Hz. Elk model heeft een specifieke toepassingsfocus.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400.performance.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Krachtig malen door impact en wrijving tot 30 Hz \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400.performance.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:58:\"Uitgerust met 2 maalstations voor tot 20 monsters per keer\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400.performance.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"Digitale parameter instelling waarborgt reproduceerbare resultaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400.performance.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:78:\"Geheugen voor 9 standaard methodes (zgn. Standard Operating Procedures = SOP) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.mm400.performance.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Performantie en Design\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400.review1.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:82:\"Zeer doeltreffend voor het homogeen verpulveren van bevroren weefsel monsters\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400.review2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"Het meest efficiënte toestel in medische technologie wereldwijd. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400.review3.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:143:\"Ik ben tevreden om de MM 400 te kunnen gebruiken in mijn live lab. De molen kan aanbevolen worden als standaard toestel voor XRF toepassingen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400.review4.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:77:\"Perfect om bodem- en plantenmateriaal voor te bereiden voor isotopen-analyse.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400.review5.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:100:\"Dit is de beste kogelmolen die ik ooit gebruikt heb. Zeer makkelijk om te bedienen en mee te werken.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400.review6.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:123:\"Zoals gewoonlijk, excellente machine, eenvoudig te bedienen en gebruiksvriendelijk. Snel malen to de gewenste eindfijnheid.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400.review7.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:116:\"Ik heb dit toestel gebruikt in IISER Kolkata, India. Zeer efficiënt, handig en eenvoudig. Zijn geld meer dan waard.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400.review8.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:290:\"We gebruiken de MM 400 om spier-, huid-, lever- en hele ongewervelde monsters te homogeniseren voorafgaand aan stabiele isotoop- en vetzuuranalyse. Het is snel en doet consistent grondig werk van het homogeniseren van monsters. De machine is intensief gebruikt zonder mechanische problemen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm400.safe_effective.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"VOOR VEILIGE EN EFFICIËNTE MAALPROCESSEN\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.mm400.sample_materials.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:368:\"RETSCH kogeltrilmolens zijn echte allrounders. Ze homogeniseren, bijvoorbeeld, legeringen, diervoeder, beenderen, keramiek, granen, chemische producten, kolen, cokes, geneesmiddelen, electro-schroot, glas, haren, mineralen, oliezaden, ertsen, papier, plantenmateriaal, kunststoffen, filterkoek, bodems, stro, tabletten, textiel, weefsels, tabak, afval, hout, wol, enz.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.mm400.solutions.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"Oplossingen voor biologische toepassingen en celdisruptie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400.solutions.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:386:\"Kogeltrilmolens zoals de MM 400 worden wijd verspreid ingezet voor het homogeniseren van biologisch monsters zoals weefsels, lever, spieren of plantenmateriaal zoals canabis. Voor de celdisruptie via het zgn. bead beating zijn de kogeltrilmolens ook de perfecte oplossing. De MM 400 kan werken met adapters voor verschillende wegwerpcontainers met volgende capaciteiten per keer:  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.mm400.solutions.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:423:\"De MM 400 kan gebruikt worden voor efficiënte celdisruptie van max. 240 ml cel-suspensie voor DNA/RNA en eiwitextractie. Het is ook mogelijk om intacte bacteriën te isoleren uit weefsel in 8 x 30 ml flesjes of 10 x 5 ml tubes voor accurate diagnose van infecties.

Toebehoren voor de verpulvering van 25 - 30 g plantenmateriaal, zoals cannabis bloemen, kunnen gebruik maken van konische centrifuge buizen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.mm400.spiderchart.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:138:\"2 grinding stations for jars of min 2 ml and max 50 ml, adapter for 10 x 2 ml single use vials and 4 x 50 ml conical centrifugation tubes \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.mm400.spiderchart.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:108:\"Calibrated speed and time, small benchtop model, storable SOPs and cycle programs, 7 different jar materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.mm400.spiderchart.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"The most versatile all-rounder of ball mills \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.mm400.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Een echte molen voor vele toepassingen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400.versatility.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"3 verschillende maal-modi: droog, nat of cryogeen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400.versatility.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:132:\"Mengt poederige monsters en een bindmiddel in kusnstof-containers als voorbehandeling bijvoorbeeld voor het persen van XRF tabletten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400.versatility.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:120:\"Geschikt voor onderzoek toepassingen zoals de mechanochemistry of voor biologische celdisruptie door bead beating  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.mm400.versatility.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Grote flexibiliteit\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.mm400.video_cryo\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Mixer Mill MM 400 - Cryogeen Malen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400.video_yeast\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Mixer Mill MM 400 - Gist Cel Disruptie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.mm400b.adapters.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Adapters voor een groter aantal monsters\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400b.adapters.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:293:\"De MM 400 kan uitgerust worden met adapters voor gelijktijdige vermaling in vier maalkamers van 5 ml uit roestvrij staal, dus ober beide schudarmen gespreid een gelijktijdige vermaling van 8 monsters. Deze verhoogde capaciteit kan met name van voordeel zijn bij mechanochemische toepassingen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.mm400b.bestofindustry.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:111:\"The MM 400 is a finalist for the Best of Industry Award 2023 in the Laboratory & Analysis Technology category. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.mm400b.biology.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:710:\"Kogeltrilmolens worden vaak ingezet voor de homogenisatie van biologische monsters. Het zogenaamde bead beating with small glass beads is an established method for cell disruption of yeasts, microalgae or bacteria. The sample is only moderately warmed in the process which can be reduced to a minimum by pre-cooling.

The MM 400 allows for efficient cell disruption of up to 240 ml cell suspension for DNA/RNA and protein extraction. For accurate diagnosis of infections, it is possible to isolate intact bacteria from tissue in 8 x 30 ml bottles or 10 x 5 ml vials by using adapters.

The MM 400 can be operated with a range of adapters for single-use vials with the following capacities: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400b.biology.txt2\";a:4:{s:4:\"text\";s:493:\"Voor het verpulveren van 25 tot 30 g plantenmateriaal, zoals cannabis bloemen, zijn de konische centrifugebuizen het best geschikt. Tot 8 weefselmonsters, zoals lever in buffer-oplossing, kunnen ook gehomogeniseerd worden in deze 50 ml tubes met behulp van stalen of zirconoiumoxide maalkogels. Om de mechanische belasting van de recipiënten zo laag mogelijk te houden, raden we aan om te werken met verminderde schudfrequentie en een hoge vulgraad van de containers met vloeistof of monster.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.mm400b.calibration.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Calibratie verzekert reproduceerbare resultaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.mm400b.calibration.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:767:\"Reproduceerbaarheid speelt een belangrijke rol in de procesketen van monstername tot analyse. Lab apparatuur die gecalibreerd kan worden, garandeert reproduceerbare resultaten met minimale standaard-afwijking, telkens weer. Dit kan bijzonder bruikbaar zijn, bij vergelijking van resultaten op verschillende locaties.

De MM 400 is de eerste laboratorium molen die gecalibreerd kan worden. RETSCH calibreert bij uitlevering de tijd en schudfrequentie ien we bieden de mogelijkheid om calibratie-service op een af te spreken interval
Deze functionaliteit kan meerbepaald nuttig zijn voor \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm400b.cannabis.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Homogenisatie van cannabis\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400b.cannabis.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:190:\"3 g monster
50 ml roestvrij stalen maalbeker
1 x 25 mm roestvrij stalen maalkogel
verbrossing met LN2 (vloeibaar stikstof) gedurende 2 min
90 s bij 30 Hz \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400b.capsules.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:220:\"15 ml monster
50 ml roestvrij stalen maalbeker
1 x 25 mm roestvrij stalen maalkogel
verbrossing in LN2 (vloeibaar stikstof) gedurende 3 min
4 x 2 min bij 30 Hz met tussentijdse koeling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.mm400b.caption.2ml\";a:4:{s:4:\"text\";s:79:\"1.5 of 2 ml
Safe-lock
wegwerpbuisjes
2 x 10 buisjes max. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400b.caption.30ml\";a:4:{s:4:\"text\";s:71:\"30 ml
wegwerp
wijdmondsflessen
2 x 4 flessen max.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400b.caption.50ml\";a:4:{s:4:\"text\";s:85:\"50 ml
wegwerp konische 
centrifugebuizen
2 x 4 buizen max.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.mm400b.caption.5ml\";a:4:{s:4:\"text\";s:70:\"5 ml
Safe-lock
wegwerpbuisjes
2 x 5 buisjes max.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.mm400b.celldisruption-microalgae\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Cell disruptie: Microalgen

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400b.concrete.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:108:\"10 ml monster
25 ml zirconiumoxide maalbeker
2 x 15 mm zirconiumoxide kogels
2 min bij 30 Hz \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400b.cryogenic.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Oplossingen voor cryogeen malen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.mm400b.cryogenic.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1098:\"De CryoKit is een kosten-effectieve oplossing voor cryogene monsterverwerking met de kogeltrilmolen MM 400. De set bestaat uit twee geïsoleerde bakjes, twee klemmen en een veilgheidsbril.

Het te verwerken monster wordt samen met de maalkogel(s) in een roestvrij stalen maalpot gebracht, die vervolgens goed wordt afgesloten. Indirecte verbrossing wordt bekomen door de afgesloten maalbeker gedurende 2 minuten in een bad met vloeibare stikstof te plaatsen, waardoor het monster voldoende gekoeld wordt voor cryogene verwerking.

Wanneer rechtstreeks contact met vloeibare stikstof moet vermeden worden, dan zijn de CryoMill of Kogeltrilmolen MM 500 control geschikte opties. Beide molens kunnen gebruit worden met maalkamers uit andere materialen dan staal voor het cryogene malen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm400b.elastic-capsules\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"Elastisch-Vloeibaar:
Capsules met vloeistof\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.mm400b.elastic-polyurethane\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"Elastic-taai:
Polyurethaan Pellets\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm400b.fibrous-cannabis\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Vezelig: Cannabis

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400b.fibrous-hair\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Vezelig: Haren

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.mm400b.FUNCTION\";a:4:{s:4:\"text\";s:733:\"De maalkamers van de mixer mill MM 400 voeren een radiaal horizontaal oscillerende beweging uit. De inertie van de maalkogels zordt ervoor dat ze met hoge energie inslaan op het monster ter hoogte van de afgeronde uiteinden van de maalkamer en zodoende het monster verpulveren. Daarnaast resulteert de intense beweging van de maalkogels en de maalkamer in een intensieve menging van het monster.

De graad van menging kan verhoogd worden door meerdere kleine knikkertjes te gebruiken. Wanneer meerdere kleine maalkogels gebruikt worden (bvb. glasparels) dan kunen bijvoorbeeld ook biologische cellen opengemaakt worden. De sterke wrijvingswerking tussen het oppervlak van deze maalknikkers zorgt voor een zgn. celdisruptie.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm400b.grinding-jars.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Maalkamers in 7 verschillende materialen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm400b.grinding-jars.pmma\";a:4:{s:4:\"text\";s:359:\"Transparante PMMA maalbekers worden gebruikt voor in-situ RAMAN spectroscopie maar maken ook toepassingen mogelijk met foto-chemische reacties. Bovendien zijn deze bestand tegen talloze chemicaliën. De maalbekers kunnen gebruikt worden met de voorloper van de MM 400, evenals omgekeerd waarbij de oude maalkamers passen op dit nieuwste model kogeltrilmolen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.mm400b.hair.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:114:\"30 ml monster
50 ml roestvrij stalen maalbeker
1 x 25 mm roestvrij stalen maalkogel
2 min bij 30 Hz\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.mm400b.hard-concrete\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Hard-Breekbaar: Beton

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:21:\"products.mm400b.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:735:\"De Kogeltrilmolen MM 400 is een werkelijk veelzijdige molen, die ontworpen werd voor droge, natte en cryogene maaltoepassingen van kleine volumes tot 2 x 20 ml. Hij mengt en homogensieert poeders en suspensies met een schudfrequentie tot 30 Hz in enkele seconden – ongeëvenaard snel en eenvoudig te bedienen.

Het compacte tafelmodel is geschikt voor klassieke homogenisatie-processen, maar ook voor biologische cel-disruptie voor DNA/RNA en eiwit-extractie. Lange maalprocessen tot 99 uren maken de MM 400 ook ideaal geschikt voor onderzoekstoepassingen, bijvoorbeeld in mechanochemie

Met betrekking tot de performantie en flexibilieit van deze molen, bestaat er geen gelijkwaardig toestel in de markt. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.mm400b.intro.mm500\";a:4:{s:4:\"text\";s:834:\"Mogelijks heeft u ook interesse in de kogeltrilmolens MM 500 nano en MM 500 vario die op het zelfde werkingsprincipe gebaseerd zijn bij een schudfrequentie tot 35 Hz maar nog hogere performantie bieden. Voor toepassingen waarbij afkoeling of opwarming gewenst is, hebben we de MM 500 control als perfecte keuze. Iedere RETSCH kogeltrilmolen heeft een specifieke toepassingsfocus. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm400b.jar-fillings.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:563:\"Het maalkamervolume moet aangepast zijn aan de monstergrootte om optimale resultaten te bekomen. Idealiter zijn de maalkogels 3 keer groter dan de grootste te vermalen deeltjes. Het aantal en de aanbevolen afmetingen zijn terug te vinden in onderstaande tabel volgens deze vuistregel. Om bijvoorbeeld 20 ml monster met stukken tot 8 mm te vermalen, gebruikt men best een 50 ml maalkamer en 25 mm maalkogels. Volgens de tabel volstaat 1 maalkogel per maalbeker. bij 20 ml van een monster met deeltjes van 5 mm, neemt men best vier knikker van 15 mm per maalkamer. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm400b.mechanochemistry.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Procestijd instelbaar tot 99u\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm400b.mechanochemistry.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Diverse maalkamer formaten en materialen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm400b.mechanochemistry.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"Transparent PMMA grinding jars enable in-situ RAMAN spectroscopy\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm400b.mechanochemistry.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Programmeerbare frequentie en pauze-tijden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm400b.mechanochemistry.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:94:\"Adaptor voor 4 x 5 ml roestvrij stalen maalkamers om gelijktijdig tot 8 monsters te behandelen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.mm400b.mechanochemistry.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:421:\" Tijdsverloop van de Knoevenagelreactie tussen vanilline en barbituurzuur onder mechanochemische omstandigheden met behulp van 2x10 mm zirkoniumoxide maalkogels in 19 ml PMMA maalpot bij 30 Hz. Reactie loopt over 30 minuten met zichtbare voortgang aangegeven door kleurverandering.

Met dank aan Dr. Sven Grätz, Ruhr-Universiteit Bochum, Faculteit Scheikunde en Biochemie, AG Prof. Borchardt.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.mm400b.mechanochemistry.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Toepassingen in mechanochemie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.mm400b.mechanochemistry.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1119:\"Mechanochemie maakt snelle reacties van stoffen in een oplosmiddelvrije omgeving mogelijk. Sommige chemische reacties vereisen de wrijvingskrachten van een planetaire kogelmolen, terwijl andere reactietypes energie-invoer door impact nodig hebben - dat is waar de Kogeltrilmolen MM 400 in het spel komt. De beschikbare monstervolumes voor onderzoekstoepassingen zijn vaak erg laag. Dit maakt kleine maalbekers tot 50 ml, zoals ze verkrijgbaar zijn voor de MM 400, voordelig. Vanwege de vaak lange reactietijden is de mogelijkheid om procestijden van meerdere uren te programmeren een ander belangrijk aspect.

Mixermolens bieden een uniek voordeel ten opzichte van planetaire kogelmolens in mechanochemische toepassingen: het gebruik van transparante potten in combinatie met de typische horizontale beweging van de potten maakt in-situ RAMAN-spectroscopie mogelijk. Dit maakt real-time monitoring van het reactieproces mogelijk om de optimale tijd voor maximale opbrengst te identificeren en langdurige verwerking te voorkomen.

De MM 400 biedt vele voordelen voor mechanochemische toepassingen:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.mm400b.mediumhard-soil\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Medium-hard/ vezelig: bodems

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.mm400b.microalgae.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:134:\"30 ml celsuspensie
8 x 50 ml conische centrifuge buizen (adapter)
met 25 ml glasparels elk; 0,5-0,75 mm
30 s bij 30 Hz \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.mm400b.performance.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"Geheugen voor 12 Standaard Procedures (SOP) en 6 programma-cycli\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.mm400b.performance.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Comfortabel aanraakscherm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm400b.polyurethane.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:215:\"20 ml monster
50 ml roestvrij stalen maalbeker
1 x 25 mm roestvrij stalen maalkogel
verbrossing in vloeibaar stikstof (LN2) gedurende 3 min
4 x 2 min bij 30 Hz met tussentijdse koeling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.mm400b.soil.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:115:\"20 ml monster
50 ml roestvrij stalen maalbeker
1 x 25 mm roestvrij stalen maalkogel
1 min bij 30 Hz \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.mm400b.tough-wood\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Taai-Vezelig: Hout

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.mm400b.tubes.cell-disruption\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Celdisruptie voor DNA/RNA eiwitten/metabolieten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.mm400b.tubes.cryogenic\";a:4:{s:4:\"text\";s:74:\"Cryogeen malen van zacht monster (weefsel, planten, cel pellets, insecten)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.mm400b.tubes.dry-hard\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Droog malen van harde monsters (kwartszand)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.mm400b.tubes.dry-wet\";a:4:{s:4:\"text\";s:68:\"Droog of natte homogenisatie van zachte monsters (weefsel, insecten)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm400b.tubes.dry-wet.50ml\";a:4:{s:4:\"text\";s:85:\"Droge of natte homogenisatie van zachte monsters (weefsel, insecten, bodem, planten) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm400b.tubes.extraction\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Extractie van pesticiden uit voedsel/planten (QuEChERS)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.mm400b.tubes.extraction.30ml\";a:4:{s:4:\"text\";s:58:\"Extractie van intacte bacteriën uit geïnfecteerd weefsel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.mm400b.tubes.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"Cuvetten, flessen en buizen beschikbaar voor MM 400\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm400b.tubes.mixing\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Mengen van poeder en wax om tabletten voor XRF te persen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.mm400b.versatility.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:60:\"Extractie van pesticiden (QuEChERS) en kruiden-ingrediënten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.mm400b.video.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:69:\"De video toont het vorige model met hetzelfde functioneringsprincipe.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.mm400b.wood.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:111:\"5 ml monster
10 ml zirconiumoxide maalbeker
2 x 12 mm zirconiumoxide maalkogels
3 min bij 30 Hz \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm500.nano.advantages.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"Zeer makkelijk, comfortabel inklemmen en werken met de maalbekers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm500.nano.advantages.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:96:\"Maalbekers kunnen ingeklemd blijven om een deelmonster te nemen of ter inspectie van de fijnheid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm500.nano.advantages.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:84:\"Ergonomisch ontwerp met aanraakscherm voor gemakkelijke instelling van de parameters\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm500.nano.advantages.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:109:\"12 programma\'s (SOP) & 4 programma cycli met tot 99 herhalingen om routine toepassingen te vereenvoudigen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm500.nano.advantages.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:79:\"Screw-Lock grinding jars (50 / 80 / 125 ml) for dry, wet or cryogenic grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.mm500.nano.advantages.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:212:\"Thanks to the flat lid, the nominal volume can be used optimally, for example to accommodate sufficient fibrous samples or to achieve the best mixture of sample, small grinding balls and liquid for wet grinding. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.mm500.nano.advantages.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"VOORDELEN VAN EEN STEVIG ONTWERP\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm500.nano.advantages.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Voordelen van een stevig ontwerp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.mm500.nano.aluminiumdioxide.pic.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"Nano vermaling van aluminum oxide in de MM 500 nano\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:44:\"products.mm500.nano.aluminiumdioxide.pic.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:205:\"Nauwe deeltjesgrootte-verdeling van aluminium oxide na vermaling (Nano malen van 30 g aluminum oxide in een 125 ml maalpot uit zirconium oxide met 275 g maalkogels van 0.1 mm, 33 ml 0.5% NaPO4 oplossing) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.mm500.nano.applications.cryogenic\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"cryogeen malen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:44:\"products.mm500.nano.applications.drygrinding\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"droog malen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.mm500.nano.applications.pic1\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"metaal legering\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.mm500.nano.applications.pic2\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"rubberbanden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.mm500.nano.applications.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:378:\"RETSCH kogeltrilmolens zijn echte allrounders. Ze homogeniseren bijvoorbeeld: legeringen, diervoeder, botten, keramiek, chemische producten, steenkool, cokes, drugs, elektronisch schroot, glas, granen, haar, mineralen, oliehoudende zaden, ertsen, papier, plantaardig materiaal, plastic, rioolslib, aarde, stro, tabletten, textiel, weefsels, tabak, afvalmonsters, hout, wol, enz.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500.nano.flexibility.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:87:\"Evenzeer geschikt voor snelle verpulvering <2 min en langdurige vermaling tot 99 uur\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500.nano.flexibility.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:107:\"Gebruik één grote maalkogel in de Hoge Impact modus of meerdere kleinere kogels in de Hoge Wrijving modus\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500.nano.flexibility.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:164:\"Gebruik de MM 500 nano voor routine monster voorbereidingstoepassingen, voor nano-vermaling of voor onderzoekstoepassingen zoals mechanochemie en mechanisch legeren\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm500.nano.flexibility.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"FLEXIBILITEIT\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.mm500.nano.functionprinciple.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:503:\"De maalbekers van de kogeltrilmolen MM 500 nano voeren radiale schudbewegingen in het horizontale vlak uit. De inertie van de maalkogels zorgt ervoor dat ze met hoge energie op het monstermateriaal aan de afgeronde uiteinden van de maalpotten botsen en dit verpulveren. Ook zorgt de beweging van de maalpotten in combinatie met de beweging van de maalkogeltjes voor een intensieve menging van het monster. De mate van menging kan nog verder verhoogd worden door meerdere kleinere balletjes te gebruiken.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm500.nano.grindsizes.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:105:\"Nieuw maalbeker ontwerp maakt optimaal gebruik van het maalbekervolume mogelijk, ook voor natte vermaling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm500.nano.grindsizes.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:85:\"Eindfijnheid < 100 nm mogelijk dankzij gemaximaliseerde energie-inbreng bij 35 Hz \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm500.nano.grindsizes.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:92:\"Minder opwarmingseffect, dus het malen kan gewoonlijk zonder afkoel-pauzes worden uitgevoerd\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm500.nano.grindsizes.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:68:\"Resultaat: U bekomt uw nano monster binnen de kortst mogelijke tijd.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.mm500.nano.grindsizes.diagram.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Nano-malen van titanium dioxide zonder afkoel-pauzes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500.nano.grindsizes.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"MAALFIJNHEID IN HET NANO-BEREIK\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.mm500.nano.grindsizes.picture\";a:4:{s:4:\"text\";s:211:\"Nano vermaling van 25 g titanium dioxide in een 125 ml maalpot uit zirconium oxide met 275 g maalkogels 0.1 mm, 30 ml 1% NaPO4 oplossing. Er werd een deeltjesgrootte van 90 nm bereikt na 120 minuten malen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm500.nano.intro.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"BETER DAN EEN ALTERNATIEF VOOR EEN PLANETAIRE KOGELMOLEN\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.mm500.nano.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:679:\"De kogeltrilmolen MM 500 nano is een compact, veelzijdig tafelmodel dat speciaal ontwikkeld is voor droog, nat en cryogeen malen van maximaal 2 x 45 ml monstermateriaal in enkele seconden. Met een maximale frequentie van 35 Hz wekt hij voldoende energie op om deeltjes in het nanometerbereik te produceren. De robuuste krachtige aandrijving maakt de molen geschikt voor langdurige maalprocessen tot 99 uur en daarmee zeer interessant voor onderzoek en mechanochemie.

Daarom is de MM 500 nano een unieke kogeltrilmolen op de markt die een echt alternatief biedt voor het malen in een planetaire kogelmolen - met een comfortabeler bediening en minder opwarmingseffecten.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.mm500.nano.multi.cavity.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:894:\"Simultaneous processing of several small samples is possible with the multi-cavity jars and an adapter for reaction vials. This is a typical requirement, for example, for pharmaceutical, chemical and biochemical applications. The small cavity jars provide new opportunities for mechanochemical research activities involving small amounts of chemicals. The cavities in the jars have an oval shape which ensures effective mixing. The pouring aids allow for safe sample handling.
The adapter accommodates up to 18 disposable reaction vials of 1.5 or 2.0 ml (e.g. Eppendorf vials) or nine 2.0 ml steel tubes. With its two grinding stations, the MM 500 nano mixer mill can now process up to 36 samples in one working run. 2.0 ml steel tubes should be used, if samples need to be frozen or heated, as polymeric reaction vessels cannot withstand mechanical load at extreme temperatures. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.mm500.nano.newscrew.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"NIEUWE SCHROEFBARE MAALBEKERS: VOORDELIG VOOR U\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm500.nano.newscrew.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1015:\"De nieuwe schroefbare maalpotten van de MM 500 nano zijn geschikt voor droog, nat of cryogeen malen. De beschikbare volumes (50/80/125 ml) zijn groter dan die van de klassieke kogeltrilmolens, waardoor tot 2 x 45 ml monster per batch gemalen kan worden. De maalpotten zijn drukdicht tot 5 bar, de geïntegreerde veiligheidssluiting zorgt voor een gemakkelijke hantering. Het nieuwe ontwerp van de pot is zeer gunstig voor het nat malen en verpulveren van vezelachtige monsters zoals haar.

Dankzij het platte deksel kan het nominale volume volledig worden benut, bijvoorbeeld bij het malen van vezelige monsters, of om een optimale mix van monster, kleine maalbolletjes en vloeistof voor nat malen te garanderen.

Beschikbare materialen zijn onder meer gehard staal, roestvrij staal, wolfraamcarbide en zirkoniumoxide, wat zorgt voor een contaminatievrije monstervoorbereiding. Er zijn beluchtingsdeksels voor alle volumes en materialen verkrijgbaar, bijv. voor het malen onder inerte atmosfeer.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.mm500.nano.review1.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:201:\"The Mixer Mill MM 500 nano is very useful. First of all, it is user-friendly and results are very good. It gives very fine particles even in a short period of time. Also, cleaning of jars is very easy.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.mm500.nano.review2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:224:\"Wonderful effect and results more than 10 times those obtained by traditional methods. It is really easy to use and it has multiple benefits and can be used in more than one application. The after-sales service is excellent.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.mm500.nano.review3.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:223:\"You save time, which is the most expensive reagent. It is a solid instrument and a workhorse that we use six to eight hours a day.  Care was clearly taken in the design of the mixer mill itself. Highest recommendation.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.mm500.nano.tagline\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"Comfortabele productie van deeltjes in het nanometer bereik\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.mm500.nano.video.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"MM 500 nano Introductie Video \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:51:\"products.mm500control.labo.productoftheyear.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"LABO Product of the year 2022\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.mm500control.spiderchart.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:186:\"Various possibilities for heating or cooling with thermal fluid or liquid nitrogen for cryogenic grinding, temperature regulation between -100 °C and 100 °C, monitoring of temperature \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.mm500control.spiderchart.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"The only Mixer Mill with temperature control \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.mm500nano.spiderchart.bullets.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:174:\"Bench top model, touch screen, easy jar clamping, jars can stay clamped for subsampling, storable SOPs and cycle programs, 4 different jar materials for dry and wet grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.mm500nano.spiderchart.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"High speed Ball Milling with easy operation for best results \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.mm500vario.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Toebehoren voor de MM 500 vario\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.mm500vario.accessories.hl.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Maalbekers in 6 verschillende materialen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:47:\"products.mm500vario.accessories.single_vials.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Adaptor voor wegwerp cups\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:48:\"products.mm500vario.accessories.single_vials.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:137:\"De adaptors voor 0.5 / 1.5 / 2 / 5 ml wegwerpcups van het kleinere MM 400 model kunnen in de MM 500 vario gebruikt worden.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.mm500vario.accessories.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:326:\"Alle maalbekers van het kleinere MM 400 model zijn compatibel met de MM 500 vario. Het nominale volume gaat van 1.5 ml tot 50 ml en de beschibare materialen zijn gehard staal, roestvrij staal, agaat, wolframcarbide, zirconiumoxide en PTFE, waardoor contaminatie-arme monstervoorbereiding wordt mogelijk gemaakt.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.advantages.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Verwerken van 2 tot 50 monsters in één stap\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm500vario.advantages.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:705:\"De nieuwe kogeltrilmolen MM 500 vario is een veelzijdig tafelmodel dat ultieme prestaties combineert met maximale flexibiliteit voor uw monstervoorbereidingsproces. Hij wordt gebruikt voor het droog, nat en cryogeen malen van kleine monstervolumes met een hoge doorvoer. De MM 500 vario kan worden uitgerust met maalbekers met schroefdeksel van 1,5 ml tot 50 ml. Beschikbare materialen zijn gehard staal, roestvrij staal, wolfraamcarbide, agaat, zirkoniumoxide, PTFE.

Voor biologische toepassingen zoals homogenisatie van plantmateriaal, weefsels of voor celdisruptie door middel van bead-beating, kan de MM 500 vario worden uitgerust met verschillende adapters voor wegwerpcups van 0,2 - 5 ml.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:57:\"products.mm500vario.application_examples.bestsolution.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:104:\"Om de beste oplossing te vinden voor uw monstervoorbereiding opdracht, bezoek onze toepassingsdatabank: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.mm500vario.basalt.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Droge vermaling van basalt\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.mm500vario.basalt.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:224:\"Malen van basalt in de MM 500 vario resulteert in betere eindfijnheid in vergelijking met klassieke kogeltrilmolens dankzij de verhoogde trilfrequentie van 35 Hz in plaats van 30 Hz (50 ml maalbeker + 12 x 12 mm maalkogels).\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.mm500vario.benefits.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:114:\"Maximale frequentie van 35 Hz reduceert de maalduur tot 50% in vergelijking met kogeltrilmolens met slechts 30 Hz \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.mm500vario.benefits.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:106:\"Zes maalstations in plaats van twee, zoals in klassieke kogeltrilmolens, maken een grote doorvoer mogelijk\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.mm500vario.benefits.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:114:\"In combinatie is de doorvoer van de MM 500 vario tot 6 keer hoger in vergelijking met een klassieke kogeltrilmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.flexibility.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Geschikt voor droog, nat of cryogeen malen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.flexibility.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:79:\"Zowel geschikt voor korte (<2 min) als voor lange maalbeurten (tot 99 uren) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.flexibility.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:97:\"12 parametersets (SOPs) en 4 programmacycli met maximaal 99 herhalingen voor routine toepassingen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.flexibility.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:79:\"Maalbekers in verschillende afmetingen en materialen; adaptors voor wegwerpcups\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm500vario.flexibility.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Flexibiliteit\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.mm500vario.function_principle.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:504:\"De maalbekers van de kogeltrilmolen MM 500 vario voeren radiale schudbewegingen uit in horizontale positie. De traagheid van de maalknikkers zorgt ervoor dat ze met hoge energie op het monstermateriaal aan de afgeronde uiteinden van de maalpotten botsen en dit verpulveren. Ook zorgt de beweging van de maalpotten in combinatie met de beweging van de maalkogels voor een intensieve menging van het monster. De mate van menging kan nog verder verhoogd worden door meerdere kleinere balletjes te gebruiken.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.mm500vario.introduction.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"MM 500 vario\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.mm500vario.introduction.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Variabiliteit geherdefinieerd\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.mm500vario.maximize.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Maximaliseer uw doorvoer\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.nav.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:73:\"Invoermateriaal: hard, medium-hard, zacht, breekbaar, elastisch, vezelig\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.nav.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Invoergrootte*: tot 8mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.nav.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Eindfijnheid: ~ 5 µm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.nav.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Aantal maalstations: 6 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.performance.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Maalfijnheid tot 5 μm mogelijk\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.performance.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Krachtige verpulvering tot maximaal 35 Hz \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.performance.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Dubbel zo snel als molens met 30 Hz \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.performance.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Ergonomisch ontwerp met aanraakscherm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.mm500vario.performance.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Performantie en ontwerp\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.mm500vario.solutions.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"Oplossingen voor biologische toepassingen en celdisruptie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.mm500vario.solutions.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:923:\"Kogeltrilmolens worden veel gebruikt voor het homogeniseren van biologische monsters zoals weefsel, lever, spieren, planten, maïs of sputum. Ook voor celdisruptie via bead-beating zijn kogeltrilmolens de perfecte oplossing.

De MM 500 vario biedt plaats aan adaptors voor verschillende wegwerpcups: 0,2 ml / 1,5 ml / 2 ml / 5 ml

Afhankelijk van de container en het type adaptor kunnen 5-10 cups per adaptor worden ingebracht, wat resulteert in de volgende maximale containercapaciteit per batch:

50 x 1,5 of 2 ml (of 60 x 0,2 ml)
20 x 5 ml

Typische maal- / homogeniseringsprocessen van biologische materialen duren minder dan 2 minuten. Celdisruptie met een goede reproduceerbaarheid en efficiëntie duurt 20 sec tot 5 min, afhankelijk van het celtype. Cryogeen malen in wegwerpcups kan ook een geschikte manier zijn om taaie of temperatuurgevoelige monsters te verpulveren.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.mm500vario.spiderchart.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:105:\"6 grinding stations for jars of min. 2 ml and max. 50 ml, adapter holds up to 50 x 2 ml single use vials \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.mm500vario.spiderchart.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:90:\"Bench-top model, touch screen, storable SOPs and cycle programs, 7 different jar materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.mm500vario.spiderchart.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"The strong Mixer Mill for high throughput applications \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.mm500vario.video.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"MM 500 vario Introductie Video\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.mm500_control.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Accessories for maximum flexibility \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:62:\"products.mm500_control.accessories.multicavity.caption_adapter\";a:4:{s:4:\"text\";s:90:\"Adapter for 18 x 2 ml safe-lock reaction vials or 9 x 2 ml steel tubes, made of aluminum \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:66:\"products.mm500_control.accessories.multicavity.caption_multicavity\";a:4:{s:4:\"text\";s:97:\"Multi-cavity jars of 4 x 10 ml and 2 x 25 ml, made of stainless steel, incl. PTFE pouring aids. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.mm500_control.accessories.multicavity.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Multi-cavity jars & adapter\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"products.mm500_control.accessories.multicavity.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1126:\"Simultaneous processing of several small samples is possible with the multi-cavity jars and an adapter for reaction vials. This is a typical requirement, for example, for pharmaceutical, chemical and biochemical applications. The small cavity jars provide new opportunities for mechanochemical research activities involving small amounts of chemicals.

The cavities in the jars have an oval shape which ensures effective mixing. The pouring aids allow for safe sample handling. The multi-cavity jars are made of stainless steel, thus providing effective heat transfer to or from the sample.

The adapter accommodates up to 18 disposable reaction vials of 1.5 or 2.0 ml (e.g. Eppendorf vials) or nine 2.0 ml steel tubes. With its two grinding stations, the MM 500 control mixer mill can now process up to 36 samples in one working run. 2.0 ml steel tubes should be used if samples need to be frozen or heated, as polymeric reaction vessels cannot withstand mechanical load at extreme temperatures. The adapter is made of aluminum so that heat is efficiently transferred to and from the reaction tubes. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:61:\"products.mm500_control.accessories.multicavity.txt.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Ideal for processing small sample amounts\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.mm500_control.accessories.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:381:\"The MM 500 control is equipped with two grinding stations for screw-lock jars, available in the materials stainless steel, hardened steel, zirconium oxide and wolfram carbide in different jar sizes up to 80 ml or 125 ml. Heavy-metal-free grinding is possible, also at low temperatures. Ventilation lids allow for ventilation of the jars and for working under inert atmospheres. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.mm500_control.accessories.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Heavy-metal-free grinding is possible, also at -100 °C\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.mm500_control.application_examples.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:109:\"Preserving temperature-sensitive analytes (like volatile substances or pharmaceutical and food ingredients) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.mm500_control.application_examples.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Embrittlement\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.mm500_control.application_examples.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"for cell homogenization\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.mm500_control.application_examples.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Wet grinding below room temperature\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.mm500_control.application_examples.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Mechanochemistry \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.mm500_control.application_examples.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Paste making (in food industry) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.mm500_control.application_examples.bullets.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"Intensifying mechanochemical reactions \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"products.mm500_control.application_examples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:183:\"The temperature regulation of the MM 500 control is especially designed for the processing of temperature-sensitive sample materials. Cooling or heating may have different objectives.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.mm500_control.application_examples.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Cooling can be used for example:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.mm500_control.application_examples.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:112:\"Some applications are improved if the sample material is heated up during the process. Examples for heating are:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.mm500_control.application_examples.txt.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:89:\"The required temperatures and the operational setup depend on the specific application. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.mm500_control.cryogenic_grinding.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:116:\"Fast milling of black Flurocarbon rubber (FKM) by embrittling the sample in two 125 ml jars at – 100 °C.  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.mm500_control.cryogenic_grinding.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Cryogenic grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.mm500_control.cryogenic_grinding.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:331:\"Temperatures below 0 °C are suitable for the embrittlement and homogenization of for example ductile or sticky food. If heavy-metal-free grinding is required, jars of zirconium oxide or tungsten carbide can be used.

If cooled down to - 100 °C, it is also possible to successfully embrittle some polymers.  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.mm500_control.function_principle.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:611:\"The grinding jars of the mixer mill MM 500 control perform radial oscillations in a horizontal position. The inertia of the grinding balls causes them to impact with high energy on the sample material at the rounded ends of the grinding jars and pulverize it. High energy milling is possible by operating at high frequencies up to 30 Hz. The movement of the grinding jars combined with the movement of the balls further causes grinding effects due to friction and additionally result in an effective mixing of the sample. The degree of mixing can be increased even further by using several smaller balls.  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.mm500_control.intro.laboproductoftheyear.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:101:\"The MM 500 control was voted Product of the Year 2022 by readers of the german LABO trade magazine. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.mm500_control.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:258:\"The MM 500 control is a high energy laboratory ball mill that can be used for dry, wet and cryogenic grinding with a frequency of up to 30 Hz. It is the first mixer mill in the market that allows to monitor and control the temperature of a grinding process. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.mm500_control.intro.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:491:\"The temperature area covers a range from -100 to 100 °C. For maximum flexibility, the mill can be operated with various thermal fluids, enabling the use of different tempering devices for cooling or heating. If liquid nitrogen is chosen for cooling, the mill needs to be equipped with the optionally available extension device cryoPad. The innovative cryoPad technology allows to select and control a specific cooling temperature in the range from - 100 to 0 °C for the grinding process. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:56:\"products.mm500_control.key_benefits.advantages.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:74:\"Dry, wet and cryogenic grinding with up to 30 Hz for high energy grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:56:\"products.mm500_control.key_benefits.advantages.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:84:\"Fast and comfortable sample processing with two screw lock jars of up to 125 ml each\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:56:\"products.mm500_control.key_benefits.advantages.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:86:\"Patented hermetically closed fluid system ensures the safe operation of thermal fluids\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:56:\"products.mm500_control.key_benefits.advantages.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:128:\"Wide range of accessories available, including ventilation lids and heavy-metal-free grinding jars (also for cryogenic grinding)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:56:\"products.mm500_control.key_benefits.advantages.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:90:\"Ergonomic jar clamping, low noise level, user friendly parameter setting via touch display\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.mm500_control.key_benefits.cryopad.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:75:\"Extension device cryoPad is required for the operation with LN2 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.mm500_control.key_benefits.cryopad.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:74:\"The cryoPad regulates the flow of LN2 through the thermal plate\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.mm500_control.key_benefits.cryopad.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:151:\"The cryoPad technology allows to select and maintain a specific cooling temperature in the range between - 100 and 0 °C while using LN2\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.mm500_control.key_benefits.hl.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Temperature monitoring and control\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.mm500_control.key_benefits.hl.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"cryoPad\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:57:\"products.mm500_control.key_benefits.temperature.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"Continuous temperature monitoring throughout a grinding process\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:57:\"products.mm500_control.key_benefits.temperature.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Cooling and heating in a range from - 100 to 100 °C\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:57:\"products.mm500_control.key_benefits.temperature.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"Operation is possible with liquid nitrogen or other thermal fluid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:57:\"products.mm500_control.key_benefits.temperature.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:133:\"High flexibility in terms of selecting a tempering device for temperature regulation (LN2 supply, cryostat, chiller, …).\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:57:\"products.mm500_control.key_benefits.temperature.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"Low temperature grinding is possible without LN2\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"products.mm500_control.mechanochemistry.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:114:\"By keeping the temperature below 0 °C, the formation of non-porous zeolitic metal organic compound is inhibited. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.mm500_control.mechanochemistry.caption.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:104:\"By increasing the temperature during synthesis, the yield of a metal organic compound can be increased. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.mm500_control.mechanochemistry.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Mechanochemistry \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.mm500_control.mechanochemistry.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:231:\"By cooling the sample throughout a mechanochemical process, the formation of undesired derivatives can be prevented. It is also possible to apply some heating, for example to initiate chemical reactions and increase product yields.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"products.mm500_control.options.cooling.caption1\";a:4:{s:4:\"text\";s:98:\"Setup 1: Extension device cryoPad and LN2 tank for the operation with liquid nitrogen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"products.mm500_control.options.cooling.caption2\";a:4:{s:4:\"text\";s:92:\"Setup 2: Operation with an external tempering device; e.g. water tap, chiller or thermostat.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.mm500_control.options.cooling.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"1. Temperature regulation with liquid nitrogen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.mm500_control.options.cooling.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:582:\"The mill is operated with liquid nitrogen and connected to a nitrogen tank. In this setup the mill must be extended with the optionally available extension device cryoPad. The patented PID (proportional–integral–derivative) system of the cryoPad controls the flow of liquid nitrogen and herewith the temperature of the thermal plates. In this setup, it is possible to select and maintain the temperature of the thermal plates at a specific value. The desired temperature is adjusted via the touch display and can be selected within a range from - 100 to 0 °C, in steps of 10.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:56:\"products.mm500_control.options.temperature_regulation.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"2. Cooling or heating with a liquid thermal fluid \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:57:\"products.mm500_control.options.temperature_regulation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:756:\"In this setup, the mill can either be connected to a cryostat, to a chiller or to the water tap. The external tempering device regulates the corresponding thermal fluid to a defined temperature and the thermal fluid transfers this temperature to the thermal plates. As during a grinding process, a significant amount of heat may also develop inside the jar, the temperature of the thermal plates may be manipulated. To sum up, the actual temperature of the thermal plates depends on both, on the temperature of the thermal fluid and on grinding parameters, like frequency, time, jar volume, size of grinding balls. For a maximum control of the grinding process, the actual temperature of the thermal plates is continuously monitored in the touch display. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.mm500_control.options.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:149:\"To control the temperature of a grinding process, the mill needs to be connected to an external tempering device. Basically, there are two options: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.mm500_control.preserving.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:83:\"Grinding of coffee beans at low temperatures for natural substance analysis.  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.mm500_control.preserving.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Preserving temperature-sensitive analytes \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.mm500_control.preserving.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:447:\"Some analytes are modified, destroyed or vaporized if the sample material gets too warm. If specific temperature levels are exceeded, the structure of, for example, proteins, pharmaceutical substances or food ingredients may be essentially changed.

By keeping the temperature at a moderate level throughout the grinding process, temperature-sensitive natural substances are physically preserved in their original state for analysis. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.mm500_control.retsch_app.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:292:\"As the leading solution provider for sample preparation equipment, RETSCH has taken operating convenience to the next level and created the new RETSCH App. The Retsch APP is designed for a quick access to device related information and provides application reports from the RETSCH database. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.mm500_control.sample_materials.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:351:\"As the MM 500 control can be used with or without cooling, the mill offers a wide variety of applications. It can be used to homogenize, for example, waste, soil, chemical products, coated tablets, drugs, ores, grain, tissue, glass, hair, ceramics, bones, plastics, alloys, minerals, oil seeds, plants, sewage sludge, pills, textiles, wool etc.  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.mm500_control.temp_control.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Temperature regulation based on thermal plates \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.mm500_control.temp_control.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:761:\"The cooling and heating of the sample material is realized with the patented concept of thermal plates, making sample cooling with, e. g., open liquid nitrogen baths or dry ice obsolete. For tempering, the grinding jars are simply placed on top of the thermal plates. When the grinding jars come in contact with the thermal plates, heat is effectively transferred from or to the jars via the tempering device. The patented hermetically sealed fluid design allows to operate the mill with different thermal fluids, ensuring a flexible and safe temperature regulation and requiring only minimal effort for the user. Depending on the operational setup that is built up, the temperature of the thermal plates can be set in the range from - 100 to + 100 °C. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.mm500_control.wet_grinding.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:118:\"Particle size and temperature development for TiO2 in a wet grinding process with 30 Hz and 2 x 125 ml jars\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.mm500_control.wet_grinding.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Wet Grinding < 30 °C\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.mm500_control.wet_grinding.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:137:\"If using a chiller, powerful wet grinding can be performed at 30 Hz and below room temperature without considering any cooling breaks. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.mortar_grinders\";a:4:{s:4:\"text\";s:351:\"Mortiermolens zijn geschikt voor reproduceerbare monstervoorbereiding voor latere analyse in het kader van kwaliteitsborging en GLP evenals voor de bereiding van recepten en formuleringen. Samples die moeilijk te malen zijn, kunnen met succes worden verwerkt in mortiermolens door ze te verwarmen of af te koelen of door maalhulpmiddelen te gebruiken.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.pellet-presses\";a:4:{s:4:\"text\";s:156:\"RETSCH biedt 3 modellen van de pellet press met verschillende drukkrachten voor de bereiding van vaste en gladde pellets die geschikt zijn voor XRF-analyse.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.planetary_ball_mills\";a:4:{s:4:\"text\";s:1185:\"RETSCH is \'s werelds toonaangevende fabrikant van laboratoriumkogelmolens en biedt voor elke toepassing het perfecte product.

De Hoge Energie Kogelmolen Emax en MM 500 zijn ontwikkeld voor het malen met de hoogste energie-input. Het innovatieve ontwerp van beide, de molens en de maalpotten, maakt continu vermalen tot op het nanobereik in de kortst mogelijke tijd mogelijk - met slechts geringe opwarmingseffecten. Deze kogelmolens zijn ook geschikt voor mechanische chemie.

Kogeltrilmolens malen en homogeniseren kleine monstervolumes snel en efficiënt door impact en wrijving. Deze kogelmolens zijn geschikt voor droog, nat en cryogeen malen en voor celdisruptie voor DNA / RNA-extractie.

Planetaire kogelmolens overtreffen alle vereisten voor snel en reproduceerbaar malen tot analytische fijnheid. Ze worden gebruikt voor de meest veeleisende taken in het laboratorium, van routinematige monsterverwerking tot colloïdaal malen en geavanceerde materiaalontwikkeling.

De trommelmolen is een type kogelmolen geschikt voor het fijnmalen van grote ingangsgroottes en grote monstervolumes.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.pm100.alumina.graphic.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:250:\"De resultaten laten zien dat planetaire kogelmolens deeltjesgrootten in het nanometerbereik kunnen produceren. De keuze van de juiste kogelmaat, vloeistoftype en de vloeistof/vaste stof verhouding (viscositeitsniveau) spelen hierbij een cruciale rol.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.pm100.alumina.graphic2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:195:\"In een andere proef werd het materiaal eerst 1 uur verpulverd met 1 mm maalkogels en vervolgens gedurende 3 uur met 0,1 mm maalkogels. In dit geval werd een gemiddelde grootte van 76 nm bereikt. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.pm100.alumina_graphic1.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:257:\"The graphic shows the result of grinding alumina (Al2O3) at 650 rpm in the PM 100. After 1 h of size reduction in water with 1 mm grinding balls, the mean value of the particle size distribution is 200 nm; after 4 h it is 100 nm. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.pm100.caption.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:95:\"Malen van aluminium in water met 1 mm maalkogels (links) na 1 uur (blauw) en na 4 uren (groen) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.pm100.caption.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:90:\"Malen van aluminium met 1 mm maalkogels (1 uur) en dan met 0.1 mm kogels (3 uur) in water \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.pm100.carotene.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:214:\"50 g monstyer + 70 g olie
50 ml zirconium oxide maalbeker
1100 g 3 mm zirconium oxide maalkogels
2u bij 480 tpm (interval functie met 10 min malen / 10 min pauze = netto effectieve maalduur 1u) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.pm100.counterweight.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Tegengewicht\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.pm100.counterweight.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:361:\"Planetaire molens met een enkel maalstation hebben een contragewicht nodig voor het balanceren. In de planetaire kogelmolen PM 100 kan dit contragewicht op een schuine geleiderail worden aangepast om de verschillende hoogtes van de zwaartepunten van de maalbekers met verschillende grootte te compenseren en zo ongewenste trillingen van de machine te voorkomen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.pm100.fast_powerful.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Snel & krachtig\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm100.features.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:77:\"Deeltjesgrootte-verkleining tot in het submicron bereik zonder productverlies\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm100.features.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:85:\"Bij natvermaling worden deeltjesgroottes in het nanometer bereik behaald (<100 nm)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm100.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:69:\"Variabele snelheid van 100 tot 650 tpm,
snelheidsverhouding 1:-2\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm100.features.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Malen met tot 33.3 x g-kracht\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm100.features.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Batch-gewijze verwerking met max. 1 x 220 ml monster\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm100.features.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"2 x 20 ml monster per batch met gestapelde maalbekers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.pm100.fibrous_grass\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Vezelig: gedroogd gras\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.pm100.fibrous_grass.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:125:\"200 ml monster
250 ml zirconium oxide maalbeker
15 x 20 mm zirconium oxide maalkogels
30 min bij 480 tpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.pm100.function.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1738:\"De maalpot staat excentrisch opgesteld op het zonnewiel van de planetaire kogelmolen. De bewegingsrichting van het zonnewiel is tegengesteld aan die van de maalpotten in de verhouding 1:-2. De maalkogels in de potten worden onderworpen aan samengestelde rotatiebewegingen, de zogenaamde Corioliskrachten. Het verschil in snelheden tussen maalkogels en -potten produceert een interactie tussen wrijvings- en impactkrachten, waardoor hoge dynamische energieën vrijkomen. Het samenspel tussen deze krachten produceert de hoge en zeer effectieve mate van vermaling door de planetaire kogelmolen, zowel tussen maalkogels onderling als tussen maalkogels en maalbekerwand. Planetaire molens met een enkel maalstation hebben een contragewicht nodig voor het balanceren. In de kogelmolen PM 100 kan dit contragewicht worden aangepast op een hellende geleiderail. Op deze manier kunnen de verschillende hoogtes van de zwaartepunten van maalpotten van verschillende grootte worden gecompenseerd om storende trillingen van de machine te voorkomen. Eventuele resterende trillingen worden gecompenseerd door voeten met bewegingsvrijheid (Free-Force Compensation Sockets). Deze innovatieve technologie is gebaseerd op het d\'Alembert-principe en maakt zeer kleine cirkelvormige bewegingen van de machinebehuizing mogelijk die resulteren in een automatische massacompensatie. De laboratoriumtafel wordt slechts blootgesteld aan minimale wrijvingskrachten die in de voeten worden gegenereerd. Op deze manier zorgt de planetaire kogelmolen PM 100 voor een stille en veilige werking met maximale compensatie van trillingen, zelfs met de grootste verpulveringskrachten in de maalpotten en kan daarom zonder toezicht op de werktafel worden achtergelaten.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.pm100.hard_brittle\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Hard-breekbaar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.pm100.hard_brittle_magnetite\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Hard breekbaar: magnetiet\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.pm100.hard_brittle_magnetite.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:115:\"315 g monster
250 ml wolframcarbide maalbeker
15 x 20 mm wolframcarbide maalkogels
5 min bij 500 tpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.pm100.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:859:\"De planetaire kogelmolen PM 100 is een krachtig tafelmodel met een enkel maalstation en een eenvoudig te gebruiken contragewicht dat gewichten tot 8 kg compenseert. Het maakt het mogelijk om tot 220 ml monstermateriaal per batch te malen. De extreem hoge centrifugale krachten van planetaire kogelmolens resulteren in een zeer hoge verpulveringsenergie en dus korte maalduur. De PM 100 is te vinden in vrijwel alle industrieën waar het kwaliteitscontroleproces de hoogste eisen stelt aan zuiverheid, snelheid, fijnheid en reproduceerbaarheid. De molen is bij uitstek geschikt voor taken in onderzoek zoals mechanochemie (mechanosynthese, mechanische legering en mechanokatalyse), of ultrafijn colloïdaal malen op nanometerschaal, evenals voor routinetaken zoals het mengen en homogeniseren van zachte, harde, broze of vezelige materialen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:21:\"products.pm100.jars.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:91:\"Beschikbare maalpot volumes: 12 ml / 25 ml / 50 ml / 80 ml / 125 ml / 250 ml / 500 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:21:\"products.pm100.jars.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:69:\"Drukvaste en stofbestendige O-ring dichting voorkomt materiaalverlies\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:21:\"products.pm100.jars.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:138:\"Maalbekers en -kogels beschikbaar in 5 materialen: gehard roestvrij staal, wolframcarbide, agaat, gesinterd aluminiumoxide, zirconiumoxide\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:21:\"products.pm100.jars.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:113:\"Roestvrij stalen bescherm-mantel voor agaat, gesinterd aluminumoxide, zirconiumoxide en wolframcarbide maalbekers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"products.pm100.jars.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\""Comfort" maalbekers voor excellente resultaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.pm100.jars.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:345:\"De prestaties en het resultaat van de monstervoorbereiding worden ook bepaald door de keuze van de maalpot en de kogellading. Het comfortassortiment van maalpotten is speciaal ontworpen voor extreme werkomstandigheden zoals langdurige proeven, nat malen, hoge mechanische belastingen en maximale snelheden, evenals voor mechanisch legeren. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:20:\"products.pm100.jars5\";a:4:{s:4:\"text\";s:169:\"Een groef tussen de maalpot en het deksel zorgen voor makkelijk openen van het deksel, bvb. met behulp van een spatel, ingeval van onderdruk effecten binnenin de maalpot\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm100.jars_lids.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:71:\"Voor nat malen worden maalpotten met een veiligheidssluiting aanbevolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm100.jars_lids.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:253:\"Beluchtingsdeksels zijn ontworpen om te werken onder inerte atmosfeer, bijvoorbeeld wanneer zuurstof het maalproces zou kunnen beïnvloeden of de mechanosythese. Het deksel maakt het mogelijk om gassen zoals argon of stikstof in de maalbeker te brengen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm100.jars_lids.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"Optioneel druk- en temperatuur meetsysteem PM GrindControl \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.pm100.jars_lids.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"Maalbekers & deksels voor speciale toepassingen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.pm100.jar_fillings.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Aanbevolen maalbeker vullingen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.pm100.jar_fillings.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:538:\"Om optimale maalresultaten te verkrijgen, moet de grootte van de maalpot worden aangepast aan de te verwerken monsterhoeveelheid. De maalkogels zijn idealiter 3 keer groter dan het grootste monsterdeeltje. Volgens deze vuistregel wordt het aantal maalkogels voor elke kogelgrootte en maalpotvolume aangegeven in de onderstaande tabel. Om bijvoorbeeld 200 ml van een monster bestaande uit deeltjes van 7 mm te verwerken, is een maalpot van 500 ml en maalkogels van ten minste 20 mm aanbevolen. Volgens de tabel zijn er 25 maalkogels nodig.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.pm100.lapislazuli.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:123:\"4 monster stukken
50 ml zirconiumoxide maalbeker
3 x 20 mm zirconiumoxide maalkogels
2 min bij 420 tpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.pm100.limestone.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:115:\"170 ml monster
500 ml zirconiumoxide maalbeker
8 x 30 mm zirconiumoxide maalkogels
3 min bij 450 tpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm100.medium-hard\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Medium-hard\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.pm100.medium-hard-fibrous\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Medium-hard en vezelig\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.pm100.medium_hard_soil\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Medium-hard: bodem\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.pm100.medium_hard_soil.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:118:\"45 ml monster
125 ml roestvrij stalen maalbeker
7 x 20 mm roestvrij stalen maalkogels
2 min bij 400 tpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm100.overview.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Ingangskorrelgrootte*: < 10 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm100.overview.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"Eindfijnheid*: < 1 µm, voor colloïdaal malen < 0.1 µm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm100.overview.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Snelheidsverhouding: 1 : -2 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.pm100.reproducibility.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Reproduceerbare resultaten dankzij snelheidscontrole\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm100.reproducibility.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Reproduceerbaarheid, veiligheid en makkelijke bediening\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm100.reproducible.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Makkelijk en veilig vastklemmen van de maalbekers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm100.reproducible.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:84:\"De Safety Slider voorkomt dat de machine start zonder veilig vastgeklemde maalbekers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm100.reproducible.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:252:\"Perfecte stabiliteit dankzij FFCS technology \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm100.reproducible.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:72:\"Innovatief tegengewicht en onbalans sensor voor onbewaakte werking \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm100.reproducible.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:78:\"Comfortabele parameter instelling via scherm en ergonomische 1-knops bediening\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm100.reproducible.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Automatische maalruimte-ventilatie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm100.reproducible.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:77:\"10 maalprogramma\'s (SOPs) kunnen opgeslagen worden, programmeerbare starttijd\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm100.reproducible.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"Stroomuitval backup verzekert opslag van de resterende procestijd\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm100.review1.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:165:\"Ik gebruik de Retsch kogelmolen PM100 voor de monstervoorbereiding bij waterstof opslag toepassingen. deze opstelling is zeer bruikbaar voor de benodigde materialen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm100.review2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:156:\"Het was zeer eenvoudig en veilig in gebruik, makkelijk te reinigen en het hielp me bij mijn thesis onderzoek. Ik zou dit product werkelijk aanbevelen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm100.review3.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:194:\"Dit is zo\'n efficiënte planetaire kogelmolen. Al academisch en actieve laboratorium onderzoeker, zou ik het beste product kiezen voor mijn experimenten en de PM 100 is een goed voorbeeld. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm100.review4.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:136:\"Absoluut goed in gebruik en veilige bediening, duurzaam in vergelijking met andere merken. Sterk aanbevolen voor regelmatige gebruikers.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm100.review5.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:70:\"Het is een veelzijdig instrument dat de maalduur veelvuldig reduceert.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.pm100.safety.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Veiligheid eerst: Tegengewicht en Klemsysteem\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm100.safety.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:570:\"De werking van de RETSCH planetaire kogelmolens is bijzonder veilig. Ze zijn voorzien van een robuuste Safety Slider die ervoor zorgt dat de molen pas gestart kan worden nadat de maalpot stevig is bevestigd met een kleminrichting. Het zelfwerkende slot zorgt ervoor dat de pot goed en veilig zit. Dit beproefde solide mechanische systeem is minder storingsgevoelig dan elektronische oplossingen - de gebruiker heeft op elk moment volledige toegang tot het monster. Wanneer een elektronisch systeem uitvalt, is het bijvoorbeeld niet mogelijk om de potten te ontgrendelen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.pm100.safety_slider.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Safety Slider\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.pm100.samples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:572:\"RETSCH planetaire kogelmolens zijn perfect geschikt voor verkleining van bijvoorbeeld legeringen, bentoniet, botten, koolstofvezels, katalysatoren, cellulose, cementklinker, keramiek, houtskool, chemische producten, kleimineralen, steenkool, cokes, compost, beton, elektronisch schroot, vezels, glas, gips, haar, hydroxyapatiet, ijzererts, kaolien, kalksteen, metaaloxiden, mineralen, ertsen, verven en lakken, papier, pigmenten, plantaardige materialen, polymeren, kwarts, zaden, halfedelstenen, zuiveringsslib, slakken, bodems, weefsel, tabak, afvalmonsters, hout, enz.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm100.settings.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Droog en nat malen zijn mogelijk\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm100.settings.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Geschikt voor lange duurvermalingen, 99 u max.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm100.settings.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Interval werking voor  afkoel-onderbrekingen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm100.settings.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Richtingsomkeer helpt om aankoek-effecten te verminderen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm100.settings.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Instellingen & Opties\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.pm100.sewage_sludge.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:141:\"20 g monster
125 ml zirconiumoxide maalbeker
50 x 10 mm zirconiumoxide maalkogels
30 min bij 380 tpm met richtingsomkeer \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.pm100.soft_wet\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Zacht - natte vermaling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.pm100.spiderchart.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Max. snelheid 650 tpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.pm100.spiderchart.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"1 maalstation voor maalbekers van 12 ml tot 500 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.pm100.spiderchart.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Maalbekers van 12 – 80 ml zijn stapelbaar (per twee) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm100.spiderchart.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"De ideale Kogelmolen voor standaard toepassingen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.pm100.table.ball_charge\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Aanbevolen kogelvulling (aantal)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.pm100.table.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:187:\"De tabel toont de aanbevolen maalkogel vulling (in aantallen) van kogels van verschillende grootte in verhouding tot het maalpotvolume, de monsterhoeveelheid en de maximale invoergrootte.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.pm100.table.feed_size\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Max. invoergrootte\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:47:\"products.pm100.table.grindingjar_nominal_volume\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Maalbeker
nominaal volume\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.pm100.table.sample_amount\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Monsterhoeveelheid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm100.tough_fibrous_wood\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Taai-vezelig: hout\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.pm100.tough_fibrous_wood.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:117:\"40 g monster
500 ml roestvrij stalen maalbeker
8 x 30 mm roestvrij stalen maalkogels
5 min bij 380 tpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.pm100.wet_grinding.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Nat en op nano-schaal malen met de PM 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.pm100.wet_grinding.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:777:\"Nat malen wordt gebruikt om deeltjesgroottes van minder dan 5 μm te verkrijgen, omdat kleine deeltjes de neiging hebben om te worden opgeladen op hun oppervlak en te agglomereren, wat verder malen in de droge modus moeilijk maakt. Door toevoeging van een vloeistof of dispergeermiddel kunnen de deeltjes gescheiden worden gehouden. Om zeer fijne deeltjes van 100 nm of minder (malen op nanoschaal) te produceren door natte vermaling, is wrijving in plaats van impact vereist. Dit wordt bereikt door een groot aantal kleine maalkogels te gebruiken die een groot oppervlak en veel wrijvingspunten hebben. Het ideale vulniveau van de pot moet voor 60% uit kleine maalkogeltjes bestaan. Voor meer informatie over maalpotvulling, nat malen en monsterverzamelen, bekijk de video.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.pm100cm.brittle_limestone\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Breekbaar: kalksteen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pm100cm.brittle_limestone.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:118:\"80 g monster
250 ml zirconiumoxide maalbeker
5 x 30 mm zirconiumoxide maalkogels
5 min bij 400 tpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.pm100cm.counterweight.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:346:\"Planetaire molens met een enkel maalstation hebben een contragewicht nodig voor het balanceren. In de kogelmolen PM 100 CM kan dit contragewicht op een schuine geleiderail worden aangepast om de verschillende hoogtes van de zwaartepunten van verschillende grootte maalpotten te compenseren en zo ongewenste trillingen van de machine te voorkomen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm100cm.desagglomeration\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Desagglomeratie: katalysator\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.pm100cm.desagglomeration.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:117:\"70 g monster
250 ml roestvrij stalen maalbeker
6 x 30 mm roestvrij stalen maalkogels
2 min bij 450 tpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.pm100cm.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:69:\"Variabele snelheid van 100 tot 650 tpm,
snelheidsverhouding 1:-1\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.pm100cm.fibrous_carbon\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Vezelig: koolstofvezels\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.pm100cm.fibrous_carbon.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:118:\"10 g monster
500 ml roestvrij stalen maalbeker
25 x 20 mm roestvrij stalen maalkogels
3 min bij 480 tpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.pm100cm.graphic.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:136:\"Malen van zeoliet in isopropyl alcohol met 0.5 mm maalkogels. Blauwe curve: origineel monster; groene curve: vermalen monster na 90 min.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.pm100cm.graphic.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:248:\"De grafiek toont het resultaat van het malen van zeolietmicrodeeltjes bij 600 rpm in de PM 100 CM. Na 1,5 uur verpulvering in isopropylalcohol met 0,5 mm maalballen werd de D90-waarde van het oorspronkelijke monster verlaagd van 25 μm naar 350 nm.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm100cm.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:864:\"De Planetaire Kogelolen PM 100 CM is een krachtig tafelmodel met een enkel maalstation en een eenvoudig te gebruiken contragewicht dat massa\'s tot 8 kg compenseert. Het maakt het mogelijk om tot 220 ml monstermateriaal per batch te malen. De extreem hoge centrifugale krachten van planetaire kogelmolens resulteren in een zeer hoge verpulveringsenergie en dus korte maalduur. De PM 100 CM werkt in centrifugale modus, wat leidt tot een zachter verkleiningsproces met minder slijtage. De molen is te vinden in vrijwel alle industrieën waar het kwaliteitscontroleproces de hoogste eisen stelt aan zuiverheid, snelheid, fijnheid en reproduceerbaarheid. Het is bij uitstek geschikt voor onderzoekstoepassingen of ultrafijn colloïdaal malen, evenals voor routinetaken zoals het mengen en homogeniseren van zachte, harde, broze of vezelige materialen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.pm100cm.medium_hard_pharma\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Medium-hard: farmaproduct\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.pm100cm.medium_hard_pharma.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:116:\"10 g monster
50 ml roestvrij stalen maalbeker
3 x 20 mm roestvrij stalen maalkogels
5 min bij 500 tpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pm100cm.spiderchart.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:67:\"Rustig malen met een snelheidsverhouding 1:-1 in centrifugaal modus\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pm100cm.spiderchart.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Max. snelheid 650 tpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pm100cm.spiderchart.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:102:\"1 maalstation voor maalbekers van 12 ml tot 500 ml, maalbekers 12 – 80 ml zijn stapelbaar (per twee)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.pm100cm.spiderchart.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"De Kogelmolen voor rustige vermaling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.pm100cm.wet-grinding.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Nat malen met de PM 100 CM\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm100cm.wet-grinding.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:745:\"Nat malen wordt gebruikt om deeltjesgroottes van minder dan 5 μm te verkrijgen, omdat kleine deeltjes de neiging hebben om op hun oppervlakken te worden geladen en te agglomereren, wat verder malen in de droge modus moeilijk maakt. Door toevoeging van een vloeistof of dispergeermiddel kunnen de deeltjes gescheiden worden gehouden. Om zeer fijne deeltjes onder de 1 micron te produceren door natte vermaling, is wrijving in plaats van impact vereist. Dit wordt bereikt door een groot aantal kleine maalkogels te gebruiken die een groot oppervlak en veel wrijvingspunten hebben. Het ideale vulniveau van de maalpot moet voor 60 % uit kleine maalballen bestaan. Klik hier voor meer informatie over potvulling, nat malen en monsterverzameling.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm200.biomass.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:128:\"35 g sample
125 ml stainless steel grinding jars
7 x 20 mm stainless steel grinding balls
15 min at 500 rpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:22:\"products.pm200.brittle\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"Brittle\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.pm200.easyfit.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"Verkrijgbare potmaten: 12 ml / 25 ml / 50 ml / 80 ml / 125 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm200.easyfit.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1334:\"The performance and the result of sample preparation are also determined by the choice of the grinding jar and its ball charge. The EasyFit range of jars has been specially designed for extreme working conditions such as long-term trials, even at maximum speed of 800 rpm, wet grinding, high mechanical loads and maximum speeds as well as for mechanical alloying. This line of jars is suitable for all RETSCH planetary ball mills.

The new EasyFit grinding jar series features a structure on the bottom of the 50-500 ml jars called Advanced Anti-Twist (AAT). This ensures that the jars are tightly fixed without the risk of twisting, even at high speed, and that wear and tear is drastically reduced. Secure clamping of the jars is made much easier: to find the correct clamping position, a maximum twist of 60° is required.

The geometry of the EasyFit jars in the 50 ml and 250 ml sizes has been enlarged in diameter and reduced in height compared to the previous "comfort" models. This offers two advantages: better grinding results and interchangeable lids, as there are only three diameter dimensions for the entire grinding jar range.

Diameter categories
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.pm200.features.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Wide range of materials for contamination free grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.pm200.features.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Batch-wise processing with max. 2 x 50 ml sample \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:22:\"products.pm200.fibrous\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"Fibrous\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.pm200.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:600:\"De maalbekers staan excentrisch op de zonneschijf van de planetaire kogelmolen. De draairichting van de zonneschijf is omgekeerd aan deze van de maalstations, in een verhouding van 1:-2.

De maalkogels in de maalbekers worden onderworpen aan de samengestelde rotatiebewegingen, de zgn. Corioliskrachten. De snelheidsverschillen tussen de kogels en de recipiënten veroorzaken een interactie tussen wrijving- en impactkrachten, waarbij hoge dynamische energieën vrijkomen. De wisselwerking tussen deze krachten levert de hoge en efficiënte graad van vermaling van de planetaire kogelmolen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.pm200.graphic.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:171:\"Grinding of barium titanate in heptane and oleic acid mixture with 0.5 mm grinding balls.
Blue curve: original sample; green curve: pulverized sample after 5 h. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.pm200.graphic.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:248:\"The graphic shows the result of grinding barium titanate at 500 rpm in the PM 200. After 5 h of pulverization in heptane and oleic acid mixture with 0.5 mm grinding balls, the D90 value of the original sample was reduced from 15 µm to 95 nm. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:19:\"products.pm200.hard\";a:4:{s:4:\"text\";s:4:\"Hard\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.pm200.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:781:\"The Planetary Ball Mill PM 200 is a powerful benchtop model with 2 grinding stations for grinding jars with a nominal volume of 12 ml to 125 ml.

The extremely high centrifugal forces of Planetary Ball Mills result in very high pulverization energy and therefore short grinding times.

The PM 200 can be found in virtually all industries where the quality control process places the highest demands on purity, speed, fineness and reproducibility.

The mill is ideally suited for tasks in research like mechanochemistry (mechano-synthesis, mechanical alloying and mechanocatalysis), or ultrafine colloidal grinding on a nanometer scale, as well as for routine tasks such as mixing and homogenizing soft, hard, brittle or fibrous materials. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.pm200.jar-fillings.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:526:\"To produce optimum grinding results, the jar size should be adapted to the sample amount to be processed. The grinding balls are ideally sized 3 times bigger than the largest sample piece. Following this rule of thumb, the number of grinding balls for each ball size and jar volume is indicated in the table below. To pulverize, for example, 50 ml of a sample consisting of 3 mm particles, a 125 ml jar and grinding balls sized at least 10 mm or larger are recommended. According to the table, 30 grinding balls are required. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:21:\"products.pm200.jars.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:60:\"Available jar sizes: 12 ml / 25 ml / 50 ml / 80 ml / 125 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.pm200.mediumhard\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Medium-hard\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.pm200.natural_rocks.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:122:\"60 g sample
125 ml stainless steel grinding jars
7 x 20 mm stainless steel grinding balls
10 min at 420 rpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.pm200.safety.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Safety first: Jar Clamping\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.pm200.spiderchart.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Max. speed 650 rpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.pm200.spiderchart.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:105:\"2 grinding stations for jars from 12 ml up to 125 ml, jars of 12 and 25 ml can be stacked (two jars each)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.pm200.spiderchart.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Areation lids \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.pm200.spiderchart.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"Two grinding stations for standard applications \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.pm200.straw.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:167:\"7 g sample
125 ml zirconium oxide grinding jars
50 x 10 mm zirconium oxide grinding balls
40 min at 300 rpm
10 min intervals and direction reversal\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.pm200.tinsulfide.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:154:\"52 g sample
125 ml agate grinding jars
50 x 10 mm agate grinding balls
60 min at 550 rpm
10 min intervals and direction reversal \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.pm200.video.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"The video shows wet grinding in the Planetary Ball Mill PM 100.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.pm200.wet_grinding.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Wet and nano-scale grinding with the PM 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.pm300.adapter.special.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Adapter for special applications\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pm300.adapter.special.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:524:\"With a special adapter, co-crystal screening can be carried out in a planetary ball mill, using disposable vials such as 1.5 ml GC glass vials. The adapter features 24 positions arranged in an outer ring with 16 positions and an inner ring with 8 positions. The outer ring accepts up to 16 vials, allowing for screening up to 64 samples simultaneously when using the Planetary Ball Mill PM 400. The 8 positions of the inner ring are suitable to perform trials with different energy input, e.g. for mechanosynthesis research.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.pm300.comfortgrinding.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:88:\"Beschikbare maalbekervolumes: 12 ml / 25 ml / 50 ml / 80 ml / 125 ml / 250 ml / 500 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.comfortgrinding.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:89:\"Innovatieve Advanced Anti-Twist (AAT) functie zorgt voor veilige plaatsing van maalbekers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.comfortgrinding.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:85:\"Hoge flexibiliteit dankzij drie deksel-afmetingen voor alle zeven de maalbekervolumes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.comfortgrinding.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Druk- en stof-dichte O-ring voorkomt materiaalverlies\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.comfortgrinding.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:138:\"Maalbekers en kogels beschikbaar in 5 materialen: gehard roestvrij staal, wolframcarbide, agaat, gesinterd aluminium oxide, zirconiumoxide\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.comfortgrinding.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:117:\"Roestvrijstalen beschermende mantel voor agaat, gesinterd aluminiumoxide, zirconiumoxide en wolframcarbide maalbekers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm300.comfortgrinding.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"EasyFit maalbekers voor uitstekende resultaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.pm300.comfortgrinding.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:417:\"De prestatie en het resultaat van de monstervoorbereiding worden mede bepaald door de keuze van de maalbeker en de kogellading. Het assortiment EasyFit-maalpotten is speciaal ontworpen voor extreme werkomstandigheden zoals langdurige proeven, nat malen, hoge mechanische belastingen en maximale snelheden, evenals voor mechanisch legeren. Deze serie maalbekers is geschikt voor alle planetaire kogelmolens van RETSCH.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pm300.fast_powerful.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:78:\"Nat malen voor het bereiken van fijnheden in het nanometer bereik (<100 Nm)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pm300.fast_powerful.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"Regelbaar toerental van 50 tot 800 tpm, snelheidsverhouding 1:-2 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pm300.fast_powerful.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Malen met tot 64.4x g-versnelling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pm300.fast_powerful.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Batch-gewijze verwerking tot max. 2 x 220 ml monster\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pm300.fast_powerful.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:86:\"Optie om maalbekers te stapelen maakt gelijktijdige verwerking van 4 monsters mogelijk\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.pm300.fast_powerful.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Snel & Krachtig\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"products.pm300.intro.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:379:\"De planetaire kogelmolen PM 300 is een krachtig en ergonomisch tafelmodel met twee maalstations voor maalvolumes tot 500 ml. Deze opstelling maakt het mogelijk om tot 2 x 220 ml monstermateriaal per batch te verwerken. Dankzij het hoge maximale toerental van 800 tpm zorgen extreem hoge centrifugaalkrachten voor een zeer hoge maalenergie en daarmee voor korte verwerkingstijden.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"products.pm300.intro.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:460:\"De PM 300 is bij uitstek geschikt voor vrijwel alle industrieën waar het kwaliteitscontroleproces de hoogste eisen stelt aan zuiverheid, snelheid, fijnheid en reproduceerbaarheid. Dankzij zijn enorme energietoevoer tot 64,4 keer de versnelling van de zwaartekracht, is deze molen de perfecte keuze voor taken in onderzoek zoals mechanochemie (mechanosynthese, mechanische legeringen en mechanokatalyse), of voor ultrafijn colloïdaal malen op nanometerschaal.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm300.jarfillings.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Aanbevolen maalbeker vullingen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.pm300.jarfillings.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:518:\"Voor optimale maalresultaten moet de maat van de pot worden aangepast aan de te verwerken hoeveelheid monster. De maalkogels zijn ideaal 3 keer groter dan het grootste monsterdeeltje. Volgens deze vuistregel wordt het aantal ballen voor elke balmaat en potvolume aangegeven in de onderstaande tabel. Om bijvoorbeeld 200 ml van een monster bestaande uit deeltjes van max. 7 mm te verpulveren, wordt een pot van 500 ml en maalkogels van tenminste 20 mm of groter aanbevolen. Volgens de tabel zijn er 25 maalkogels nodig.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.pm300.jarfillings.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:564:\"Of een maalproces in een planetaire kogelmolen succesvol is, hangt af van de machine-instellingen maar ook van het vulniveau van de maalbeker. Het bruikbare volume van de potten is afhankelijk van het type monstermateriaal. Het aantal maalkogels in de tabel geeft de minimale hoeveelheid per pot weer. Een beter resultaat wordt verkregen met een groter aantal geschikte maalkogels, indien aangegeven. In uitzonderlijke gevallen kan het aantal maalkogels met maximaal 15% worden verminderd; dat zal echter resulteren in een verhoogde slijtage van de maalwerktuigen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pm300.jarlidspecial.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:97:\"Voor colloïdale of natte vermaling wordt het gebruik van een speciale veiligheidsklem aanbevolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pm300.jarlidspecial.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:75:\"Het speciale vergrendelingssysteem is ontworpen voor ergonomische bediening\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.pm300.jarlidspecial.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"Maalbekers en deksels voor speciale toepassingen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.pm300.jarlidspecial.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:265:\"Zowel het beluchtingsdeksel als de GrindControl kunnen nu voorzien worden van een speciale inlage in verschillende materialen. Zodoende kan het deksel zowel gebruikt worden voor bvb. roestvrij staal als voor zirconiumoxide door eenvoudigweg de inlage te vervangen. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.pm300.mechano.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Toepassingen in Mechanochemie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.pm300.mechano.hl.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:98:\"Bereikbare versnelling in verschillende planetaire kogelmolens afhankelijk van snelheidsinstelling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm300.mechano.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:1034:\"RETSCH planetaire kogelmolens zijn perfect geschikt voor processen zoals mechanisch legeren of mechanosynthese. Voor de meeste ductiele metalen is de snelheidsverhouding van 1:-2 van de maalpot ten opzichte van het zonnewiel van de modellen PM 100 en PM 200 volledig toereikend, aangezien de kogellading voldoende impactenergie produceert om de vorming van een legering mogelijk te maken. Er is echter meer energie nodig voor hard-brosse materialen. Hier kan de PM 400 MA worden gebruikt met de verhoogde snelheidsverhouding van 1:-2,5 of 1:-3. De PM 300 werkt met een snelheidsverhouding van 1:-2, maar bereikt in tegenstelling tot andere modellen tot 64,4 x de versnelling van de zwaartekracht dankzij het maximale toerental van 800 tpm en het grote zonnewiel. Samen met de mogelijkheid om vier kleine, stapelbare maalbekers van 12 tot 80 ml te gebruiken voor kleinschalige bewerkingen, of twee potten van maximaal 500 ml voor opschaling, is deze planetaire kogelmolen zeer geschikt voor onderzoekstoepassingen in de mechanochemie.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm300.overview.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Ingangskorrelgrootte*: < 10 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm300.overview.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:67:\"Eindfijnheid*: < 1 µm, voor colloïdale vermaling < 0.1 µm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm300.overview.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Snelheidsverhouding: 1 : -2 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.reproducibility.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Reproduceerbare resultaten dankzij de snelheidscontrole\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.pm300.reproducibility.bullets.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Programeerbare starttijd\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.pm300.reproducibility.bullets.11\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"Beide maalbekers zijn vrij toegankelijk\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.pm300.reproducibility.bullets.12\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Ergonomisch klemsysteem met zachte oppervlakken\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.reproducibility.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:91:\"Zonnewiel kan geblokkeerd worden voor het makkelijk en veilig vastklemmen van de maalbekers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.reproducibility.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"Perfecte stabiliteit op de labtafel dankzij de FFCS -technologie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.reproducibility.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"Comfortabele parameter instelling via aanraakscherm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.reproducibility.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"12 SOPs en 4 cyclus programma\'s kunnen opgeslagen worden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.reproducibility.bullets.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:81:\"Beladingsafhankelijke snelheidsinstelling met melding welke snelheid bereikt werd\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.pm300.reproducibility.bullets.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:89:\"Automatische maalruimte ventilatie met directe luchtstroom voor perfecte maalbekerkoeling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm300.reproducibility.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Reproduceerbaarheid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.pm300.reproducibility.safeeasy.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Veilige en makkelijke bediening\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm300.safetyfirst.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:94:\"Veiligheid eerst:
Makkelijke maalbeker bevestiging en automatisch bericht van klemkracht\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.pm300.safetyfirst.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:870:\"De werking van de RETSCH planetaire kogelmolens is bijzonder veilig. Ze zijn voorzien van een robuuste Safety Slider die ervoor zorgt dat de molen pas kan worden gestart nadat de maalbeker stevig is vastgezet met een klemsysteem. De zelfwerkende vergrendeling zorgt ervoor dat de maalpot goed en veilig op zijn plaats zit. Dit bewezen solide mechanische systeem is minder storingsgevoelig dan elektronische oplossingen - de gebruiker heeft op elk moment volledige toegang tot het monster. Wanneer het elektronische systeem uitvalt, is het bijvoorbeeld niet mogelijk om de potten te ontgrendelen. Een uniek veiligheidskenmerk van de PM 300 is een akoestisch signaal en melding op het display wanneer de spaneenheid met de vereiste kracht van 25 Nm is vastgezet. Dit is vooral handig wanneer de machine wordt gebruikt in het bovenste toerentalbereik tussen 600 en 800 tpm.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm300.settings.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Droog en nat malen mogelijk\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm300.settings.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Programeerbare pauzes voor bvb. tussentijdse koeling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm300.settings.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"Automatische berekening van de totale procestijd\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm300.settings.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"Slimme service interval tijd waarschuwing op basis van gebruik\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm300.settings.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Instellingen & Opties\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.pm300.spiderchart.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Max. toerental 800 tpm, grote zonneschijf\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.pm300.spiderchart.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:129:\"2 maalstations voor maalbekers van min. 12 ml tot max. 500 ml, maalbekers 12 – 80 ml zijn stabelbaar (twee bekers per station) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.pm300.spiderchart.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:127:\"Tafelmodel, aanraakscherm, opslag voor programma\'s en cycli, 5 verschillende maalbeker materialen voor droge en natte vermaling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm300.spiderchart.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"De krachtige, ergonomische Planetaire Kogelmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.pm300.typicalsamples.aluminium.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Nano malen:
Aluminum oxide \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.pm300.typicalsamples.aluminium.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:231:\"100 g monster + 190 ml natriumfosfaat oplossing
500 ml zirconium oxide maalbekers
1 kg 2 mm zirconium oxide maalkogels
3:30 min net-malen bij 650 tpm

Maalpauzes helpen om de temperatuur lager te houden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.pm300.typicalsamples.diamonds.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Zeer hard, abrasief:
Industriële diamanten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.pm300.typicalsamples.diamonds.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:116:\"11 g monster
50 ml wolframcarbie maalbekers
4 x 20 mm wolframcarbie maalkogels
4 min bij 400 tpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.pm300.typicalsamples.polyester.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Medium-hard, taai:
Polyester terephthalate hars\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.pm300.typicalsamples.polyester.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:120:\"125 g monster
500 ml zirconium oxide maalbekers
8 x 30 mm zirconium oxide maalkogels
3 min bij 350 tpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.pm300.typicalsamples.sodolite.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Hard-breekbaar:
Sodaliet mineraal \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.pm300.typicalsamples.sodolite.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:120:\"85 g monster
125 ml zirconium oxide maalbekers
7 x 20 mm zirconium oxide maalkogels
12 min bij 500 tpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pm300.typicalsamples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:568:\"RETSCH planetaire kogelmolens zijn uitermate geschikt voor het verkleinen van bijvoorbeeld legeringen, bentoniet, botten, koolstofvezels, katalysatoren, cellulose, cementklinker, keramiek, houtskool, chemische producten, kleimineralen, steenkool, cokes, compost, beton, elektronica schroot, vezels, glas, gips, haar, hydroxyapatiet, ijzererts, kaolien, kalksteen, metaaloxiden, mineralen, ertsen, verven en lakken, papier, pigmenten, plantaardig materiaal, polymeren, kwarts, zaden, halfedelstenen, rioolslib , slakken, grond, weefsel, tabak, afvalmonsters, hout, enz.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.pm300.wetandnano.caption1\";a:4:{s:4:\"text\";s:91:\"Netto verwerkingstijd van titanium dioxide met 0.1 mm maalkogels in Natriumfosfaatoplossing\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.pm300.wetandnano.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Natte en nano-schaal vermaling met de PM 300 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.pm300.wetandnano.hl2\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Titanium dioxide in 125 ml maalbeker\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.pm300.wetandnano.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:353:\"De grafiek toont het resultaat van het vermalen van titaandioxide (TiO2) bij 650 tpm en 800 tpm in de PM 300 en de netto verwerkingstijd. Met de hogere energie-input bij 800 tpm neemt de deeltjesgrootte sneller af. Er moet echter ook rekening worden gehouden met de verhoogde opwarmingseffecten bij 800 tpm, omdat deze langere pauzes nodig kunnen maken.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.pm400.coal.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:132:\"4 x 150 g sample
500 ml stainless steel grinding jar
25 x 20 mm stainless steel grinding balls
2 min at 350 rpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.pm400.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:78:\"Variable speed from 30 to 400 rpm,
speed ratio 1:-2 | 1:-2.5 | 1:-3 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.pm400.features.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Batch-wise processing with max. 4 x 220 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.pm400.features.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"8 x 20 ml sample per batch with stacked jars \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.pm400.function.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:633:\"De maalbekers staan excentrisch op de zonneschijf van de planetaire kogelmolen. De draairichting van de zonneschijf is omgekeerd aan deze van de maalstations, in een verhouding van 1:-2 (of 1:-2,5 of 1:-3).

De maalkogels in de maalbekers worden onderworpen aan de samengestelde rotatiebewegingen, de zgn. Corioliskrachten. De snelheidsverschillen tussen de kogels en de recipiënten veroorzaken een interactie tussen wrijving- en impactkrachten, waarbij hoge dynamische energieën vrijkomen.

De wisselwerking tussen deze krachten levert de hoge en efficiënte graad van vermaling van de planetaire kogelmolen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.pm400.granite.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:111:\"4 x 80 g sample
250 ml agate grinding jar
6 x 30 mm agate grinding balls
15 min at 400 rpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.pm400.graphic.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:139:\"Grinding of glass in ethanol with 1 mm grinding balls.
Blue curve: original sample; green curve: pulverized sample after 60 min. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.pm400.graphic.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:210:\"The graphic shows the result of grinding glass at 360 rpm in the PM 400. After 1 h of pulverization in ethanol with 1 mm grinding balls, the D90 value of the original sample was reduced from 13 µm to 1.6 µm. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.pm400.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:820:\"The PM 400 is a robust floor model with 4 grinding stations and accepts grinding jars with a nominal volume from 12 ml to 500 ml. It processes up to 8 samples simultaneously which results in a high sample throughput.

The extremely high centrifugal forces of Planetary Ball Mills result in very high pulverization energy and therefore short grinding times.

The mill is ideally suited for tasks in research like mechanochemistry (co-crystal screening, mechano-synthesis, mechanical alloying and mechanocatalysis), or ultrafine colloidal grinding on a nanometer scale, as well as for routine tasks such as mixing and homogenizing soft, hard, brittle or fibrous materials.

For mechanical alloying of hard-brittle materials, the PM 400 is available in a special “MA” version. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.pm400.MA.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"PM 400 MA for mechanochemical applications\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:21:\"products.pm400.MA.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:657:\"RETSCH Planetary Ball Mills are perfectly suited for processes like mechanical alloying or mechanosynthesis. For most reactions, the 1:-2 speed ratio of jar to sun wheel of the models PM 100 and PM 200 is fully adequate, as the ball charge produces enough impact energy. However, greater energy is required for some reactions. Here the PM 400 MA can be used with the increased speed ratio of 1:-2.5 or 1:-3.

The PM 400 MA with an increased speed ratio of 1:-2.5 or 1:-3.0 is designed specifically for these applications. The optimum speed ratio and all other grinding parameters need be determined by trial and error for a specific product. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.pm400.pmma.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:223:\"4 x 130 g sample
500 ml zirconium oxide grinding jar
15 x 25 mm zirconium oxide grinding balls
30 min pre-grinding at 400 rpm
150 x 10 mm zirconium oxide grinding balls
16 h fine-grinding at 300 rpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:22:\"products.pm400.sic.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:133:\"4 x 400 g sample
500 ml zirconium oxide grinding jar
60 x 15 mm zirconium oxide grinding balls
25 min at 400 rpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.pm400.spiderchart.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Max. speed 400 rpm, large sun wheel \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.pm400.spiderchart.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:106:\"4 grinding stations for jars from 12 ml up to 500 ml, jars of 12 – 80 ml can be stacked (two jars each) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.pm400.spiderchart.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:98:\"Floor model, storable SOPs and cycle programs, 5 different jar materials for dry and wet grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.pm400.spiderchart.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"The high-volume Ball Mill for high throughput applications \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.pm400.wet-grinding.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Wet and nano-scale grinding with the PM 400\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.pp40.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"individual pressure force adjustment up to 40 tons\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.pp40.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"persringen, aluminium cups en open\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pp40.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"perswerktuigen voor meerdere diameters\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pp40.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:74:\"10 SOPs (parametersets) kunnen opgeslagen worden voor routine toepassingen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pp40.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"comfortabele instelling via beeldscherm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pp40.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"automatische controle van de drukkracht\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pp40.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"
tafelmodel op kleine oppervlakte
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.pp40.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:602:\"De stalen ring of aluminium cup wordt in het persgereedschap van de PP 40 gestoken en via een trechter gevuld met het monstermateriaal. De complete slede wordt dan onder de drukplaat geschoven en het persen wordt gestart.
Tijdens drukopbouw neemt de dichtheid van het poeder toe. De maximale drukkracht moet gedurende een bepaalde tijd worden vastgehouden om de volledige ontwikkeling van de adhesiekrachten tussen de deeltjes mogelijk te maken en zo maximale stabiliteit te garanderen. Het persen in maximaal drie instelbare stappen (opbouw-houden-afbouw van druk) resulteert in stabiele pellets.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.pp40.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:511:\"Stevige tabletten van hoge kwaliteit zijn een belangrijke voorwaarde voor betrouwbare en zinvolle XRF-analyse. Met de PP 40 biedt RETSCH een pelletpers aan die sterke tabletten met een glad oppervlak produceert. De PP 40 beschikt over een individuele drukkrachtregeling in het bereik van 0 tot 40 t. De PP 40 combineert het voordeel van een klein tafelmodel met hoge perskrachten, die automatisch in maximaal drie stappen worden opgebouwd, waardoor zelfs moeilijke materialen perfect worden geperst.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:21:\"products.print.footer\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"© Retsch GmbH - www.retsch.com\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt100.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"high division accuracy to suit modern analytical devices\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt100.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"modular design\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt100.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"automatic material feed via synchronized feeder\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt100.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:77:\"quick-release clamping system for simple and rapid handling of sample bottles\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt100.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"digital time setting\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt100.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"speed is monitored and kept constant\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt100.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:90:\"wide range of accessories including various dividing heads, collection and feeding systems\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt100.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"compact, easy to clean\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt100.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:846:\"Het te verdelen materiaal loopt vanuit de decentraal opgestelde trilgoot in de ronddraaiende verdeelkroon. Zelfs met grover materiaal bekomt men zo een verdeling met weinig afwijking tussen de verschillende deelmonsters. Het verdeelproces zelf loopt automatisch en zonder externe manipulatie af. De verdeelkroon draait rond met een constante snelheid  (gecontroleerd) van 110 toeren/min, onafhankelijk van de belasting en van de netfrequentie. Dat betekent, dat men met een verdeelkroon met 10 uitlopen, het ingangsmonster verdeelt in 1100 individuele deelstaaltjes per minuut. Een optimale verdeelnauwkeurigheid wordt dus gegarandeerd. De verdeelkronen verdelen het materiaal gelijkmatig over de monsterflesjes. Zowel wijdhalsflessen als Duran laboratorium flessen zijn beschikbaar, afhankelijk van de latere toepassing van de deelmonsters.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pt100.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:1035:\"Een foutloze en vergelijkbare analyse is nauw verbonden met accurate monsterbehandeling. Enkel een representatief submonster van het beginmateriaal kan betrouwbare analyseresultaten opleveren. Roterende monsterverdelers garanderen representativiteit van een monster en dus de reproduceerbaarheid van een analyse.
De monsterverdeler PT 100 verdeelt het monster zo nauwkeurig, dat de samenstelling van elk deelmonster exact overeenkomt met het oorspronkelijk materiaal. Dit gaat zowel op voor fijne poeders, als voor grovere granulaten. De materiaaltoevoer en het verdeelproces verlopen automatisch, zonder onderbreking en zonder verlies van product.
De monsterverdeler PT 100 heeft een modulair design en kan samengesteld worden om aan individuele vereisten te voldoen. Het biedt een extreem flexibel aantal mogelijke toepassingen. Een trilgoot, verscheidene verdeelkronen, monstercontainers en andere bruikbare toebehoren zijn voorhanden bij de aandrijfeenheid.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.pt200.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"exact dividing, also of larger quantities\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt200.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"modular design\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt200.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"adjustable dividing ratio\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt200.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"extraction of 1 - 3 samples\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt200.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"quick-release sample outlets and easy fastening of bottom cone\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt200.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"batch and continous operation possible\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt200.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"speed-controlled rotating tube\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt200.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"direct digital connection for Vibratory Feeder DR 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt200.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"dividing process according to DIN 51701\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt200.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:508:\"Het te verdelen materiaal loopt vanuit de trilgoot in de monsternemer met ronddraaiende buis. De totale materiaalstroom loopt gelijkmatig uit de roterende buis (50 toeren/min) tegen de wand van de onderste conus. De uitwisselbare onderconi hebben één, twee of drie uitlopen, waarvan de opening continu kan worden aangepast. De relatieve hoeveelheid monster stemt overeen met de verhouding tussen de spleetopening van een uitloop en de totale omtrek van de conus. De rest valt in de onderste opvangbak.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.pt200.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:578:\"Een foutloze en vergelijkbare analyse is nauw verbonden met accurate monsterbehandeling. Alleen een representatief submonster kan betrouwbare meetresultaten bezorgen. Monsterverdelers garanderen representativiteit van een staal en dus ook de reproduceerbaarheid van de analyse.
De PT 200 monsternemers met ronddraaiende buis dienen voor het representatief, stofvrij verdelen of reduceren van grotere hoeveelheden bulk materiaal. Het is geschikt voor poeders en granulaten. De spleetbreedte regelt de de deelverhouding en dus de hoeveelheid submonster.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.pt300.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"exact dividing, also of larger quantities\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt300.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"modular design\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt300.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"variable speed 18 - 53 min-1\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt300.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"extraction of 4 - 10 samples for batch processing\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt300.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:60:\"extraction of 1 sample for continuous processing with reject\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt300.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"hopper design ensures easy flow control and cleaning\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt300.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:78:\"inspection window with light facilitates monitoring of sample division process\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt300.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"vibratory feeder with push-fit feed chute for easy cleaning\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt300.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"removable base frame allows for variable operation height\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pt300.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:604:\"The sample is fed as a continuous stream at a controlled rate via the chute. Either one part sample is extracted or the stream is divided into equal segments by the action of a “circle” of segmental buckets rotating beneath it. The unit operates in accordance with internationally recognized sampling protocols and divides samples in a representative and reproducible way.
Two modules in one machine allow for both batch-processing and continuous sampling with reject. Due to a range of various segment size combinations a variety of volumes can be divided (no additional machine needed).\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.pt300.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:582:\"A faultless and comparable analysis is closely linked to accurate sample handling.
Only a sample representative of the initial material can provide meaningful analysis results. Rotating sample dividers ensure the representativeness of a sample and thus the reproducibility of the analysis.
The rotating sample divider PT 300 is specially designed for representative, dust-free division and volume reduction of large amounts of powdered or granular bulk materials. The selection of different dividing modules determines the dividing ratio and the sample amount.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.pt300.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Exact division, also of large quantities \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.pt300.bullet.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:58:\"Removable base frame allows for variable operation height \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.pt300.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Modular design \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.pt300.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Variable speed 18 - 53 rpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.pt300.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"Extraction of 4 - 10 samples for batch processing \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.pt300.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"Extraction of 1 sample for continuous processing with reject \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.pt300.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Hopper design ensures easy flow control and cleaning \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.pt300.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:79:\"Inspection window with light facilitates monitoring of sample division process \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.pt300.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:60:\"Vibratory feeder with push-fit feed chute for easy cleaning \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.pt300.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:611:\"The sample is fed as a continuous stream at a controlled rate via the chute. Either one part sample is extracted or the stream is divided into equal segments by the action of a “circle” of segmental buckets rotating beneath it. The unit operates in accordance with internationally recognized sampling protocols and divides samples in a representative and reproducible way.

Two modules in one machine allow for both batch-processing and continuous sampling with reject. Due to a range of various segment size combinations a variety of volumes can be divided (no additional machine needed). \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.pt300.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:671:\"A faultless and comparable analysis is closely linked to accurate sample handling. Only a sample representative of the initial material can provide meaningful analysis results. Rotating sample dividers ensure the representativeness of a sample and thus the reproducibility of the analysis.

The rotating sample divider PT 300 is specially designed for representative, dust-free division and volume reduction of large amounts of powdered or granular bulk materials. The selection of different dividing modules determines the dividing ratio and the sample amount. The PT 300 is available in configurations for the division of either 30 l or 60 l sample material.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.pulverizer.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Finding the right Pulverizer\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.pulverizer.headline.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"for reliable size reduction tasks\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.pulverizer.howtochoose.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:60:\"Material properties of the sample (e.g. breaking behavior) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.pulverizer.howtochoose.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Feed size of the sample \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.pulverizer.howtochoose.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Required final fineness\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.pulverizer.howtochoose.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Feed quantity\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pulverizer.howtochoose.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"How to choose the right Pulverizer\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.pulverizer.howtochoose.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:87:\"The following criteria are important to consider when selecting a suitable pulverizer: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.pulverizer.howtochoose.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:473:\"If the initial particle size of the sample is coarse, it might be necessary to use two different pulverizer machines, one for preliminary size reduction and one for fine grinding, to achieve analytical fineness.

To choose suitable grinding tools is also part of the selection process for finding the right pulverizer for your material. Here the important criteria are hardness, abrasion resistance, possible contamination and, for ball mills, the energy input. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.pulverizer.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:457:\"The RETSCH pulverizer range covers applications from the preliminary size reduction of particles of several centimeters to fine grinding down to the nano range. Retsch Pulverizer Mill.

A good pulverizer guarantees reproducible sample preparation, which is the basis for any reliable and accurate laboratory analysis.

RETSCH products turn any laboratory sample into a representative part with required homogeneous analytical fineness. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.pulverizer.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:816:\"Our comprehensive range of the most modern pulverizer mills and crushers are suitable for coarse, fine and ultra-fine size reduction of almost any material.

The wide selection of grinding tools and accessories not only ensures contamination- free preparation but also adaptation to the specific requirements of such different areas of application as construction materials, metallurgy, foodstuffs, pharmaceuticals or environment.

Particle size reduction of solids or bulk materials is required when the particles are too coarse or the material is too inhomogeneous for subsequent processes such as analysis, division, mixing or further processing. The standard deviation of any subsequent analysis can be minimized drastically by particle reduction and homogenization of the analysis sample. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.pulverizer.whatexpect.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"What you can expect from a RETSCH pulverizer\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.pulverizer.whatexpect.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:328:\"With a RETSCH pulverizer you can rely on more than a century of experience and the best of German engineering technology. You will receive a product that is long-lasting, reliable and engineered with an eye for detail.

Have a look at our company video for some impressions on how we work:     \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.rd100.application-examples.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Application Examples for Dust Evaluation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.rd100.application-examples.line\";a:4:{s:4:\"text\";s:73:\"Examples of dusty bulk materials for analysis with the DustMon RD 100 are\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.rd100.application-examples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:296:\"The DustMon RD 100 quantifies the dustiness of a sample accurately and reproducibly. It is used to objectively evaluate the effectiveness of dust reduction measures such as agglomeration, granulation, adsorption on liquids or addition of dust reducing agents. The measurement results are used to:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.rd100.benefits.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Meten van stof concentraties\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.benefits.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Bepaling van stof index en stof oppervlak\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.benefits.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:87:\"Max. 10 stof curves over elkaar voor eenvoudige vergelijking van verschillende monsters\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.benefits.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Afgesloten monster cassette\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.benefits.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Hoge reproduceerbaarheid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.benefits.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:58:\"Eenvoudige gebruiksinterface met geïntegreerd beeldscherm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.benefits.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Analyse conform met CIPAC MT 171 methode\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.benefits.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:107:\"Wear-resistant valve prevents premature partial dropping of the sample which would falsify the measurement \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.rd100.benefits.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Data export (LIMS, Excel)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.rd100.benefits.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Overzicht Voordelen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.rd100.campaign.discount.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:127:\"DON\'T MISS OUT ON THIS UNIQUE OPPORTUNITY:
the DustMon RD 100 is available at a 50% discount for a limited period!
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.rd100.campaign.feature.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"your product quality: performance and handling \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.rd100.campaign.feature.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:106:\"your production process: the quality of filling processes or the lifetime of sensitive machines​ \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.rd100.campaign.feature.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:72:\"your safety: dust can be toxic or generate explosive atmospheres \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.rd100.campaign.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:202:\"How much dust can you tolerate in your product? With the DustMon RD 100 you can reliably measure the dust index -
a first step to improve your processes and ensure consistent product quality. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rd100.campaign.intro2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:218:\"Does the dust in your product cause problems?
With our DustMon RD 100 you can reliably quantify the dust amount of powders and granulates
which enables you to take appropriate measures to improve \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.rd100.campaign.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Is your product dusty?\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rd100.diagramm.caption.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:111:\"Maatregelen om stof-vorming tegen te gaan, kunnen gecontroleerd worden met de DustMon RD 100 (zie Screenshot): \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.rd100.diagramm.caption.pic.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Grafische weergave van analyse resultaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.rd100.diagramm.caption.pic.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:270:\"Op de Y-as staat de stofconcentratie in percent, de X-as toont de meet-tijd (meestal 30 seconden per meting) terwijl de grafiek het resultaat toont van drie monsters met een verschillend stofgehalte: hoog stofgehalte (Geel) | matig stofgehalte (rood) | stofvrij (groen) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.rd100.diagramm.caption.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Agglomeratie (bvb. tabletten, granulaten)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.rd100.diagramm.caption.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Productie van granulaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.rd100.diagramm.caption.txt.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Adsorptie van vloeistoffen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.rd100.diagramm.caption.txt.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Toevoeging van stof-reducerende additieven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.rd100.dustiness.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"the product quality and performance\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.rd100.dustiness.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"the handling processes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.rd100.dustiness.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"health\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.rd100.dustiness.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:105:\"The dustiness of products can have negative effects on several levels.
Dust can adversely affect on:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.rd100.evaluation.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Evaluatie & Analyse Software \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.features.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"De DustMon RD 100 kan op twee manieren bediend worden: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.rd100.features.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"0°C tot +40°C bedrijfstemperatuur (niet-condenserend) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.features.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Alleenstaand (zonder PC)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.features.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Controle via Windows PC\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.features.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Eenvoudige gebruiksinterface \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.features.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Hoge reproduceerbaarheid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.features.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Afgesloten monsteropvang\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.features.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Lichtbron met lange levensduur\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.features.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Geïntegreerd beeldscherm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.features.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"USB connectie en Windows compatibele software \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.rd100.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:344:\"De Stof Analyser DustMon RD 100 karakteriseert het stofgehalte van poeders en granulaten en is een ideaal systeem om de hoeveelheid en concentratie stof te meten. De analysemethode biedt een real-time meting met maximaal 1000 metingen per seconde. Alle resultaten worden opgeslagen en kunnen worden overgezet naar andere databases, zoals Excel.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.rd100.measurement_principles.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Meetprincipes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:47:\"products.rd100.measurement_principles.results.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:101:\"Stof concentratie, stof index (maximum and concentratie) en stof oppervlak beschikbaar na 30 seconden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:48:\"products.rd100.measurement_principles.results.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Resultaten:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"products.rd100.measurement_principles.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:531:\"DustMon RD 100 van RETSCH bestaat uit een doseer-controle-eenheid (monster trechter [1] met een klep en valbuis [2], die makkelijk afneembaar is voor reiniging en transport, een opvangbak [3], een lichtbron [4] en een detector [5].

Het monster wordt in de monstertrechter gebracht [1]. Bij de start van de meting, opent de klep en het monster valt door de valbuis [2] in de opvangbak [3].

Het gegenereerde stof in de opvangbak wordt gemeten door de detector [5] en de berekende stof-index wordt weergegeven.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.rd100.results.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:74:\"Maximale stof concentratie in % (0-100 % van volledige stof concentratie) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.rd100.results.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Stof concentratie na 30 seconden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.rd100.results.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Stof index (= maximale waarde + waarde na 30 seconden) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.results.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Weergegeven resultaten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.software.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:97:\"Mogelijkheid om resultaten op te slaan, inclusief monster informatie, datum en tijd van de meting\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.software.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"Gegevens export naar een extern bestand zoals LIMS of Excel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.software.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:171:\"Mogelijheid om de de DustMon RD 100 in te stellen en te configureren voor diverse toepassingen, waaronder ook meer geavanceerde instellingen voor Onderzoek en Ontwikkeling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.software.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:118:\"Grafische weergave van metingen met de mogelijkheid om historische gegevens te analyseren en met elkaar te vergelijken\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.rd100.software.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Berekening en weergave van gemiddelden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.rd100.software.caption.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"ensure product quality\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.rd100.software.caption.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"optimize processes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.rd100.software.caption.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"minimize health risks\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.rd100.software.caption.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"Cement\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.rd100.software.caption.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Washing powder, cat litter\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.rd100.software.caption.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Coffee or milk powder\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.rd100.software.caption.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Absorbers, fertilizers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.rd100.software.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:68:\"Selectie van de mogelijkheden in de DustMon RD 100 Windows software:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.rd100.tagline.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:102:\"De DustMon RD 100 werd ontwikkeld om nauwkeurig het stofgehalte te bepalen van granulaten en poeders. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"products.retsch_app.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"De nieuwe RETSCH App \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.retsch_app.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:252:\"Als toonaangevende leverancier van oplossingen voor monstervoorbereidingsapparatuur heeft RETSCH het bedieningsgemak naar een hoger niveau getild en de nieuwe RETSCH-app ontwikkeld. Deze tool maakt het werken met uw RETSCH-molen eenvoudig en makkelijk:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.retsch_app.txt.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Bedien uw toestel via uw smart phone of tablet \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.retsch_app.txt.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"Controleer uw apparatuur op basis van uw eigen toepassingsroutines\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.retsch_app.txt.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Toegang tot informatie in de RETSCH database \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.retsch_app.txt.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Contacteer het RETSCH service team via de app \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.rm200.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"dry, wet and cryogenic grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rm200.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"reproducible results due to adjustable pestle and scraper pressure\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rm200.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"closed, dust tight grinding chamber with windows\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rm200.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"easy exchange of mortar and pestle without tools\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rm200.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"performance display for load control\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rm200.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"adjustable pestle and scraper pressure\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rm200.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"grote materiaalkeuze voor maalwerktuigen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.rm200.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"3 scraper materials (PU, beech wood, PTFE)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rm200.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Pestle speed 100 rpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rm200.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:579:\"De RM 200 maalt, mengt en tritureert door druk en wrijving. De schraper dient om het materiaal terug te brengen naar de zone tussen mortier en stamper. Deze geforceerde toevoer garandeert dat het gehele monster voortdurend onderworpen wordt aan het maal- en trituratieproces en dat het ook intensief gemengd wordt. De stamper bevindt zich niet in het midden; contact met de draaiende mortier brengt de stamper ook in beweging. De noodzakelijke druk om te malen, wordt bekomen door het gewicht van de stamper, in combinatie met een instelbare veerduk op de as van de stamper.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.rm200.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:824:\"De mortiermolen RM 200 kan poeders, suspensies en pasta\'s, zelfs die met een hoge viscositeit, mengen en homogeniseren. De RM 200 is geschikt voor het correct en reproduceerbaar voorberieden van een sample tot analytische fijnheden.
De RM 200 is een geschikte vervanger voor de vaak minder handzame handmortieren vanwege de aandrijving met elektronische besturing.
De maalset kan worden verhit of gekoeld en laat zich zeer gemakkelijk schoonmaken. De maalsets zijn leverbaar in een varieerbaar pakket aan materiaalsoorten welke uitwisselbaar zijn, wat de RM 200 ook uitermate geschikt maakt voor gevarieerde maaltoepassingen. De RM 200 is ook ideaal voor de uniforme trituratie van homeopathische en farmaceutische producten.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:20:\"products.rotor_mills\";a:4:{s:4:\"text\";s:240:\"De rotor molen serie bevat Ultra Centrifugale molens, Rotor Slag Molens en Kruis Slag Molens. Afhankelijk van het specifieke instrument zijn ze geschikt voor voorlopige en fijne grootte reductie van zachte, vezelige en ook harde materialen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.rs200.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:108:\"Very short grinding times, typically in the range of 60 to 180 seconds to achieve a fineness around 100 μm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs200.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:75:\"Ergonomic design and carry handles ensure easy handling of the grinding set\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs200.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:87:\"Quick-action clamping system enables convenient and safe tightening of the grinding set\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs200.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"Automatic speed reduction for agate and tungsten carbide sets \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs200.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"Powerful Stabilized-Plane-Drive improves reproducibility \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs200.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Variable speed from 700 to 1500 rpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.rs200.bullets.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Fast & Reproducible\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.rs200.carry-handles\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"carry handles\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.rs200.clamping-device\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"quick-action clamping device\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.rs200.fig1.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:227:\"Figure 1 shows the standard deviation after 60 sec grinding time. It only takes a few large particles to impair the reproducibility of XRF measurements. Because of that, a small standard deviation for the d90 value is crucial. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.rs200.fig2.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:323:\"Fig. 2: A “Quarter Minute Test” (QMT) evaluates the formation and stability of the movement patterns of Vibratory Disc Mills. Figure 2 shows that with the RS 200 a d90 value of 106 μm was obtained after a grinding time of only 15 seconds. The mills from three other manufacturers showed considerably inferior results. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs200.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:778:\"The Vibratory Disc Mill RS 200 comminutes by pressure and friction. The grinding set is firmly attached to the vibration plate with a quick-action lever. The plate with the grinding set is subjected to circular horizontal vibrations.

The centrifugal force acting on the grinding rings in the dish results in extreme pressure and frictional forces acting on the sample, producing analytical fineness in 1-3 minutes. The circular vibrations are produced by a frequency controlled 1.5 kW 3-phase motor.  A sensor recognizes the presence of agate grinding sets and automatically limits the speed to 700 min-1 to avoid damaging the agate. The cover of the noiseinsulated grinding chamber has a safety interlock and can only be opened when the mill is at a standstill.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.rs200.graphic-display\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"graphic display\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.rs200.grinding_jar\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Grinding jar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.rs200.grinding_time\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Grinding time\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.rs200.handling.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:72:\"safe, non-slip attachment with integral safety devices on cover and base\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.rs200.handling.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"gap between dish and cover edge for easy opening \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.rs200.handling.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"optimum sealing with O-ring \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.rs200.handling.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:101:\"protective jacket made from stainless steel (for agate, zirconium oxide and tungsten carbide dishes) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.rs200.handling.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"grinding set identification (article number, material and volume) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.rs200.handling.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"marking field (e. g. for information about sample) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.rs200.handling.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"available in 3 sizes and 5 materials \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.rs200.handling.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"Exceptionally safe and simple handling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.rs200.handling.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:635:\"Operation and handling of the RS 200 and its grinding sets is convenient and ergonomic. The grinding jars are equipped with carry handles which facilitate transport of the heavy jar to the mill where it is slid on a rail into its grinding station. The clamping device allows for safe fastening of the jar with less force; a sensor checks its correct position.

The grinding parameters are entered using a single button. The user can store up to 10 parameter combinations and choose between 13 languages for menu guidance. In addition to the current settings a colored graphics display shows service and operating information.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.rs200.handling.txt2\";a:4:{s:4:\"text\";s:153:\"The grinding sets have been developed especially for extreme test conditions such as high sample throughput and high mechanical stress. Features include.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.rs200.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:779:\"No grinder can beat the speed of a Vibratory Disc Mill when it comes to preparing samples for spectral analyses. RETSCH’s Vibratory Disc Mill RS 200 is ideally suited for fast and reproducible pulverization of hard, brittle and fibrous sample materials to analytical fineness.

The RS 200 runs steadily and smoothly, even with heavy grinding sets and at maximum speed thanks to its powerful Stabilized-Plane-Drive. It achieves grind sizes between 20 and 100 microns within seconds and with excellent reproducibility.

Grinding sets are available in a variety of sizes and materials. A set of sensors will recognize jars of tungsten or agate and automatically sets the maximum permissible speed, ensuring optimum results while protecting the material.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:22:\"products.rs200.maximum\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"Maximum\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.rs200.parameters.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Grinding parameters\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.rs200.performance.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Performance Test: Size reduction and reproducibility\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.rs200.performance.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:360:\"The grinding results of a vibratory disc mill are significantly influenced by the movement patterns of the free masses inside the grinding jar. The new, powerful Stabilized-Plane-Drive of the RS 200 allows for extremely rapid formation of the movement pattern which is reflected in higher fineness and ultimately leads to significantly better reproducibility. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:19:\"products.rs200.rail\";a:4:{s:4:\"text\";s:4:\"rail\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.rs200.samples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:198:\"RETSCH’s Vibratory Disc Mills rapidly pulverize materials such as cement, cement clinker, ceramics, coal, coke, concrete, corundum, glass, metal oxides, minerals, ores, silicate, slag, soil, etc. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.rs200.twin_pack.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Powerful Twin Pack for XRF Analysis\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.rs200.twin_pack.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:457:\"To ensure accurate and reproducible XRF analysis results, the sample needs to have a uniform particle size distribution and the pellet to be pressed needs to be as dense as possible. Both requirements are easily met when using our vibratory disc mills and pellet presses for sample preparation to XRF analysis.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs300.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:114:\"Reproducible results and homogeneous samples thanks to universal drive shaft
(3D vibration of grinding sets) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs300.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Auto-reverse function (left/right rotation) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs300.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Programmable interval function (start/ stop automatic) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs300.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"Grinding jar volumes from 100 ml up to 2,000 ml\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs300.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:85:\"Pneumatic grinding-jar clamping (with air-pressure) for convenient and safe handling \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs300.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:83:\"Additional safety feature: Mill only starts when the pneumatic pressure is correct \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.rs300.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"Optional AutoLifter for ergonomic lifting of heavy grinding sets \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.rs300.bullets.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Reproducible & Safe\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.rs300.function.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:437:\"De Schijventrilmolen maalt door impact en wrijving. De maalset wordt vast aangedrukt tegen de trilplaat met een snelspansysteem. De trilplaat wordt dan onderworpen aan 3-D vibraties.

De centrifugaal krachten die op de maalringen inwerken, resulteren in extreme druk-, impact- en wrijvingskrachten, die op het monster inwerken. De vibraties worden bekomen door middel van een 3-phase frequentie gecontroleerde 2.2 kW motor. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.rs300.grindingset.bullet\";a:4:{s:4:\"text\";s:130:\"The disc of the 800 ml, 1000 ml and 2000 ml grinding sets has an opening which supports perfect mixing of large sample quantities \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.rs300.grindingsets.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"Safe, non-slip attachment with anti-twist lock on cover and base \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.rs300.grindingsets.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Gap between dish and cover edge for easy opening \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.rs300.grindingsets.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Optimum sealing with O-ring (ideal for wet grinding) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.rs300.grindingsets.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:72:\"Clear grinding set identification (article number, material and volume) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.rs300.grindingsets.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"High-quality grinding sets\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.rs300.grindingsets.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:517:\"Thanks to a variety of sizes and materials of the grinding sets, the RS 300 is suitable for a wide range of applications. The mill accommodates batch sizes from 35 ml to 2000 ml and material feed sizes up to 20 mm.

A grinding set for the vibratory disc mill consists of a grinding jar with cover and a grinding disc. The 400 ml grinding set also contains a grinding ring, the 300 ml grinding sets has two additional grinding rings.

The grinding sets are characterized by the following features: \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.rs300.handling.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Ergonomic handling and easy operation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.rs300.handling.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:746:\"Operation and handling of the RS 300 and its grinding sets is convenient and ergonomic. The AutoLifter is an optional accessory which greatly facilitates ergonomic lowering and lifting of the high-capacity grinding sets. It is simply placed around the grinding set and activated by pushing a button.

The pneumatic clamping device allows for convenient and safe fastening of the jar. The mill only starts if the pneumatic pressure is correct and the device lifts automatically when the grinding process stops.

The grinding parameters are entered using a keypad. While the programmable interval function helps to improve grinding results, the autoreverse function reduces caking effects inside the grinding jar. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:20:\"products.rs300.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:628:\"No grinder can beat the speed of a Vibratory Disc Mill when it comes to preparing samples for spectral analyses. RETSCH’s Vibratory Disc Mill RS 300 is suitable for rapid, loss-free and reproducible grinding of medium-hard, brittle and fibrous materials.

Thanks to the robust universal drive shaft, which sets the grinding jar into a 3D motion, the RS 300 accepts grinding set weights of up to 30 kg. The closed grinding system guarantees complete processing of the sample.

Grinding sets are available in a variety of sizes and materials, allowing for easy adaptation to application requirements. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.rt.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"for use in laboratory and on-site\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.rt.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"high-precision manual dividing process\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.rt.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"dividing process according to DIN 51701\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.rt.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:413:\"Bij de spleetverdelers wordt één van de opvangbakken gebruikt om het te verdelen monster in te doen. Daarmee wordt het product op de verdeelkroon gegoten, waarna het door de afwisselend opgestelde uitloopmondjes in de twee opvangbakken onder de verdeelkroon loopt. Bij elke procedure wordt het monster op die manier gehalveerd. Men kan dit zo vaak herhalen, totdat de eindhoeveelheid aan uw wensen voldoet.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.rt.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:479:\"Een foutloze en vergelijkbare analyse is nauw verbonden met accurate monsterbehandeling. Alleen een representatief submonster kan betrouwbare meetresultaten bezorgen. Monsterverdelers garanderen representativiteit van een staal en dus ook de reproduceerbaarheid van de analyse. RETSCH spleetverdelers zijn ideaal voor het terplaatse reduceren van de hoeveelheid monster. Ze zijn zeer gebruiksvriendelijk, makkelijk te reinigen en ze hebben geen electriciteit nodig.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.rt100.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"for use in laboratory and on-site\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rt100.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"high-precision manual dividing process\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rt100.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:74:\"optimized splitting process by evenly spreading the sample over the hopper\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rt100.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"variable slot widths permit splitting of coarse bulk material\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rt100.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"dividing process according to DIN 51701\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.rt100.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:424:\"With sample splitters, one of the receptacles is used to pour a well mixed sample evenly into the dividing head. The material runs through the alternately arranged passages in the opposite direction into the two collecting receptacles under the dividing head outlets. With every operation the feed sample is halved. This can be repeated as many times as necessary until the required dividing quantity has been obtained.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.rt100.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:786:\"A faultless and comparable analysis is closely linked to an accurate sample handling. Only a sample representative of the initial material can provide meaningful analysis results. Sample splitters ensure the representativeness of a sample and thus the reproducibility of the analysis.
The RT 100 is equipped with a feed hopper with closed outlet. Thus, up to 30 l sample material may be evenly spread over the entire width of the hopper. The outlet is opened manually by moving a lever and the sample is splitted. The slots of the dividing head can be adjusted to a maximum width of 108 mm.
The sample splitters RT are ideal for the on-site reduction of sample material. They are easy to use, easy to clean and do not need an electrical power supply.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.sample-dividers\";a:4:{s:4:\"text\";s:267:\"RETSCH levert monsterverdelers als roterende verdelers en spleetverdelers. Ze verdelen alle gietbare vaste stoffen zo nauwkeurig dat de karakteristieke samenstelling van elke fractie van het monster exact overeenkomt met die van het oorspronkelijke bulkmonster. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:56:\"products.scientific-challenge.competition_closed.contact\";a:4:{s:4:\"text\";s:84:\"If you are interested in a quote or require further information, please contact us. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"products.scientific-challenge.competition_closed.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"The Scientific Challenge is now closed!\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:59:\"products.scientific-challenge.competition_closed.newsletter\";a:4:{s:4:\"text\";s:83:\"Stay tuned for upcoming news & events from Retsch by signing up for our newsletter.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:52:\"products.scientific-challenge.competition_closed.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:469:\"A big thank you to all who contributed to the success of the Retsch Scientific Challenge!

We are overwhelmed by the abundance of innovative entries, showcasing the outstanding role ball mills play in research applications.

Our team is working hard at evaluating all the submissions. Given the high quality and diversity of the entries, this process will take some weeks. You will find the award winners on this website in due time. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.scientific-challenge.form.accept\";a:4:{s:4:\"text\";s:311:\"(click here for the detailed conditions of participation and privacy policy)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.scientific-challenge.form.confirmed\";a:4:{s:4:\"text\";s:166:\"Thank you for submitting your application – we are delighted that you will be part of our Scientific Challenge!
You will receive an email confirming your data.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.scientific-challenge.form.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Tell us about your project!\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.scientific-challenge.form.message\";a:4:{s:4:\"text\";s:161:\"Thank you for submitting your application – we are delighted that you will be part of our Scientific Challenge! You will receive an email confirming your data.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.scientific-challenge.form.title-1\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Title of your research project (max. 150 characters)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.scientific-challenge.form.title-2\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"Describe your research project (approx. 2500 characters)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"products.scientific-challenge.form.title-2.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"What is the topic and objective of your research project?\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"products.scientific-challenge.form.title-2.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"Name 3 to 4 questions for which your research will provide answers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"products.scientific-challenge.form.title-2.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Name the three main benefits of your research project\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.scientific-challenge.form.title-3\";a:4:{s:4:\"text\";s:151:\"Describe the applications for which you are using a ball mill and for what reasons. Indicate the type and brand of ball mill. (approx. 2500 characters)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:54:\"products.scientific-challenge.form.title-3.instruction\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Include grinding parameters and accessories used.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.scientific-challenge.form.title-4\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"Name the team members involved in the project (optional):\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.scientific-challenge.form.title-5\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"How did you learn about the Scientific Challenge?*\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"products.scientific-challenge.form.title-5.check.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Retsch Newsletter\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"products.scientific-challenge.form.title-5.check.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Social Media (LinkedIn)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"products.scientific-challenge.form.title-5.check.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Through a colleague\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"products.scientific-challenge.form.title-5.check.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Other (please specify the source)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.scientific-challenge.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Enabling Progress with Ball Mills\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.scientific-challenge.hl.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"RETSCH Scientific Challenge\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.scientific-challenge.intro.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"What is the RETSCH Scientific Challenge?\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.scientific-challenge.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:578:\"Enabling Progress – under the umbrella of Verder Scientific, the manufacturing companies support thousands of customers worldwide in achieving a common goal: to enable progress – to the benefit of many.

With this in mind, RETSCH has launched the Scientific Challenge. This is aimed at all scientists working in research who use ball mills in their research projects.

In this way, we promote projects in the categories of green chemistry, materials science and life sciences but also welcome contributions from scientists working in other fields.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.scientific-challenge.main.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:149:\"Chemical syntheses by using kinetic energies and mixing effects in ball mills: Generation of new metal organic frameworks (MOFS) for hydrogen storage\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.scientific-challenge.main.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:160:\"Investigation of piezoelectric and piezo-photocatalytic properties of lithium niobate (LiNbO3) nanocrystals for miniaturization of optical components\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.scientific-challenge.main.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:126:\"Cell disruption for isolation of complex membrane proteins: Defective protein folding is a risk marker for Alzheimer\'s disease\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.scientific-challenge.main.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:328:\"Ball mills make an important contribution to research due to their great versatility and enormous performance potential. They generate nanoparticles, disintegrate cells or help to produce new materials through mechanical synthesis.

The range of research applications for which RETSCH ball mills are used is versatile:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.scientific-challenge.main.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:144:\"Our application experts, Dr. Lena Weigold and Dr. Gerhard Beckers, explain the benefits and capabilities of the RETSCH Ball Mills.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.scientific-challenge.novelties.caption.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:91:\"Mixer Mill MM 400
Dry, wet and cryogenic grinding of up to 2 x 20 ml of sample.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.scientific-challenge.novelties.caption.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:106:\"Planetary Ball Mill PM 300
Grinding down to the nanometer range of up to 2 x 220 ml of sample.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.scientific-challenge.novelties.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Our Novelties\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"products.scientific-challenge.participation.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"How To Participate\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"products.scientific-challenge.participation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:478:\"By filling out and submitting the questionnaire, you will participate in the Scientific Challenge.

You can find the terms and conditions of participation here.

Applications will be accepted until January 31st 2024.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.scientific-challenge.portfolio.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Mixer Mills\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.scientific-challenge.portfolio.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Planetary Ball Mills\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.scientific-challenge.portfolio.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"High Energy Ball Mills\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.scientific-challenge.portfolio.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"Drum Mills\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.scientific-challenge.portfolio.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"The Widest Portfolio of Ball Mills in the World\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.scientific-challenge.portfolio.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:97:\"From cell disruption to nano grinding: our range of ball mills is unrivaled throughout the world.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.scientific-challenge.prices.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"1st prize: a PM 300 or MM 400 plus 2 x 50 ml steel jars\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.scientific-challenge.prices.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"2nd prize: 1000 Euro RETSCH goods voucher\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.scientific-challenge.prices.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"3rd prize: 500 Euro RETSCH goods voucher\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.scientific-challenge.prices.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"You can win the following prizes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"products.scientific-challenge.questionnaire.button\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Questionnaire\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.scientific-challenge.runnersup.AI\";a:4:{s:4:\"text\";s:76:\"Artificial Intelligence for smart design and testing of cement and concrete \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.scientific-challenge.runnersup.catalytic\";a:4:{s:4:\"text\";s:68:\"Catalytic grinding spheres for chemical conversion of plastic waste \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.scientific-challenge.runnersup.lycopene\";a:4:{s:4:\"text\";s:67:\"Mechanosyntesis of lycopene oligosulfides by inverse vulcanization \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:52:\"products.scientific-challenge.runnersup.microplastic\";a:4:{s:4:\"text\";s:117:\"
Microplastics from textiles in aquatic ecosystems: identification, characterization and effects assessment
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:53:\"products.scientific-challenge.runnersup.nanocatalysts\";a:4:{s:4:\"text\";s:134:\"Mechanochemical synthesis of metal nitride and carbon nitride nanocatalysts for photocatalytic water treatment and ammonia generation \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"products.scientific-challenge.runnersup.polyphenol\";a:4:{s:4:\"text\";s:92:\"A green approach to delivering poorly soluble polyphenols with proven biological properties \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.scientific-challenge.runnersup.regolith\";a:4:{s:4:\"text\";s:169:\"
Synthesis, characterization, and printability evaluation of lunar regolith for selective laser sintering in off-world in situ resource utilization fabrication
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"products.scientific-challenge.runnersup.sulphur\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"Creation of sulphur polymer composite materials \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.scientific-challenge.slider\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Tell us about your research project and win!\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.scientific-challenge.slider_new\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"Discover award-winning projects by international researchers \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.scientific-challenge.thanks\";a:4:{s:4:\"text\";s:277:\"Congratulations to the winners and thank you to everyone who participated in the Scientific Challenge. We are inspired by the innovative ideas and research that were submitted, and we look forward to seeing the positive impact they will have on our environment and our future. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.scientific-challenge.winners.biochar\";a:4:{s:4:\"text\";s:113:\"Functionalization of biochar from waste biomass for sustainable production of energy and secondary raw materials \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:49:\"products.scientific-challenge.winners.biomaterial\";a:4:{s:4:\"text\";s:153:\"Sustainable biomaterial innovations for healthcare - study on the microstructural evolution of Ti-Mo-Si based alloy obtained by high-energy ball milling \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"products.scientific-challenge.winners.graphite\";a:4:{s:4:\"text\";s:123:\"Engineering Environmental Solutions: Graphite expansion preparation through mechanochemical route for oil removal in water \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:40:\"products.scientific-challenge.winners.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"We proudly present the award winners of the Scientific Challenge!\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.scientific-challenge.winners.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:445:\"
We were overwhelmed by the abundance of innovative submissions we received from 23 countries, which gave us an idea of the great variety of applications ball mills are used for in research. 
All projects aim at improving environmental and social conditions and increasing sustainability. We are proud that our ball mills form a part of these innovations directed at enabling progress for a better future.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"products.scientific-challenge.winners.runnersup\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"These projects will receive a RETSCH goods voucher:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.scientific-challenge.winners.subhead\";a:4:{s:4:\"text\";s:80:\"These 3 projects have been awarded with the main prize - a new RETSCH ball mill:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"products.scientific-challenge.your-project.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Green chemistry\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"products.scientific-challenge.your-project.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Materials science\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:51:\"products.scientific-challenge.your-project.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Life sciences\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.scientific-challenge.your-project.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"Enabling Progress: Tell Us About
Your Research Project\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.scientific-challenge.your-project.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:383:\"Do you work with ball mills as part of your research or do you know committed colleagues who use ball mills?

Then take the opportunity to participate in the Scientific Challenge. We are looking for projects that help to enable progress - this can be in areas like life sciences, material sciences or green chemistry but we are open to contributions from all fields.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:48:\"products.scientific-challenge.your-project.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:304:\"Our expert team will select the three most promising projects among all submissions to be awarded with a brand-new planetary ball mill or mixer mill with grinding jars. Even if your project is not among the first three, you still have the chance to receive one of six RETSCH goods vouchers.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-200mm.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"stainless steel sieve frame with high form stability\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-200mm.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:90:\"high degree of corrosion resistance and easy cleaning thanks to high-alloy stainless steel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-200mm.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"sieve mesh sizes from 20 µm to 125 mm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-200mm.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"permanently tight sieve fabric\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-200mm.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"excellent product quality due to extensive optical inspection\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-200mm.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:140:\"maximum stability and optimum sealing when used in sieve stacks thanks to the o-ring which is placed in the recess designed for this purpose\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-200mm.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:103:\"clear and precise labeling of the sieves with full traceability based on individualized laser engraving\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.sieves-200mm.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:501:\"De eisen aan een deeltjesgroottemeting nemen constant toe. Dit valt ook op in de nieuwe standaard ISO 3310. Om onze zeven aan te passen aan deze nieuwe eisen, heeft RETSCH een volledig nieuw productieproces ontwikkeld, dat een kwalitatief hoogstaand eindproduct garandeert (200 x 50 mm, 200 x 25 mm, 203 x 50 mm (8"x 2"), 203 x 25 mm (8"x 1")). Bovendien maakt een logistiek systeem het mogelijk om elk materiaal dat in het proces gebruikt wordt, te registreren.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:51:\"products.sieves-accessories.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:1170:\"Retsch offers a wide selection of accessories allows for perfect sieve analyses. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-other.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"sieve meshes, frames and labeling comply with standards\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-other.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"tested 5 times, with quality certificate\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-other.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"according to DIN ISO, ASTM\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-other.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:109:\"individual inspection certificate for test materials monitoring according to ISO 9000 ff available on request\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieves-other.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"stainless steel sieves, 20 µm to 125 mm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.sieves-other.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:1015:\"The well-proven RETSCH sieves consist of a solid stainless steel sieve frame of high stability for reliable sieving results. Paying close attention to mesh-specific requirements, the sieve fabric is precisely joined into the frame and tautened. RETSCH test sieve provides a clear and accurate labeling with full traceability.
The sieves can be easily combined with all other sieve brands. Each sieve that leaves our company comes with a test report or, at your request, with a special inspection certificate in conformity with national and international standards (PDF). RETSCH calibration certificates confirm a great number of precision measurements, thus ensuring an even higher statistical reliability for your quality control.
RETSCH test sieves are available in many sizes and varieties.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"products.sieves-perforated.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"perforated plate, frames and labeling comply with standards\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"products.sieves-perforated.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"tested 5 times, with quality certificate\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"products.sieves-perforated.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"according to DIN ISO\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"products.sieves-perforated.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"stainless steel sieves, 1 mm to 125 mm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:50:\"products.sieves-perforated.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:285:\"The well-proven RETSCH perforated plate sieves consist of a solid stainless steel sieve frame of high stability for reliable sieving results.
The sieves can be easily combined with all other sieve brands. Each sieve that leaves our company comes with a test report.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:44:\"products.sieve_accessories.addition.other.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Other useful tools\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.sieve_accessories.intro.addition\";a:4:{s:4:\"text\";s:375:\"
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sieve_accessories.intro.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:72:\"Retsch offers a wide selection of accessories for perfect sieve analyses\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:22:\"products.sieve_shakers\";a:4:{s:4:\"text\";s:414:\"De Retsch lijn van zeef schudders en zeef machines omat niet aleen een wijd meetbereik. Dankzij de verschijdene zeef monitors en zeef groottes is het mogelijk om het ideale instrument te selecteren voor specifiek elk bulk materiaal. Onze zeef schudders en zeef machines produceren exacte en reproduceerbare resultaten en voldoen aan de eisen voor de test materialen montoren volgens DIN EN ISO 9000 ff. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.sieve_shakers.to_sieves\";a:4:{s:4:\"text\";s:215:\"You can find the recommended test sieves for this machine in the list underneath this text.

For a more detailed overview of all the test sieves we have to offer you can follow the link on the right side.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.sieve_shakers.to_sieves.box\";a:4:{s:4:\"text\";s:90:\"Find the ISO / ASTM test sieves you are looking for in this detailed overview!

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:43:\"products.sieve_shakers.to_sieves.box.button\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Show the test sieve range\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:39:\"products.sieve_shakers.to_sieves.box.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Test sieve overview\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sieve_shakers.to_sieves.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Are you looking for the sieves that fit your machine?\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.sieving.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:1264:\"De korrelgrootteverdeling beïnvloedt de fysische en chemische eigenschappen van vaste stoffen. Dit betekent, dat het essentieel is, binnen de context van kwaliteitscontrole van poeders en granulaten, om de deeltjesgrootteverdeling te kennen en te bewaken. Enkel wanneer de verdeling constant blijft, kan een constante productkwaliteit gewaarborgd blijven, zoals uit volgend voorbeeld blijkt : RETSCH zeeftoestellenanalysezeven en evaluatie software bieden samen de sleutel tot makkelijke, snelle, reproduceerbare en bovenal accurate analyses.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.sieving.introduction.microtrac\";a:4:{s:4:\"text\";s:75:\"The perfect addition to sieve analysis: Particle analyzers by MICORTRAC MRB\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sieving.selection.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Selection Guide for Sieve Shakers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sieving.selection_sieving1\";a:4:{s:4:\"text\";s:268:\"Met RETSCH zeeftoestellen kan u droog en nat zeven in een bereik van 10 µm tot 125 mm. Met een klik op het apparaat van uw keuze ontvangt u gedetailleerde informatie.
Voor gedetailleerde informatie over uw toepassing, kontakteer uw lokale RETSCH partner. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.sieving.selection_sieving2\";a:4:{s:4:\"text\";s:286:\"Voor de fysische meting van de deeltjesgrootte biedt RETSCH Technology een oplossing met de  CAMSIZER binnen het meetbereik van 0,8 µm tot 30 mm.


\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.sieving.selection_sieving2headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Analyse van deeltjesgrootte en -vorm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.sk300.advantages.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:72:\"Uitgebreide toebehoren met verschillende rotoren, ringzeven en cassettes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.sk300.advantages.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"Vaste eindfijnheid door bodemzeven met gaten van 0.12 tot 10 mm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.sk300.advantages.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"adjustable speed for different applications\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sk300.advantages.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:101:\"gravity outlet with 5l or 30 L collecting vessel for batchwise collection of larger sample quantities\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sk300.advantages.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:92:\"optionally available cyclone unit with 0.25 - 0.5 - 1 - 2 - 5 or 30 liters collecting vessel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sk300.advantages.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:78:\"easy cleaning thanks to exchangeable push-fit grinding insert, rotor and sieve\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sk300.advantages.bullets.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"electric engine brake\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sk300.advantages.bullets.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Snelsluiting deur\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.sk300.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:632:\"Het malen in de SK 300 gebeurt door impactwerking. Het toegevoerde materiaal komt via de trechter op de deur rechtstreeks op het centrum van de maalkamer terecht, waar het wordt meegenomen door de rotor om te worden vermalen tussen de slagplaten van de rotor en de geribbelde slagwand van de maalkamer. Zodra het materiaal kleiner is dan de openingen van de bodemzeef, zal het door de zeef gaan en in de opvangpot vallen. De lucht -die binnenstroomt langs de toevoertrechter- versnelt het uitdragen van het gemalen product. De fijne stofdeeltjes worden afgescheiden met een filter, die onderaan de molen geplaatst wordt.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.sk300.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:424:\"De slagkruismolen SK 300 is geschikt voor grof- en fijnvermaling, zowel in batches als continu. Hij kan middelharde en brosse materialen verwerken en is eenvoudig te bedienen. Met zijn instelbare snelheid van 2.000 tot 4.000 tpm is de SK 300 bedoeld voor universeel gebruik: van monstervoorbereiding in laboratoria tot het voorbereiden van monsterbatches in proeffabrieken of productiefaciliteiten.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.sm100.accessories.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:214:\"The SM 100 can be equipped with different rotors, hoppers and bottom sieves. The mill and accessories, including cutting bars and cutting plates, are also available in versions for heavy-metal-free size reduction. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm100.benefits.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Feed size < 60 x 80 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm100.benefits.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:87:\"Defined final fineness due to bottom sieves with aperture sizes from 0.25 - 20 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm100.benefits.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"Quick and easy cleaning due to smooth surfaces and push-fit rotor \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm100.benefits.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"Gravity outlet for collection vessels of different sizes \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm100.benefits.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:91:\"Wide range of accessories including various hoppers, collection systems, rotors and sieves \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm100.benefits.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Hoogste veiligheidsstandaard\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.sm100.benefits.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Voor routinevermalingen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.sm100.function.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:716:\"Malen in de Snijmolen SM 100 geneurt door snij- en scheerwerking. Het monster wordt verkleind tussen de messen op de rotor en de stilstaande snijbalken in de wand van de maalkamer.

Bij de 6-schijven rotor, staan trapsgewijze opgestelde maalplaatjes in voor de vermaling met verminderde kans op blokkering.

De messen van de parallelle messen rotor verkleinen het monster zeer krachtig. De verbijftijd van het monster in de maalkamer is kort; zodra het materiaal voldonede fijn is om daar de openingen van de bodemzeef te gaan, verlaten de deeltjes de maalkamer en worden opgevangen in de opvangbak. De rotorsnelheid van 1.500 min-1 waarborgt geleidelijke en snelle vermaling. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.sm100.hoppers.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:167:\"The SM 100 can be equipped either with the universal hopper, which is suitable for most samples, or the long-stock hopper which is specially designed for long samples.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.sm100.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:482:\"Cutting mills are the first choice for the size reduction of soft, medium-hard, tough, elastic, fibrous, and heterogeneous mixes of products.

The SM 100 is the budget-priced basic model among the RETSCH cutting mills. It is suitable for the size reduction of samples which don’t require extremely high forces. The mill has been specially designed for routine applications. It is easy to operate and can be mounted on a solid table or on the optional base frame. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm100.rotors.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:143:\"A parallel section rotor and a 6-disc rotor are available in stainless and heavy-metal-free steel for optimum adaptation to sample properties. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.sm200.accessories.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:214:\"The SM 200 can be equipped with different rotors, hoppers and bottom sieves. The mill and accessories, including cutting bars and cutting plates, are also available in versions for heavy-metal-free size reduction. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm200.benefits.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Feed size <60 x 80 mm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm200.benefits.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:82:\"Defined final fineness due to bottom sieves with aperture sizes from 0.25 - 20 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm200.benefits.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:61:\"Optimum cutting effects thanks to double acting cutting bars \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm200.benefits.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:92:\"Quick and easy cleaning due to smooth surfaces, fold back hopper, push-fit rotor and sieves \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm200.benefits.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:76:\"Operation with gravity outlet or optionally available cyclone unit possible \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm200.benefits.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:91:\"Wide range of accessories including various hoppers, collection systems, rotors and sieves \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm200.benefits.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:116:\"Highest safety standards due to engine brake, central locking device, electronic safety check and safety base frame \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.sm200.benefits.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"For universal applications\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.sm200.cutting_bars.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:219:\"The SM 200 is equipped with double acting cutting bars which substantially increase the number and effectiveness of the cutting events. The parallel section rotor, for example, generates 18 cutting events per rotation. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.sm200.cyclone.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:222:\"Instead of the gravity outlet, an optionally available cyclone separator can be connected to the SM 200. The use of the cyclone-suction-combination is advantageous, for example, for light and heat-sensitive samples.  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.sm200.function.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:824:\"Het malen in de snijmolen SM 200 gebeurt door snij- en scheerwerking. Het monster komt in kontakt met de rotor en wordt gemalen tussen de messen op de rotor en de dubbelsnijdende tegenmessen in de wand van de maalkamer.

Bij de 6-schijvenrotor zorgen 18 trapsgewijze geplaaste mesjes voor een optimale maalwerking. De messen op de parallel-rotor zorgen de evenwijdig geplaatse messen voor een krachtige werking. De verblijftijd in de maalkamer is kort; zodra het gemalen materiaal kleiner is dan de mazen van de bodemzeef, verlaat het de maalkamer naar het opvangrecipiënt.

De rotorsnelheid van 1500 toeren/min zorgt voor regelmatige en snelle maalactie. De optionele cycloon helpt niet enkel bij het koelen, maar verbetert ook het uitdragen van lichtere materialen en kleine volumes uit de maalkamer.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.sm200.hoppers.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:168:\"The SM 200 can be equipped either with the universal hopper, which is suitable for most samples, or the long-stock hopper which is specially designed for long samples. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.sm200.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:574:\"Cutting mills are suitable for the grinding of soft, medium-hard, tough, elastic, fibrous, and heterogeneous mixes of products. Within the group of RETSCH cutting mills, the SM 200 is the universal standard model which covers a vast range of applications.

It is equipped with a strong 2.2 kW motor and operates at a rotor speed of 1.500 rpm. In combination with the optional cyclone-suction-combination, the SM 200 is also suitable for, grinding light or heat sensitive sample materials. A heavy-metal-free version is available to avoid cross-contamination. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.sm200.operation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:559:\"Operation of the SM 200 is exceptionally simple and safe. A safety switch prevents the mill from being switched on with the door open. An electronic safety check ensures that the door cannot be opened when  the motor is running – the motor brake makes the rotor come to an immediate standstill after the mill has been switched off.

The hopper can be folded back to get full access to the grinding chamber which, in combination with the smooth surfaces, greatly facilitates cleaning the mill. The push-fit rotor can be removed without tools. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sm300.accessories.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Toebehoren voor veilige en efficiënte maalprocessen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.sm300.applications.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:472:\"RETSCH snijmolens zijn geschikt voor een breed pakket aan toepassingen. Typische materialen zijn onder meer PET-preforms, aluminiumslakken, diervoeder, botten, kabels, karton, elektronische componenten, voederkorrels, folies, voedsel, leer, bruinkool, materiaalmengsels, non-ferrometalen, papier, farmaceutische producten, plantaardig materiaal, plastic speelgoed , kunststoffen, polymeren, afval van brandstoffen, harsen, rubber, kruiden, stro, textiel, afval, hout, enz.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.sm300.bars.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"DUBBEL WERKENDE SNIJBALKEN\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.sm300.bars.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:208:\"De SM 300 is uitgerust met dubbelwerkende snijbalken die het aantal en de efficiëntie van de snij-evenementen aanzienlijk verhogen. Zo genereert de parallelprofielrotor 18 snijgebeurtenissen per omwenteling.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.sm300.caption.hopper\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Trechter Types\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.sm300.caption.rotor\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Rotor Types\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.sm300.caption.sieves\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"Bodemzeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.sm300.cyclone.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Efficiënte koeling van monster en maalwerktuigen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.sm300.cyclone.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Verbeterde monster-uitvoer uit de maalkamer\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.sm300.cyclone.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Bijzonder geschikt voor grote volumes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.sm300.cyclone.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:98:\"De cycloon is geschikt voor monsterflessen van 0,5 - 1 - 2 - 5 liter en een container van 30 liter\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.sm300.cyclone.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Ideaal voor lichte & warmte-gevoelige materialen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.sm300.cyclone.image.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Cycloon-Zuig Combinatie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.sm300.cyclone.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:161:\"Bij gebruik met de optionele cycloon-zuigcombinatie is de SM 300 ook geschikt voor het malen van monstermaterialen met lage dichtheid of hoge warmte-gevoeligheid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.sm300.details.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Superiority in Detail \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.sm300.fines.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"Snelheidsreductie - Minder Fijne Deeltjes, Minder Opwarming\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.sm300.fines.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:455:\"Verlaging van de snelheid leidt tot een verminderde fijne fractie in het gemalen monster en tot meer deeltjes binnen het gewenste groottebereik. Speciaal voor dit soort toepassingen werd het laagste toerental van de SM 300 teruggebracht tot 100 min-1.

Dit is ook gunstig voor het malen van warmtegevoelige materialen: een lagere snelheid resulteert in minder energie-input, waardoor het monster tijdens het proces niet te warm wordt.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.sm300.function_principle.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:748:\"Vermaling in de Snijmolen SM 300 gebeurt door snij- en scheerwerking. Het monster komt in kontakt met de rotor en wordt verkleind tussen de messen en de tegenmessen met dubbele snijwerking van de maalkamerwand. In de 6-schijvenrotor zitten hardmetalen snijplaatjes trapsgewijze gemonteerd, die opeenvolgend inwerken op het produkt. De messen van de parallel-rotor dienen voor een krachtige snijwerking. Een extra vliegwiel op de aandrijving bezorgt uitzonderlijke kracht aan de SM 300 (RES technologie). Dankzij het regelbare toerental van 100 tot 3,000 min-1, kan de SM 300 makkelijk aan verschillende toepassingen aangepast worden. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.sm300.hopper.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:153:\"De SM 300 kan uitgerust worden met de universele trechter, die geschikt is voor de meeste monsters, ofwel met de long stock trechter voor lange stukken. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.sm300.intro.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Deze molen pakt de moeilijke monsters aan\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.sm300.intro.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:571:\"Snijmolens zijn geschikt voor het malen van zachte, middelharde, taaie, elastische, vezelige en heterogene mengsels van producten. Dankzij de krachtige aandrijving van 3 kW met hoog koppel en RES-technologie, blinkt de snijmolen SM 300 vooral uit in de zware klussen waar andere snijmolens het laten afweten. Deze molen zorgt voor een perfecte aanpassing aan de toepassingsvereisten door een variabel toerental van 100 tot 3.000 min-1. Er is een reeks bodemzeven beschikbaar met openingen van 0,25 - 20 mm, die een gedefinieerde eindfijnheid garanderen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:42:\"products.sm300.operation.cleaning.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Snelle en eenvoudige reiniging\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.sm300.operation.cleaning.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:310:\"De trechter kan zijwaarts weggeklapt worden om volledige toegang tot de maalkamer te krijgen woordoor, in combinatie met de gladde wandoppervlakken, uiterst makkelijke reiniging mogelijk gemaakt wordt. Ook het ontwerp van de bodemzeven, waarbij verstoppingen tot een minimum beperkt worden, draagt hiertoe bij.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.sm300.operation.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Makkelijke Bediening & Reiniging\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.sm300.operation.operation.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Gebruiksgemak\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.sm300.operation.operation.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:324:\"Bediening van de SM 300 is uitzonderlijk eenvoudig en veilig. De snelspanrotor en bodemzeven kunnen gemakkelijk geplaatst en uitgenomen worden zonder gereedschap. Een veiligheidsschakelaar voorkomt dat de molen met open deur kan gestart worden. Een electronische vergrendeling houdt de deur gesloten, zolang de motor draait.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.sm300.operation.rotor.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Zonder-gereedschap-verwijderen van de maalwerktuigen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.sm300.operation.rotor.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:258:\"De snelspanrotor en de bodemzeven kunnen makkelijk uitgenomen worden zonder gereedschap. Het ontwerp van de bodemzeven vermindert verstoppingen tot een minimum en vereenvoudigt het reinigen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"products.sm300.review1\";a:4:{s:4:\"text\";s:235:\"It is a very robust mill that allows us to homogenize samples with a very uniform particle size according to the sieve used and very easy to use. Since it is a very robust equipment, as it is made to last, definitely I would recommend.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:22:\"products.sm300.review2\";a:4:{s:4:\"text\";s:212:\"This mill is the work horse of the department. It can handle almost everything you want to put through it. Easy to take apart and clean. I have worked with other mills in the past and this one is by far the best.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:22:\"products.sm300.review3\";a:4:{s:4:\"text\";s:357:\"Before our acquisition of the SM 300, we were using a VitaMix to convert structured components into powder. Of course, that took ages for larger batches of material. Now, with the mill, we are able to save on time and energy. It is a must purchase for any business that needs to cut, powder, mill, eviscerate, or otherwise reduce large particles in any way.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.sm300.rotor.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:154:\"Een rotor met parallelle messen, een 6 schijvenrotor en een V-rotor zijn beschikbaar voor optimale aanpassing aan de eigenschappen van het monster.  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.sm300.sieves.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:95:\"De bodemzeven zijn van roestvrij staal en zijn beschikbaar met rasp-vormige en vierkante gaten.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.sm300.stainless_steel.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"316L Roestvrij Staal Versie foodGrade\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.sm300.stainless_steel.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:600:\"Voor toepassingen zoals kleinschalige productie van voeding of cosmetica is de SM 300 verkrijgbaar in een RVS 316L foodGrade versie. Uitgerust met een trechter voor lange stukken om gemakkelijk materialen zoals cannabis in te voeren. Alle onderdelen die in contact komen met het monster (maalkamer, trechter, rotor met evenwijdige sectie, bodemzeef, monsteruitlaat en optionele cyclooneenheid met 30 l opvangbak) zijn in deze configuratie gemaakt van 316L. Voor het snijden van harde en compacte monsters wordt aanbevolen om de optionele 316L-rotor met messen van roestvrij staal 1.4122 te gebruiken.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.sm300.torque.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:326:\"De grafiek toont het koppel (groen) en het vermogen (blauw) van de aandrijving, evenals het tijdelijk haalbare piekvermogen (rood) tegen het toerental. Het piekvermogen neemt toe over het gehele snelheidsbereik. Dat betekent dat hoe hoger de snelheid, hoe meer vermogen er tijdelijk beschikbaar is voor de snij-gebeurtenissen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products.sm300.torque.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"HOOG KOPPEL & RES TECHNOLOGIE\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.sm300.torque.headline.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"RES Technologie - Piek Vermogen tot 20 kW\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.sm300.torque.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:432:\"Een extra vliegwielmassa zorgt voor een zeer hoog koppel waardoor de SM 300 in slechts één passage veel materialen tot analytische fijnheid kan malen (RES-technologie, zie afbeelding rechts). Het extra piekvermogen dat wordt bekomen uit de vliegwielmassa wordt gebruikt om mogelijke blokkades te overwinnen, zelfs bij het malen van bijzonder taaie materialen. Bovendien maakt de RES-technologie een snelle monstertoevoer mogelijk.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.sm300.video.headline\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"SM 300 Introductie Video\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.spiderchart.2stations.2125ml.18x2m\";a:4:{s:4:\"text\";s:98:\"2 grinding stations for jars of min. 2 ml and max. 125 ml, adapter for 18 x 2 ml single use vials \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.spiderchart.aeriationlid\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Aeriation lids to control the atmosphere inside the jar \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"products.spiderchart.feedsize10.finalfineness01\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Up to 10 mm feed size and 0.1 µm final fineness \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.spiderchart.feedsize8.finalfineness5\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Up to 8 mm feed size and 5 µm final fineness \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.spiderchart.grindcontrol\";a:4:{s:4:\"text\";s:64:\"GrindControl to measure temperature and pressure inside the jar.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:42:\"products.spiderchart.horizontaloscillation\";a:4:{s:4:\"text\";s:84:\"Horizontal oscillation causes strong impact effects for effective sample processing \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.spiderchart.maxspeed30\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"Max. speed 30 Hz\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.spiderchart.maxspeed35\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Max. speed 35 Hz\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.spiderchart.precoolednitrogen\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Steel jars can be precooled manually in liquid nitrogen \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:38:\"products.spiderchart.sop.5jarmaterials\";a:4:{s:4:\"text\";s:85:\"Storable SOPs and cycle programs, 5 different jar materials for dry and wet grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sr300.advantages.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:78:\"wide range of accessories including various feeding systems, rotors and sieves\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.sr300.advantages.bullets.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Snelsluiting deur\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.sr300.advantages.bullets.11\";a:4:{s:4:\"text\";s:83:\"grinding chamber, feed hopper and material inlet and outlet made of stainless steel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.sr300.advantages.bullets.12\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"electric engine brake\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sr300.advantages.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:65:\"Vaste eindfijnheid door bodemzeven met openingen van 0.08 - 10 mm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.sr300.advantages.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:101:\"Optionele maalinzet 180° voor het malen van harde, breekbare monsters door bijkomende impact-werking\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.sr300.advantages.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:101:\"gravity outlet with 5l or 30 L collecting vessel for batchwise collection of larger sample quantities\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sr300.advantages.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:92:\"optionally available cyclone unit with 0.25 - 0.5 - 1 - 2 - 5 or 30 liters collecting vessel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sr300.advantages.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"Afstandsrotor (optioneel) vermindert wrijvingwarmte\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.sr300.advantages.bullets.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"adjustable speed for different applications\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.sr300.advantages.bullets.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Afneembare toevoertrechter vereenvoudigt het reinigen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.sr300.advantages.bullets.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:81:\"easy cleaning thanks to exchangeable push-fit grinding insert, rotor and cassette\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.sr300.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:627:\"Malen en desagglomereren wordt in de SR 300 bereikt door impact- en scheereffect. Het toegevoerde materiaal komt via de trechter op de deur in het midden van de maalkamer, waar het gebroken wordt tussen de rotor, de zeef en de maalinzet. Zodra het materiaal fijner is dan de opening van de zeef, komt het in het opvangrecipiënt terecht. De snel sluitbare deur verzekert een makkelijke toegang tot de maalkamer om vlot te reinigen. Door middel van de motorrem (remtijd 0.5 s), veiligheidsschakelaar, terugspatveiligheid en beveiliging tegen toegang langs onderen, biedt de SR 200 de hoogste graad van gebruiksveiligheid.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.sr300.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:579:\"De slagrotormolen SR 300 is geschikt voor het voor- en fijnmalen, zowel batchgewijs als continu. Hij kan droge, zachte, middelharde, organische of anorganische producten verwerken.
Met zijn instelbare snelheid van 3000 tot 10.000 tpm is de slagrotormolen SR 300 bedoeld voor universeel gebruik: van monstervoorbereiding in het laboratorium tot het voorbereiden van monsterbatches in proeffabrieken of productiefaciliteiten. De maalkamer, toevoertrechter en materiaalinvoer zijn volledig gemaakt van hoogwaardig roestvrij staal.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.test-sieves.explanation\";a:4:{s:4:\"text\";s:1386:\"For reliable and reproducible results in the context of quality assurance, the use of test sieves which correspond to the standards ISO 3310 or ASTM E11 is essential. The technical requirements and monitoring for test sieves are laid down in these standards. If a laboratory carries out quality control in accordance with ISO 9000 ff, the sieve shakers, test sieves and all other involved instruments (e.g. scales) have to be subjected to test agent monitoring. The standard ISO 3310 stipulates which tolerances are allowed for the wire diameter (d) of the woven sieve fabric and for the nominal mesh width (w) of the apertures.

For each mesh width w the value y is defined which indicates how much the mean real mesh width may differ from the nominal mesh width. This can be demonstrated with a 63 μm sieve. The tolerance y for a sieve with the nominal mesh width 63 μm is ±3.7 μm. This means that the mean value of the mesh sizes must lie between 59.3 μm and 66.7 μm. A look at the graph that helps to understand why the knowledge of the real mesh width is so important for sieve analysis: if the mesh size is 63 μm, 40% of the sample are smaller than 63 μm. If, however, the mean real mesh width is 66.7 μm, 44% of the particles are smaller than 66.7 μm. If a user does not know the real mesh width, he would assume that 44% of the sample is smaller than 63 μm.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.test-sieves.explanation-2\";a:4:{s:4:\"text\";s:105:\"In addition to the requirements laid down by the standard, RETSCH test sieves offer significant benefits:\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.test-sieves.explanation-3\";a:4:{s:4:\"text\";s:844:\"The unique manufacturing process of RETSCH test sieves with a one-piece stainless steel sieve frame guarantees unrivaled stability and consistency for your sieving application. Paying close attention to mesh size and other specific requirements, the sieve fabric is precisely joined into the frame. Using a unique technology, which is only found in RETSCH test sieves, the fabric is then permanently and reliably tautened. The complete sieve is made from high alloy corrosion-resistant steel and is suitable for all areas of laboratory analytics, including pharmaceuticals and food. Each individual sieve passes a close optical inspection process ensuring conformity to standards. The sieve data (nominal mesh width, serial number, manufacturer, standard, dimensions) are laser engraved on the sieve frame and cannot be manipulated nor removed.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"products.testing\";a:4:{s:4:\"text\";s:77:\"RETSCH biedt een reeks testapparatuur om de Bond Grinding Indices te bepalen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:20:\"products.test_sieves\";a:4:{s:4:\"text\";s:395:\"De beproefde RETSCH analysezeven bestaan uit een solide roestvrijstalen zeefframe met hoge stabiliteit voor betrouwbare zeefresultaten. Met bijzondere aandacht voor maasspecifieke vereisten, wordt het weefsel van elke analysezeef precies in het frame samengevoegd en strakker. De individuele lasergravure van elke analysezeef zorgt voor een duidelijke etikettering met volledige traceerbaarheid.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.tg200.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:87:\"constructie uit 1 deel en naadlose doekovergang om contaminatie tegen te gaan\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.tg200.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:38:\"very short drying times (~ 5 - 20 min)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.tg200.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"powerful fan for optimal air throughput\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.tg200.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"easy handling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.tg200.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:57:\"interval operation for better mixing of the fluidized bed\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.tg200.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"wide range of accessories including various containers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.tg200.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"memory for up to 9 SOPs\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.tg200.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"motor with no brushes allows for long service life\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.tg200.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:839:\"Bij het drogen in de sneldroger TG 200 wordt gebruik gemaakt van een wervelbedproces, gelijkaardig aan grote industriële drogers. Omgevingslucht wordt aangezogen langs een filter. Een blazer stuurt de lucht rondom de motor en langs een verwarmingselement via een geperforeerde plaat in de afneembare droogkamer. De vaste deeltjes worden omhoog geblazen en gemengd, zodat ze los van elkaar opdrogen, zonder agglomeraten te vormen.
De luchtstroom onttrekt het vocht aan de deeltjes en gaat dan langs de filterzak in het deksel van de droogkamer. We adviseren het gebruik van het deksel met snelspansysteem voor producten de kleiner zijn dan 100 μm. De 1000 W blower levert een luchtdebiet van 185 m3/u nominaal; verwarmingscapaciteit is 2000 W. Het luchtdebiet, de verwarmingssterkte en de temperatuur zijn oneindig instelbaar. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.tg200.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:832:\"De wervelbeddroger TG 200 wordt gebruikt in kwaliteitscontrole, monstervoorbereiding en R&D afdelingen. Hij laat geleidelijk drogen van organische, anorganische, chemische of pharmaceutische bulkmaterialen toe zonder plaatselijke oververhitting.
Geschikte producten kunnen grof, fijn, kristallijn, vezelig of bladerig zijn.
De krachtige ventilator garandeert een optimaal luchtstroom, zodat de te drogen produkten losgemaakt en grondig gemengd worden, met een korte droogtijd als gevolg. Met de intervalfunctie wordt het wervelbed zelfs nog beter gemengd. Temperartuur, droogtijd en luchtdebiet kunnen digitaal ingesteld worden en het is zelfs mogelijk om ze voortdurend aan te passen. De TG 200 kan ook gebruikt worden voor het drogen van laboratoriummateriaal en analysezeven van 200 mm.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.tm300.accessories.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Accessories for effective grinding processes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.tm300.accessories.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:680:\"Catering to various application needs, the TM 300 offers standard grinding drums ranging from 5 to 43.4 liters. This ensures that the mill is adaptable to a wide spectrum of processing tasks.

An optional separation grid provides convenient separation of balls and sample after the grinding process. It is suitable for grinding balls sized 10, 20 or 30 mm. A connection for dust extraction prevents release of dust.

The grinding jar comes equipped with a gasket, ensuring a secure seal for loss-free milling operations. This feature not only enhances the efficiency of the process but also minimizes the risk of material waste. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.tm300.accessories.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:229:\"An optional separation grid provides convenient separation of balls and sample after the grinding process. It is suitable for grinding balls sized 10, 20 or 30 mm. A connection for dust extraction prevents release of dust.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.tm300.ballmill.module\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"Ball Mill Module\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.tm300.ballmill.module.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:590:\"The Ball Mill Work Index (BWI) is used for the range from 2.1 mm down to 100 µm. The sample needs to be pre-crushed to particle sizes as defined below. The optimum number of grinding balls is 285. With the ball diameters varying due to wear, the overall number should be adjusted from time to time to ensure a total mass of 20.125 grams.

The grinding jar of the Bond Index Ball Mill measures 12\'\' x 12\'\' and has well-rounded corners.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.tm300.bit.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:596:\"Another application area of the TM 300 is Bond Index Testing. The Bond Work Index is used to assess the grinding efficiency and to calculate the necessary grinding power when choosing comminution equipment in the design phase of, for example, a mining plant. Precise determination of BWI is crucial for the accurate design and estimation of costs linked to the comminution process in industries like cement, mining or steel.

Both the Ball Mill and the Rod Mill module can be used for the process. At least 15 to 20 kg sample material is required to simulate a closed grinding circuit. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.tm300.bond-index-test\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Bond Index Test\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.tm300.bti.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:897:\"The ball and the rod mill basically have the same concept comprising either a 12\'\'x12\'\' jar with grinding balls or a 12\'\'x24\'\' jar with grinding rods.

The jar is attached to a rotating yoke which is driven by a motor and can be placed in three different positions: Upwards for loading, horizontal for grinding, downwards for discharging.

To carry out the Bond Index test the pre-defined number of grinding balls or grinding rods is required. The electronic control integrated in the drive is equipped with an overload protection and permits and controls different speeds.

During the grinding process the difference in speeds between the balls / rods and grinding jar produces an interaction between frictional and impact forces, which releases the required comminution energy. The interplay between these forces produces a very effective degree of size reduction. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.tm300.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:60:\"Powerful and quick processing of large quantities up to 20 l\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.tm300.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Suitable for dry and wet grinding \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.tm300.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Standard drum sizes range from 5 l to 43.4 l\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.tm300.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Variable speed and reproducible results \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.tm300.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Suitable for long term grindings \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.tm300.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Ball and rod modules available \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.tm300.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Ideal for upscaling tests in mechanochemistry \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.tm300.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:63:\"Suitable for the determination of Work Index according to Bond \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"products.tm300.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Suitable for use in Bond Work Index procedure\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.tm300.caption-21-l-module\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"21.7 liter ball module\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.tm300.caption.5l-module\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"5 liter ball module\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.tm300.filling.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Drum filling level for grinding balls and rods\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.tm300.filling.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:419:\"While the maximum sample feed size depends on properties like hardness and breaking behaviour, a particle size of approximately 5 mm is ideal for the TM 300. Larger sizes are acceptable but should not exceed 15 mm. For sample lumps which break very easily or for deagglomeration effects, a feed size between 20 and 30 mm is feasible. For such easy-to-process samples, the sample filling level may be increased to 20 l. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.tm300.filling.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:370:\"If special drums of stainless steel 1.4404 in sizes 21.7 / 10 / 5 l together with grinding balls of steel 1.4404 are employed, it is possible to carry out wet grinding in the TM 300. The total filling volume for wet grinding may exceed the recommended amount for dry grinding. It may be helpful to use a large number of small grinding balls to increase friction. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"products.tm300.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:894:\"The TM 300 Drum Mill is utilized for preparing granules and powders through a grinding process conducted in either dry or wet conditions. This versatile grinder can function as either a Ball or a Rod Mill by employing the corresponding module. To ensure an efficient grinding process, it is essential to use a sufficient number of balls or rods. Depending on the sample material, a final fineness below 20 microns can be achieved.

The drum mill comprises a gear motor mounted on a robust steel frame, a set of separation grids, and a sample collector. The TM 300 is designed with a yoke and locking mechanism that facilitates easy access to the sample. Cleaning is made convenient by a quick-release locking mechanism, allowing effortless removal of the drum cover.

The TM 300 accepts sample volumes up to 20 l and is therefore also suited for upscaling processes. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.tm300.operation.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Safe and convenient operation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.tm300.operation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:607:\"The TM 300 stands out for its user-friendly features. The easy tilt mechanism facilitates the swift and uncomplicated emptying of the grinding jar. The removable sample collector simplifies the sample retrieval process, making it convenient for operators to access their collected materials.

The solid noise-protection hood contributes to a quieter and more comfortable working environment.

The TM 300 is equipped with an emergency switch, providing a quick and reliable means to halt the milling process in case of unforeseen circumstances, underscoring the commitment to user safety.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"products.tm300.parameter-setting.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Parameter setting\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.tm300.parameter-setting.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:411:\"Process parameters like grinding time or start/stop are conveniently set via the TM 300\'s large display interface. Settings include:
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.tm300.parameters.ceramics\";a:4:{s:4:\"text\";s:179:\"5 l sample
21.7 l ball module
Pre-grinding:
40 kg x 20 mm grinding balls
4 h at 60 rpm
Fine grinding:
40 kg x 10 mm grinding balls
5 h at 60 rpm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.tm300.parameters.plastic\";a:4:{s:4:\"text\";s:182:\"4.5 l sample
21.7 l ball module
Pre-grinding:
40 kg x 30 mm grinding balls
3 h at 60 rpm
Fine grinding:
40 kg x 10 mm grinding balls
4 h at 60 rpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.tm300.parameters.sawdust\";a:4:{s:4:\"text\";s:90:\"4.2 l sample
21.7 l ball module
40 kg x 30 mm grinding balls
5 h at 70 rpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.tm300.parameters.soil\";a:4:{s:4:\"text\";s:76:\"25 kg sample
43.4 l rod module
8 grinding rods
1 h at 80 rpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.tm300.position-emptying\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Emptying position\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.tm300.position-filling\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"Filling position\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.tm300.position-full-emptying\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Complete emptying position\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.tm300.position-grinding\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Grinding position\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.tm300.position-mixing\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Mixing position\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"products.tm300.positions.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Five drum positions for convenient handling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:28:\"products.tm300.positions.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:294:\"The user can set the grinding drums in five different positions which are secured by a screw. This ensures easy filling and emptying of the drum but also improves the mixing and grinding process. The largest rod module of 43.4 l cannot be brought into the mixing position due to lack of space. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:29:\"products.tm300.rodmill.module\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Rod Mill Module\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.tm300.rodmill.module.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:446:\"The Rod Mill Work Index (RWI) is used for particle size determination in a size range from 25 mm down to 2.1 mm. The sample needs to be pre-crushed to particle sizes as defined below.

The grinding jar for the Bond Index Rod Mill is 12″ x 24″ in size and has a wave-shaped design. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"products.tm300.separation_grid\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Separation grid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.tm300.table.drum\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Grinding drum\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.tm300.table.mass-balls\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Mass of grinding balls\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:32:\"products.tm300.table.number-rods\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Number of rods\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.tm300.table.rod-module\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"Rod module\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:34:\"products.tm300.table.sample-volume\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Optimum sample volume (l)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.tm300.table.size-balls\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Grinding ball size (mm)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.tm500.applications.enzian.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Malen van Gentiaanwortel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.tm500.applications.enzian.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:460:\"In de trommel van de Trommel Molen TM 500 werd 22 liter monster afgevuld en 80 kg maalknikkers van 30 mm werden toegevoegd. De trommelmolen draaide meerdere uren bij 50 tpm. De fijnheid werd gemeten na 1 uur.

1 uur: D90 = 130 µm

De optionele scheidingseenheid om het gemalen monster van de ballen te scheiden werd gebruikt.
Gebruikte scheidingsroosters: 22 mm voor 30 mm kogelseparatie in de bovenste, middelste en onderste positie.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.tm500.applications.gravel.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"Malen van gravel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:38:\"products.tm500.applications.gravel.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:560:\"40 kg (27 liter) monster werd in de trommel van de Trommel Molen TM 500 gevuld, 80 kg 20 mm (17,6 liter) maalkogels werden toegevoegd. De trommelmolen draaide verscheidene uren bij 50 tpm. De fijnheid werd gemeten na 2/4/6 en 8 uur.

2 uur: D90 = 98 µm
4 uur: D90 = 37 µm
6 uur: D90 = 21 µm
8 uur: D90 = 15 µm

De optionele scheidingseenheid om het gemalen monster van de ballen te scheiden werd gebruikt. Gebruikte scheidingsroosters: 14 mm voor 20 mm maalknikker-separatie in de bovenste, middelste en onderste positie.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.tm500.applications.samples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:549:\"RETSCH trommelmolens zijn echte alleskunners. Ze homogeniseren bijvoorbeeld: actieve kool, legeringen, bentoniet, beenderen, koolstofvezels, katalysatoren, cellulose, cementklinkers, keramiek, chemische producten, kleimineralen, steenkool, cokes, compost, beton, elektronisch schroot, vezels, gips, glas, haar, hydroxylapatiet, kaoline, kalksteen, metaaloxiden, mineralen, ertsen, verf en lak, papier, farmaceutische producten, pigmenten, planten, polymeren, kwarts, zaden, halfedelstenen, rioolslib, slakken, bodem, weefsel, tabak, afval, hout enz.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.tm500.benefits.13\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Solid steel frame and noise-protection hood \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.tm500.benefits.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Final fineness <15 μm possible\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.tm500.benefits.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"variable speed 10 - 50 rpm, reproducible results\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.tm500.benefits.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Calibration function \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.tm500.benefits.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Separating screen for grinding balls/sample (option) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.tm500.benefits.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"Easy tilt to empty the drum \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.tm500.benefits.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:40:\"Long-term grinding up to 100 h possible \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.tm500.benefits.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Interval mode with/without direction reversal \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"products.tm500.benefits.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Start Delay \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.tm500.benefits.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Benefits at a glance\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.tm500.diagram.gravel.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:113:\"Monster: Gravel 10-15 mm
Hoeveelheid: 27 liter
Maalkogels: 80 kg, 20 mm diameter \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"products.tm500.easy_operation.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Eenvoudige bediening\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.tm500.easy_operation.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:727:\"Dankzij de invoertrechter en optionele scheidingszeef voor maalkogels / monster, is de bediening van de TM 500 en het hanteren van de benodigde 80 kg maalballen bijzonder ergonomisch en eenvoudig. De trommel is eenvoudig te legen door een elektronische kantelfunctie. Parameters zoals maalduur, startvertraging of intervalmodus worden geselecteerd en gemakkelijk opgeslagen via het bedieningspaneel. Dankzij programmeerbare maalpauzes is het ook mogelijk om warmtegevoelige monstermaterialen te bewerken. Intervallen met een combinatie van voorwaartse en achterwaartse modus zijn handig om aankoekeffecten te voorkomen. Voor extra veiligheid is de trommelmolen uitgerust met een noodschakelaar voor onmiddellijke uitschakeling.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.tm500.functionprinciple.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:489:\"In een trommelmolen wordt het monster (meestal voorgemalen materiaal) in de trommel met de maalballen geplaatst en aan externe krachten blootgesteld. De kogelmolen wordt gebruikt voor het fijnmalen van vaste stoffen in droge toestand door impact en wrijving. De trommel, die het monster en de maalballen bevat, draait om een horizontale as. Waar deeltjes gemakkelijker breken bij gebruik van grotere kogeldiameters, leiden kleinere diameters tot een aanzienlijk hogere eindfijnheid.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.tm500.grinding_gravel.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"Malen van gravel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.tm500.grinding_gravel.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:334:\"40 kg (27 liter) monster werd in de maaltrommel van de Tromme Molen TM 500 gedaan, samen met 80 kg (17.6 liter) maalknikkers van 20 mm. De trommelmolen draaide meerdere uren aan 50 tpm.

De fijnheid werd bepaald na 2, 4, 6 en 8 u.
2h: D90 = 98 µm
4h: D90 = 37 µm
6h: D90 = 21 µm
8h: D90 = 15 µm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.tm500.grinding_parameter.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Comfortabele parameter instelling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.tm500.grinding_parameter.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:413:\"Via het bedieningspaneel worden de parameters zoals maalduur, start, stop gekozen en opgeslagen. Relevante factoren voor het bekomen van de gewenste eindfijnheid zijn -naast de materiaal-eigenschappen van het te malen product- de maximale ingangskorrelgrootte, de hoeveelheid, de kogelvulling (diameter & volume) en de maalduur. We staan klaar om samen een oplossing op maat voor uw toepassing uit te werken. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.tm500.intro.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Verpulvering van grote monstervolumes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.tm500.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:733:\"De Trommel Molen TM 500 is een laboratoriumkogelmolen die is ontworpen om grote monstervolumes tot 35 liter te malen. Hij verwerkt ingangskorrelgroottes tot 20 mm en kan door wrijving en impact fijnheden tot 15 µm bereiken. Harde, broze of vezelachtige monsters worden verpulverd in de 150 liter trommel, gevuld met 80 kg maalkogels. Het variabele toerental van 10 tot 50 tpm, verschillende maten maalknikkers en de mogelijkheid tot langdurig vermalen tot 100 uur, zorgen voor een perfecte aanpassing aan de monstereigenschappen en reproduceerbare resultaten. Een TM 500 foodGrade-model met een roestvrijstalen 316L vat en trechter is beschikbaar voor toepassingen waarbij het monster op geen enkele manier verontreinigd mag worden.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"products.tm500.options.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Optionele kenmerken\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"products.tm500.options.sieve_section.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"Zeefsectie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.tm500.options.sieve_section.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:504:\"De optioneel beschikbare zeefsectie maakt het scheiden tussen de 35 liter gemalen monster en de 80 kg maalknikkers mogelijk. De trommel wordt zodanig gedraaid dat het materiaal op de zeefsectie valt en de kogels in een opvangbak rollen. Het monstermateriaal wordt op voorhand gescheiden door de zeefinzetten en wordt in afzonderlijke containers verzameld. Veel voorkomende diameters zijn 10, 20 of 30 mm, waardoor er drie verschillende scheidingsroosters aangeboden worden, ook beschikbaar in 316L staal.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.tm500.options.stainless.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Roestvrij stalen trommel 316L foodgrade versie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.tm500.options.stainless.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:366:\"Voor toepassingen die een verwerking zonder zware metalen vereisen, is een foodGrade-versie van de TM 500 beschikbaar met een roestvrijstalen 316L trommel en invoertrechter. Maalkogels van 1.4404 staal zijn verkrijgbaar in de maten 10 mm, 20 mm en 30 mm. Deze versie is bij uitstek geschikt voor kleinschalige productie, bijvoorbeeld in de voedingsmiddelenindustrie.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"products.tm500.solutions.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Intelligente oplossingen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"products.tm500.video.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"TM 500 Introductie Video\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.twister.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:83:\"ideaal voor het malen van diervoeders, groenvoer, granen en gelijkaardige producten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.twister.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"3 gecontroleerde rotorsnelheden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.twister.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:62:\"cycloon met fles van 250 ml voor snelle opvang van het monster\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.twister.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"eenvoudige snelle reiniging, geen croos-contaminatie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.twister.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"comfortabel bedieningspaneel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.twister.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"robust industrial motor 900 W with long lifetime\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:36:\"products.twister.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:817:\"In de cycloonmolen TWISTER gebeurt de vermaling door impact en wrijving tussen de rotor en het wrijvingsoppervlak van de vaste maalring. Het te malen product komt binnen langs de trechter (met terugspatbeveiliging) op de rotor, die met hoge snelheid draait en wordt zo al voorvermalen. Het monster wordt dan door centrifugaal krachten naar buiten geslingerd en verder fijn vermalen tussen de rotor en de maalring. Deze typische 2-staps-vermaling garandeert een geleidelijke, maar snelle verfijning. Het toegevoerde materiaal blijft slechts kort in de maalkamer. De geïntegreerde cycloon geeft koeling van het monster en de maalwerktuigen. Op deze manier worden de eigenschappen van het staal behouden. Het gemalen materiaal wordt in de cycloon afgescheiden en opgevangen in een monsterfles.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:40:\"products.twister.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:1004:\"De cycloonmolen TWISTER werd speciaal ontwikkeld voor het verwerken van voedingsmiddelen en diervoeders als voorbereiding op NIR analyses. De geoptimaliseerde vorm van rotor en maalkamer veroorzaken een luchtstroom, die het gemalen materiaal door de geïntegreerde cycloon meeneemt naar de monsterfles. De luchtstroom belet ook, dat het materiaal opwarmt en bewaart dus het vochtgehalte.
De meegeleverde zeven garanderen een optimale deeltjesgrootteverdeling, zodat het niet nodig is, om de NIR spectrometer te hercalibreren. De rotorsnelheid kan aangepast worden in 3 stappen, waardoor de voorbereiding perfect kan aangepast worden aan het monster. Het reinigen gebeurt eenvoudig en snel, want de luchtstroom blaast de maalkamer helemaal leeg. Deze nieuwe cycloonmolen in gekende RETSCH kwaliteit optimaliseert de reproduceerbare monstervoobereiding voor nabij infrarood analyses, waardoor betrouwbare en zinvolle meetresultaten bekomen worden.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.ur.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"snelle, gemakkelijke en hoog efficiënte reiniging \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.ur.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"universal and compact\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.ur.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"easy to use, saves time and cost\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.ur.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"intensive dispersion and degassing\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.ur.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"low maintenance\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.ur.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:9:\"long life\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:31:\"products.ur.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:622:\"Een hoogfrequentiegenerator produceert ongeveer 35000 trillingen per seconde, die worden overgebracht op de vloeistof (water-detergent-mengsel) in de kuip van het reinigingsbad. De energiedensiteit van het geluid is dermate hoog, dat er een cavitatie-effect optreedt. Een oneindig aantal kleine vacuümbelletjes komen tot ontwikkeling, die in milliseconden openspatten als gevolg van druk- en zuigkrachten; kleine implosies, met andere woorden. De doordoor ontstane impulsen verwijderen de vuildeeltjes, zelfs op de diepste, moeilijkst bereikbare plaatsen, ofwel zorgen ze voor homogenisatie, dispersie en ontgassing.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.ur.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:539:\"In het RETSCH productengamma hebben we ultrasoonbaden in drie maten voor het reinigen van analysezeven en maalwerktuigen op een snelle en makkelijke manier. UR 1 is voor analysezeven tot 203 mm dia., UR 2 voor analysezeven tot 400 mm dia., en de UR 3 voor het gelijktijdig reinigen van maximum 5 analysezeven van 200/203 mm dia. De grondige reiniging van analysezeven in een ultrasoonbad voorkomt cross-contaminatie en meetfouten en verhoogt de levensduur, doordat schade door manuele reiniging vermeden wordt.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.xrd-mill.advantages.bullet.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:51:\"crystal lattice preserved during grinding operation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.xrd-mill.advantages.bullet.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"very narrow and reproducible particle size distribution\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.xrd-mill.advantages.bullet.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"minimal cross contamination\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.xrd-mill.advantages.bullet.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"compact, bench-top sized model\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.xrd-mill.advantages.bullet.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"adjustable grinding power (4 steps)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.xrd-mill.advantages.bullet.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"geschikt voor droog en nat malen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.xrd-mill.advantages.bullet.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"easy to clean\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.xrd-mill.advantages.bullet.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"almost maintenance-free\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.xrd-mill.advantages.bullet.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"quiet operation\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:37:\"products.xrd-mill.advantages.function\";a:4:{s:4:\"text\";s:554:\"The XRD-Mill McCrone carries out size reduction mainly by friction. 48 cylindrical grinding elements are placed into the grinding jar in eight rows of six elements each.
During operation, the jar’s circular motion causes the elements to grind the sample from < 0.5 mm to the low μm-range (typically < 10 μm).
Thanks to the very gentle size reduction process, the crystal lattice of the sample is preserved. This makes the XRD-Mill McCrone the instrument of choice for the sample preparation for subsequent X-ray diffraction analysis.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:41:\"products.xrd-mill.advantages.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:1037:\"De XRD-Mill McCrone is speciaal ontwikkeld voor het prepareren van monsters voor daaropvolgende X-ray diffractie (XRD). De molen wordt gebruikt voor toepassingen in de geologie, scheikunde, mineralogie en materiaalkunde, kwaliteitscontrole en R&D.
Vanwege zijn unieke maalbeweging, is de XRD-Mill McCrone bijzonder effectief voor deze analysemethode: De 48 cilindrische maalelementen malen het monster voorzichtig via wrijving. Het resultaat is een korte maaltijd met bijna geen monsterverlies en een uitzonderlijk smalle deeltjesgrootteverdeling.
Het kristalrooster is bijna volledig behouden tijdens de maalwerking, een uitgangspunt voor zinvolle X-ray diffractie.
Het maalvat bestaat uit een polypropyleen pot met een inhoud van 125 ml. De pot is gevuld met een geordende reeks van 48 identieke cilindrische maalelementen, verkrijgbaar in agaat, zirkonium oxide of corundum. De maaltijd voor optimale micronisatie ligt tussen 3 en 30 minuten. Een typisch monstervolume ligt tussen 2 en 4 ml.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.xrdcrone.overview.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:58:\"Sample preparation for subsequent X-ray diffraction (XRD) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.zm200.review1.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:104:\"Very easy to operate the device. Relatively easy to clean after grinding (avoiding cross-contamination).\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.zm200.review2.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"Great product for milling animal feed samples.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.zm200.review3.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:110:\"Grinding is very quick. We use the cyclone connection that makes the grinding process easy with large patches.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.zm300.convenient_grinding.cyclone.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"Cyclone\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:46:\"products.zm300.convenient_grinding.cyclone.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:285:\"Using a cyclone has many advantages:
1: The sample is cooled during grinding by an air stream. 2: The air stream also helps to better discharge light samples from the grinding chamber. 3: A collecting vessel of 3 l or 5 l can be connected when grinding larger sample quantities. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:45:\"products.zm300.convenient_grinding.feeder.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:301:\"De trilgoot DR 100 wordt via een interface aangestuurd en transporteert het materiaal belastingsafhankelijk naar de trechter van de ZM 300. Deze procedure zorgt voor een gelijkmatige vermaling met maximale monstertoevoer. Het gebruik van een trilgoot is vooral voordelig bij grote monsterhoeveelheden.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:49:\"products.zm300.convenient_grinding.heavy_metal.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Malen zonder zware metalen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:50:\"products.zm300.convenient_grinding.heavy_metal.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:247:\"
Voor analyse-neutrale monstervoorbereiding, of voor het verpulveren van abrasieve monsters zijn maalwerktuigen beschikbaar in diverse materialen: titanium (titanium-niobium coating), staal 1.4404, wolframcarbide coating.
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.zm300.convenient_grinding.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:58:\"Voor gebruiksvriendelijke en reproduceerbare maalprocessen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:48:\"products.zm300.convenient_grinding.hl.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Toebehoren voor ZM 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:44:\"products.zm300.convenient_grinding.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:363:\"De grote keuze aan toebehoren maakt een optimale aanpassing aan alle vereisten voor vermaling mogelijk. De gewenste fijnheid wordt bepaald door de opening van de ringzeef. Als vuistregel geldt dat ongeveer 80% van het monster na het malen ongeveer de helft van de opening van de geselecteerde zeef is. Zeven zijn verkrijgbaar met een opening van 0,08 tot 10 mm. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:50:\"products.zm300.convenient_grinding.ring_sieves.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:331:\"Voor de ZM 300 worden ringzeven met versterkte rand gebruikt die zijn uitgerust met vier groeven voor een veilige positionering op de labyrintschijf. Afstandszeven, ook vastgezet en gefixeerd door vier groeven, hebben meer ruimte tussen het zeefgaas en de rotor, waardoor wrijving en daardoor warmteontwikkeling worden verminderd. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:45:\"products.zm300.convenient_grinding.rotors.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:270:\"Rotoren zijn verkrijgbaar met 6, 12 of 24 tanden. De standaard rotor met 12 tanden is in de meeste gevallen het best geschikt. voor vezelige materialen zoals stro, wordt de 6-tandsrotor beter gebruikt, terwijl voor fijne producten de 24-tandsrotor het meest geschikt is.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:46:\"products.zm300.convenient_grinding.vessels.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:334:\"In de standaard opvangpan met nominale inhoud van 900 ml, kan tot 300 ml monster gemalen worden in één maalstap. Met de cassette voor grote volumes, kan het nuttige volume verdubbeld worden naar 600 ml. Bij gebruik van een cassette in combinatie met een cycloon zijn er meerdere opvangcontainers mogelijk tot 4.500 ml nuttig volume.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.zm300.cyrogenic_grinding.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:773:\"Cryogeen of koud malen is de ideale oplossing voor het verpulveren van monsters die bij kamertemperatuur niet tot de gewenste fijnheid kunnen worden gereduceerd. Deze procedure omvat het gebruik van maalhulpmiddelen zoals vloeibare stikstof (-196 °C, bros worden van het monster buiten de molen) of droogijs (-78 °C, monster/droogijsmengsel) om het monstermateriaal door koeling broos te maken, en waardoor de breekeigenschappen verbeteren.

Bovendien blijven zeer vluchtige componenten door koeling beter in het monster behouden. Cryogeen malen is eenvoudig uit te voeren met de ZM 300 en wordt speciaal aanbevolen voor kunststoffen of zeer temperatuurgevoelige monsters. De video toont het proces met het voorgangermodel ZM 200, dat identiek is aan de ZM 300.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.zm300.features.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:93:\"Geleidelijke verpulvering met hoge snelheid, dankzij voor- en fijnvermaling in één doorloop\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.zm300.features.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:102:\"Optimale proces-controle en reproduceerbaarheid op basis van temperatuursbewaking van de cassette\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.zm300.features.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:81:\"Gepatenteerd cassette systeem voor maximale monsteropvang en eenvoudige reiniging\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.zm300.features.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:50:\"Optionele cassette voor monstervolumes tot 600 ml \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.zm300.features.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Breed snelheidsbereik tussen 6.000 en 23.000 tpm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.zm300.features.bullets.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:79:\"Gedefinieerde eindfijnheid dankzij ringzeven met openingen van 0.08 – 10 mm \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.zm300.features.bullets.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Opvangbakken voor monstervolumes van 250 ml - 4.5 l \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:33:\"products.zm300.features.bullets.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:66:\"Automatische trilgoot en verschillende cycloonsystemen beschikbaar\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.zm300.features.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"De standaard voor levensmiddelen en diervoeders\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.zm300.features.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Sterke Verpulvering met Temperatuursbewaking\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.zm300.fineness.1.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Polymeer POM\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.zm300.fineness.2.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Polymeer PP\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.zm300.function_principle.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:802:\"In de Ultra Centrifugaalmolen ZM 300 vindt verkleining plaats door impact en schuureffecten tussen de rotor en de vaste ringzeef. Het aangevoerde materiaal komt via de trechter (met terugspatbescherming) op de rotor terecht. Centrifugale versnelling slingert de deeltjes met hoge energie naar buiten en ze worden door impact op de wigvormige tanden voorgebroken. Vervolgens wordt het monster tussen de rotor en de ringzeef fijngemalen.

Dit 2-traps malen zorgt voor een bijzonder zachte maar snelle verwerking. Het toevoermateriaal blijft slechts zeer korte tijd in de maalkamer, waardoor de karakteristieke eigenschappen van het monster niet worden gewijzigd. Het gemalen monster wordt opgevangen in de opvangcassette rondom de maalkamer of in de aangekoppelde cycloon of papieren filterzak.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"products.zm300.increased_reproducibility.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:55:\"Verhoogde reproduceerbaarheid door temperatuursbewaking\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:44:\"products.zm300.increased_reproducibility.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:761:\"Met een maximaal toerental van 23.000 tpm ontwikkelt de ZM 300 zeer hoge verkleiningsenergieën die de maalwerktuigen en het monster opwarmen tijdens het maalproces. De efficiëntie van een krachtig maalmechanisme kan een keerzijde hebben: met toenemende snelheid ontwikkelt de molen meer warmte, die een negatief effect kan hebben op het maalresultaat, bijvoorbeeld wanneer vocht of vluchtige componenten ontsnappen.

Om deze effecten te voorkomen, is de ZM 300 uitgerust met een geïntegreerde temperatuursensor, die de temperatuur van het cassettedeksel bij de ringzeef meet. De gemeten temperatuur wordt constant weergegeven op het display van de molen, zodat de gebruiker het maalproces kan volgen, wat de reproduceerbaarheid helpt te verbeteren.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"products.zm300.intro.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:322:\"Welkom op de ZM 300 Product Pagina!

Hier zult u alles terugvinden, wat u wou weten over onze nieuwste ultracentrifugaalmolen. Snuister door de inhoud, bekijk een video of download een folder of toepassingsrapport.

Voor vragen of een kosteloze (online) demonstratie, neem contact met ons op! \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.zm300.intro.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:154:\"Rotor molens worden gebruikt voor vermaling met hoge snelheid van zachte tot medium-harde producten die temperatuursgevoelig of vezelig kunnen zijn. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.zm300.intro.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:588:\"De krachtige Ultra Centrifugaalmolen ZM 300 levert maximale maalperformantie in combinatie met gebruiksgemak. De variabele snelheid van 6.000 - 23.000 tpm maakt een geleidelijke, analyse-neutrale monstervoorbereiding in korte tijd mogelijk.

Dankzij een geïntegreerd temperatuur bewakingssysteem, wordt de reproduceerbaarheid gegarandeerd, zelfs voor langere maalprocessen of vermalingen van grote monstervolumes.

Het brede gamma aan rotoren, ringzeven en cassettes maken van de ZM 300 een ware allrounder die aan de noden van vele maaltoepassingen tegemoetkomt. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.zm300.light_heat.bullets.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Efficiënte koeling van monster en maalwerktuigen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.zm300.light_heat.bullets.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"Verbeterde uitdraging van het monster uit de maalkamer\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.zm300.light_heat.bullets.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Specifiek geschikt voor grote volumes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.zm300.light_heat.bullets.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:59:\"De cycloon is koppelbaar met flessen van 0.25, 3 en 5 liter\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.zm300.light_heat.bullets.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Ideaal voor cryogene vermaling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"products.zm300.light_heat.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"Ideaal voor lichte en warmte-gevoelige materialen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"products.zm300.light_heat.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:170:\"Bij gebruik van de optionele cycloon-afzuig-combinatie, is de ZM 300 ook geschikt voor het malen van materialen met lage dichtheid of verhoogde temperatuursgevoeligheid. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:31:\"products.zm300.maximum_speed.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:56:\"Maximum snelheid voor hoge eindfijnheid en groter debiet\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.zm300.maximum_speed.txt.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:624:\"De maximale snelheid van klassieke centrifugaalmolens, zoals de veelgebruikte ZM 200, is meestal beperkt tot 18.000 tpm (rotoromtreksnelheid 98 m/s). De ZM 300 haalt een maximaal toerental van 23.000 tpm (rotoromtreksnelheid 118 m/s) en produceert deeltjes die in vergelijking 15 tot 20% fijner zijn, afhankelijk van het materiaal.

De hogere snelheid heeft een bijzonder positief effect op de maalgraad van polymeermonsters die cryogeen worden verpulverd, of van vezelige materialen zoals hooi. In vergelijking met modellen met een maximaal toerental van 18.000 tpm kan de doorvoer met 10 tot 15% worden verhoogd.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.zm300.maximum_speed.txt.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:327:\"Maalgraad van kunststof (POM of PP) na malen met verschillende zeven en snelheden. Het toerental van 23.000 tpm resulteert in een hogere fijnheid voor alle zeven in vergelijking met malen met 18.000 tpm. Zo kan een reductie van 19% in fijnheid worden bereikt wanneer POM wordt gemalen met een zeef van 0,12 mm bij 23.000 tpm. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.zm300.maximum_speed.txt.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:191:\"De maximale monsterdoorvoer, bvb. bij het malen van kippenvoeder met een 0.5 mm ringzeef, kon verhoogd worden 16% bij het malen met maximale snelheid van 23.000 tpm in plaats van 18.000 tpm. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.zm300.operation_cleaning.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"Gebruiksvriendelijke bediening en makkelijke reiniging\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:37:\"products.zm300.operation_cleaning.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:687:\"De ZM 300 is eenvoudig en veilig te bedienen. Het grote aanraakscherm met draaiknop maakt een gemakkelijke invoer van de maalparameters mogelijk. Het toont de huidige cassettetemperatuur en -belasting tijdens het malen, wat helpt om overbelasting te voorkomen wanneer het monster te snel wordt toegevoerd.

Een push-fit systeem zonder schroeven en het gepatenteerde cassetteprincipe zorgen voor eenvoudig in- en uitnemen van de maalwerktuigen zonder gereedschap.

Hierdoor is het reinigen van rotoren en ringzeven bijzonder snel en eenvoudig. Alle onderdelen die in contact komen met het monster kunnen onder stromend water of in de vaatwasser worden gereinigd.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.zm300.reducing_friction.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Vermindering van de fijne fractie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"products.zm300.reducing_friction.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:460:\"Het gehalte aan fijne deeltjes in een gemalen monster kan worden geregeld door snelheidsvermindering. Als bijvoorbeeld de korrels van een diervoedermonster grof gemalen moeten worden om stofvorming te voorkomen, zal een reductie tot 6.000 - 10.000 tpm het gewenste resultaat opleveren. Dankzij het variabele toerental kan de ZM 300 flexibel worden aangepast aan alle eisen in de levensmiddelen- en diervoederindustrie, de chemische industrie en in de landbouw.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"products.zm300.review4.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:325:\"The Retsch Ultra centrifugal mill is the one “grinder” that gave us the particle size and hence the best analytical result (e.g. oil content) in a variety of oilseed sample types. Over 30 years in the laboratory, allows me to call the Retsch mills/ grinders as the “gold standard” when it comes to sample preparation.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.zm300.review5.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:168:\"This equipment is a must have for ingredients science and application laboratories. Easy to use, low maintenance and safe to operate. It provides reproducible results. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.zm300.review6.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:150:\"This is best grinder in our Lab. We also have other brands, but the Retsch Mill is a top ranking. All stainless-steel parts are very easier to clean. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.zm300.review7.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:144:\"This grinder performs wonderfully. We have had ours close to 5 years and have not had an issue. We grind anywhere from 300-500 samples per week.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.zm300.review8.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:52:\"Highly effective, easy to use, high quality product.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"products.zm300.review9.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:70:\"High quality instrument, fast processing time, easy to use and clean! \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:33:\"products.zm300.throughput.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Vermaling van diervoeder\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"products.zm300.typical_samples.txt\";a:4:{s:4:\"text\";s:458:\"De veelzijdige Ultra Centrifugaalmolen ZM 300 verwerkt materialen zoals beenderen, granen, chemische producten, kolen, koffiebonen, collageen, maïs, gedroogde groenten en fruit, gedroogde larven, medicijnen, elektronische componenten, voederkorrels, meststoffen, voedsel, graan, grafiet, mineralen, papier, farmaceutisch materiaal, plantaardig materiaal, polymeren, poedercoatings, rijst, rubber, zaden, kruiden, stro, snoepgoed, textiel, tabak, afval, hout\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"products.zm300.video_dryice.caption\";a:4:{s:4:\"text\";s:109:\"Deze video toont het malen van plastic korrels met behulp van droogijs in de ZM 200, de voorloper van ZM 300.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:30:\"products_drum_mills.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"Processing large feed sizes and volumes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:15:\"product_group.1\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Kaakbrekers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"product_group.1.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"Kaakbreker\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_group.1.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"for efficient primary size reduction\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_group.10\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"Monsterverdelers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:49:\"product_group.10.rotating-sample-divider.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Draaiende Monsterverdeler\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:41:\"product_group.10.sample-splitter.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Spleetverdelers\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"product_group.10.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"for accurate and representative sample division\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_group.11\";a:4:{s:4:\"text\";s:9:\"Trilgoten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_group.12\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"Sneldroger\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_group.13\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Ultrasoonbaden\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_group.14\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Tablettenpersen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"product_group.14.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"smooth and stable pellets for XRF analysis\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:17:\"product_group.145\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Stofbepaling\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_group.153\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"General Files Retsch\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:15:\"product_group.2\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Rotormolens\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_group.2.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"fine grinding with variable speed\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_group.23\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Kogeltrilmolens / CryoMill\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_group.24\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Messenmolens\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"product_group.24.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Messenmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"product_group.24.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:47:\"sample homogenization with high reproducibility\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:15:\"product_group.3\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"Snijmolens\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"product_group.3.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:9:\"Snijmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_group.3.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"for pre-cutting and fine grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:15:\"product_group.4\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Mortiermolens\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:15:\"product_group.5\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Schijvenmolens\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"product_group.5.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Schijvenmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_group.5.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"robust tools for fine grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:15:\"product_group.6\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Kogelmolens\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"product_group.6.ballmills\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Kogelmolens\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"product_group.6.drummills\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"Drum Mills\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:35:\"product_group.6.highenergyballmills\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"High Energy Ball Mills \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"product_group.6.mixermills\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Kogeltrilmolens\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:35:\"product_group.6.mixermills.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Kogeltrilmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"product_group.6.planetaryballmills\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Planetaire kogelmolens\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:43:\"product_group.6.planetaryballmills.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Planetaire kogelmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_group.6.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"a suitable ball mill for every application\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:15:\"product_group.7\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Zeeftoestellen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_group.7.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:49:\"for particle size determination of bulk materials\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:47:\"product_group.7.vibratory_sieve_shaker.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Zeeftoestel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_group.70\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Bond Index Tester \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:15:\"product_group.8\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Evaluatiesoftware\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:15:\"product_group.9\";a:4:{s:4:\"text\";s:5:\"Zeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_group.9.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"highest precision for accurate sieve analysis\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.A01\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Kaakbreker BB 50\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"product_name.A01.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Benchtop Unit\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.A11\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Kaakbreker BB 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"product_name.A11.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Standard Unit\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.A21\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Kaakbreker BB 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"product_name.A21.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Focus on fineness\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.A31\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Kaakbreker BB 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"product_name.A31.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Focus on feed size\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:26:\"product_name.aeriation.lid\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"Aeriation lid\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:18:\"product_name.AXL01\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Kaakbreker BB 250\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"product_name.AXL01.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"With front door\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:18:\"product_name.AXL11\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Kaakbreker BB 400\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"product_name.AXL21\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Kaakbreker BB 500\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"product_name.AXL21.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Power & fineness\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:18:\"product_name.AXL31\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Kaakbreker BB 600\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"product_name.AXL31.eyecatcher\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Maximum throughput\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.B01\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Slagkruismolen SK 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.B01-20731\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"SK 100 (disc. 05/2015) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"product_name.B01.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Slagkruismolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.B21\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Snijmolen SM 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"product_name.B21.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"The budget-priced basic model \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.B31\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Ultracentrifugaalmolen ZM 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"product_name.B31.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Ultracentrifugaalmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.B41\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Snijmolen SM 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"product_name.B41.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"The universal standard model\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.B61\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Messenmolen GRINDOMIX GM 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.B61-20253\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"GM 200 (disc. 11/2017) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"product_name.B61.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:53:\"Professionele Monstervoorbereiding van Levensmiddelen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.B71\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Slagrotormolen SR 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.B71-20732\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"SR 200 (disc. 05/2015)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"product_name.B71.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"Slagrotormolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.B81\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Slagrotormolen SR 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.B81-20733\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"SR 300 (disc. 05/2015) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:17:\"product_name.BB21\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Hamer Molen HM 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_name.BB21.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Hamer Molen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.BB31\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Ultracentrifugaalmolen ZM 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.BB41\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Messenmolen Grindomix GM 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.BB51\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Cycloonmolen TWISTER\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_name.BB51.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Cycloonmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.BB71\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Snijmolen SM 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"product_name.BB71.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:46:\"The High-Performance Model with RES Technology\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:18:\"product_name.BXL01\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Snijmolen SM 400\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"product_name.BXL01.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"For Large Sample Pieces and Volumes\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.C11\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Mortiermolen RM 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.D01\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Schijventrilmolen RS 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.D01-20725\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"RS 200 (disc. 03/2015) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"product_name.D01.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Schijventrilmolen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"product_name.D01.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"Fast sample homogenization for spectral analysis\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.D11\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Schijvenmolen DM 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.D21\";a:4:{s:4:\"text\";s:25:\"Schijvenmolen DM 400\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.DE01\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"XRD-Molen McCrone\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"product_name.DXL01\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Schijventrilmolen RS 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:29:\"product_name.DXL01.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:45:\"Analytical fineness for large sample volumes \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.E01\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Planetaire kogelmolen PM 400\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.E11\";a:4:{s:4:\"text\";s:41:\"Planetaire kogelmolen PM 100 CM\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.E31\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Kogeltrilmolen MM 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.E41\";a:4:{s:4:\"text\";s:8:\"CryoMill\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.E41-20748\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"CryoMill (disc. 2009 - 12/2012)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.E51\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Tissuelyser\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.E61\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Kogeltrilmolen MM 400\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.E61-20745\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"_MM 400 (disc. 02.2023)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.E71\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Planetaire kogelmolen PM 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.E81\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Planetaire kogelmolen PM 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.E97\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"GrindControl\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"product_name.E97.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Meetsysteem \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.EE01\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Hoge Energie Kogelmolen Emax\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_name.EE01.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Hoge Energie Kogelmolen \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"product_name.EE01.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"the revolution in ultrafine grinding\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:17:\"product_name.EE11\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Kogeltrilmolen MM 500 nano\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.EE21\";a:4:{s:4:\"text\";s:31:\"Planetary Ball Mill PM 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:17:\"product_name.EE31\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Kogeltrilmolen MM 500 vario\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.EE41\";a:4:{s:4:\"text\";s:39:\"Kogeltrilmolen MM 500 control\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"product_name.EXL01\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Trommelmolen TM 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"product_name.EXL01.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Trommelmolen  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"product_name.EXL11\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"Trommelmolen TM 500 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.F11\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Tablettenpers PP 25\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.F21\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Tablettenpers PP 40\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.F31\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"Tablettenpers PP 40\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.F31-20755\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"_PP 35 (disc. 12/2023)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.G01\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Monsterverdeler PT 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"product_name.G01.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Monsterverdeler\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.G11\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Monsternemer met draaiende buis PT 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.G21\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"Spleetverdelers RT 6.5 - RT 75\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"product_name.GENERAL-RETS\";a:4:{s:4:\"text\";s:13:\"General Files\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:18:\"product_name.GXL01\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Draaiende Monsterverdeler PT 600\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"product_name.GXL01-41001\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"PT 600 (disc. 05/2019)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:18:\"product_name.GXL11\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Spleetverdelers RT 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"product_name.GXL21\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Draaiende Monsterverdeler PT 300\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"product_name.GXL21-41003\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"PT 300 (disc. 05/2019) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.H01\";a:4:{s:4:\"text\";s:42:\"Zeeftoestel AS 200 digit cA\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.H01-30017\";a:4:{s:4:\"text\";s:28:\"AS 200 digit (disc. 04/2016)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.H31\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Zeeftoestel AS 200 control\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.H31-30018\";a:4:{s:4:\"text\";s:30:\"AS 200 control (disc. 04/2016)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"product_name.H31.supplement\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Worldwide comparability of results\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.H61\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Zeeftoestel AS 200 basic\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.H61-30016\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"AS 200 basic (disc. 04/2016) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.H71\";a:4:{s:4:\"text\";s:26:\"Zeeftoestel AS 300 control\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.H71-30021\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"AS 300 control (disc. 04/2016\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.H81\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Zeeftoestel AS 400 control\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"product_name.H81.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Zeeftoestel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.HH01\";a:4:{s:4:\"text\";s:32:\"Zeeftoestel AS 200 tap\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_name.HH01.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"Zeeftoestel\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.HH11\";a:4:{s:4:\"text\";s:43:\"Luchtstraalzeefmachine AS 200 jet\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"product_name.HH11.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Luchtstraalzeefmachine \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.HH61\";a:4:{s:4:\"text\";s:34:\"Zeeftoestel AS 450 basic\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"product_name.HH61-30028\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"AS 450 basic (disc. 05/2015) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:17:\"product_name.HH71\";a:4:{s:4:\"text\";s:36:\"Zeeftoestel AS 450 control\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.J01\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"Analysezeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.K01\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Sneldroger TG 200\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.K11\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Ultrasoonbaden UR\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.K21\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Trilgoten DR 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:22:\"product_name.K21-70937\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"DR 100 (disc. 04/2012) \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"product_name.L41\";a:4:{s:4:\"text\";s:54:\"EasySieve / EasySieve CFR Evaluatie Software\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.O01\";a:4:{s:4:\"text\";s:24:\"Pedaalmenger PB 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.P01\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"DustMon RD 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:25:\"product_name.p01.singular\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"Stofgehalte Meting\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"product_name.PXL01\";a:4:{s:4:\"text\";s:27:\"Flotatie Tester FT 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"product_name.PXL11\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Slijtage Tester AT 100 (Band Index)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"product_name.PXL21\";a:4:{s:4:\"text\";s:33:\"Impact Tester IT 100 (Band Index)\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"product_name.PXL31\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Bond Index Tester BT 100\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:16:\"product_name.R18\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"cryoPad\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:17:\"product_name.ZJ01\";a:4:{s:4:\"text\";s:48:\"Zeven met geweven gaas - ø 200 mm / 203 mm\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.ZJ08\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"Zeefaccessoires\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.ZJ11\";a:4:{s:4:\"text\";s:37:\"Zeven met geweven gaas - andere maten\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:17:\"product_name.ZJ21\";a:4:{s:4:\"text\";s:29:\"Zeven met geperforeerde plaat\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:39:\"quote.shop.shipment_mode.notice.default\";a:4:{s:4:\"text\";s:7:\"  \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"retsch.100.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:404:\"Over de hele wereld zijn RETSCH instrumenten synoniem voor betrouwbaarheid en duurzaamheid. Naar aanleiding van ons 100-jarig bestaan wilden we hier bewijs voor verzamelen en opzoek gaan naar de oudste RETSCH molen of zeeftoestel in laboratoria over de hele wereld. We waren verrast en opgetogen over de vele foto\'s die we hebben ontvangen en willen alle deelnemers bedanken voor hun originele bijdragen.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"retsch.100.winners\";a:4:{s:4:\"text\";s:966:\"We feliciteren de winnaars

1. Prijs: Een RETSCH Goederen Voucher ter waarde van  €2015


De eerste prijs gaat naar

Dr. Lars Ortmann
Qsil GmbH
Germany

Dr. Ortmann zond een foto in van zijn mortier maler RM0 van het jaar 1957 die nog steeds perfect werkt!

2. Prijs: Go Pro Action Camera ter waarde van €500

De winnaar van de tweede prijs is 
Mr. Pawel Falkowski
Warsaw University, Poland

3. Prijs: 5 x amazon vouchers ter waarde van €100 elk


De volgende deelnemers hebben een amazon voucher gewonnen:

Manfred Graban
Hermes Arzneimittel, Germany

Stefanie Herold
AZO GmbH & Co. KG, Germany

Manfred Wagner
Voest Alpine AG, Austria

Sophie Decollogny
Tillotts Pharma AG, Switzerland

Uwe Arlic
Clausthal University of Technology, Germany
 \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"retsch.100.winners.header\";a:4:{s:4:\"text\";s:11:\"De winnaars\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"seo.link.free_test_grinding\";a:4:{s:4:\"text\";s:137:\"Test malen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"seo.link.free_test_sieving\";a:4:{s:4:\"text\";s:137:\"Test zeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:19:\"serviceweb.overview\";a:4:{s:4:\"text\";s:2683:\"
Meldingen van klachten/ reparatiesOnline formulieren te gebruikendocumenten te gebruiken
Levering klacht
=> verkeerde artikel / verdwenen artikel/ artikel beschadigd tijdens transport.
klacht formulier bij bestelling tracking of
General Complaint Form
Levering klacht
=> ongebruikte beschadigde instrument(en)
Online Service Form
garrantie klachten
=> gebruikte instrumenten/artikelen
Online Service Form
dienst hulp
=> instrumenten/artikelen
Online Service Form
verzenden naar Retsch haan
=>gebruikte instrumenten/artikelen voor reparatie en mogelijk kredietnota
Online Service FormReturn Form /
Decontamination
Declaration - Service

verzenden naar Retsch haan
=> ongebruikte verkeerd bestelde/verkeerd geleverde of uigeleende instrumenten / artikelen voor herbevoorrading en kredietnota

Stuur de mail
"Get Return Delivery Number"
naar de klantendienst om een terug leverings nummer en het "terug leverings formulier voor herbevorading- verkoop/klantendienst" te ontvangen
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"serviceweb.start_message\";a:4:{s:4:\"text\";s:294:\"Het formulier "Serviceaanvraag" is uw centrale interface voor de technische dienst van RETSCH. Het moet gebruikt worden als technische ondersteuning vereist is of als een defect toestel naar Retsch Duitsland moet worden verzonden.
Wat zou u willen doen?

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:11:\"Shop Retsch\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"RETSCH\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:26:\"shop.infoMail.adminSubject\";a:4:{s:4:\"text\";s:44:\"Dagelijkse admin Webwinkel informatie\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:20:\"shop.infoMail.header\";a:4:{s:4:\"text\";s:19:\"WebWinkel Overzicht\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:19:\"shop.infoMail.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:268:\"Dear ###FE_TITLE### ###FE_LAST_NAME### Please find below the Retsch WebShop overview. Click the links to enter the AdvancedWeb for detailed information. Please note, that the direct document links only work if you have previously logged in to AdvancedWeb.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:30:\"shop.information.item1.content\";a:4:{s:4:\"text\";s:1028:\"
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:14:\"shop.list.info\";a:4:{s:4:\"text\";s:570:\"
IMPORTANT INFORMATION:
As part of the export control, we are obliged to check the end user for the goods against sanction lists.

To do this, please enter the contact details of the end user in the “End User Address” area. If the goods are intended for your warehouse and the end user is not yet known, please select your own address.

In the next few months we will inquire about the enduser. Please fill in the "Shipping Address" area as usual.

\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:16:\"shop.order.legal\";a:4:{s:4:\"text\";s:430:\"By clicking the button [Place your order] you place a binding order for the goods listed on the order page.
Your purchase contract is concluded when we accept your order by sending an order confirmation in the OrderTracking after receipt of your order.

Our General Terms and Conditions apply.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"shop.orderMailAdmin.end\";a:4:{s:4:\"text\";s:219:\"Als u enig probleem hebt met deze bestelling/aanvraag contacteer dan alstublieft webadmin@verder-scientific.com.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"shop.orderMailAdmin.intro\";a:4:{s:4:\"text\";s:142:\"De volgende bestelling werd geplaatst in de Retsch WebWinkel.

het Navision import bestand en verder informatie zijn er vastgemaakt\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:36:\"shop.orderType.table.standard.prices\";a:4:{s:4:\"text\";s:17:\"Retsch prijslijst\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"shop.overview.info\";a:4:{s:4:\"text\";s:134:\"Welkom in de nieuwe Retsch WebShop.

Bij vragen of problemen, maak een screenshot en stuur het door naar Thomas.\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:23:\"shop.shipment_mode.null\";a:4:{s:4:\"text\";s:1:\"-\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"shop.shipment_mode.VA-AF\";a:4:{s:4:\"text\";s:15:\"door Airfreight\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"shop.shipment_mode.VA-DH\";a:4:{s:4:\"text\";s:8:\"door DHL\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:27:\"shop.shipment_mode.VA-FEDEX\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"door FedEx\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"shop.shipment_mode.VA-LK\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"door Truck\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:28:\"shop.shipment_mode.VA-OTHERS\";a:4:{s:4:\"text\";s:6:\"andere\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:24:\"shop.shipment_mode.VA-SF\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"door Sea freight\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"shop.shipment_mode.VA-TNT\";a:4:{s:4:\"text\";s:8:\"door TNT\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"shop.shipment_mode.VA-UPS\";a:4:{s:4:\"text\";s:18:\"door UPS-Standaard\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:25:\"shop.shipment_mode.VA-UPX\";a:4:{s:4:\"text\";s:16:\"door UPS-Express\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:54:\"shop.tracking.message_customer.message_template.1.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:190:\"Unfortunately you have not entered a postal code for the delivery address. 

To process the order correctly, we kindly ask you to provide us with the postcode for this order. \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:55:\"shop.tracking.message_customer.message_template.1.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:22:\"Fehlende Postleitzahl \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:54:\"shop.tracking.message_customer.message_template.2.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:258:\"Dear Sir or Madam, for orders with different country entries in delivery and invoice address, the VAT number of the end customer must be passed on to Intrastat for statistical reasons. Please send us the VAT number of the end customer. Best regards\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:55:\"shop.tracking.message_customer.message_template.2.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:10:\"VAT number\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:54:\"shop.tracking.message_customer.message_template.3.text\";a:4:{s:4:\"text\";s:242:\" Dear Sir or Madam,

thank you for your order.

Please inform us about the end user address.
For new orders, please always use the field “end user address”


Best regards,
Retsch GmbH \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:55:\"shop.tracking.message_customer.message_template.3.title\";a:4:{s:4:\"text\";s:20:\"End Customer Address\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:17:\"shop.vatIdMessage\";a:4:{s:4:\"text\";s:172:\" Important notice:
Shipping address and billing address are in different countries.
Please enter the VAT number of the end customer in the comment field!\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:21:\"slider.formnext-23.hl\";a:4:{s:4:\"text\";s:90:\"Meet us at Formnext in Frankfurt, Germany!
Nov 7th - 10th 2023, booth E139, hall 12.0\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:24:\"tagcloud.laboratory_mill\";a:4:{s:4:\"text\";s:23:\"Laboratorium molen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:18:\"text.address.local\";a:4:{s:4:\"text\";s:259:\"Retsch Benelux
VERDER SCIENTIFIC BENELUX bv
Kontichsesteenweg 17
B-2630 Aartselaar
België

Bedrijf\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:11:\"vsbnl.ts.mm\";a:4:{s:4:\"text\";s:181:\"\"\" \";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:27:\"weblab.milling.introduction\";a:4:{s:4:\"text\";s:846:\"Opdat u zich kan overtuigen van de kwaliteit van de RETSCH molens, bieden we u naast een toepassingsadvies, een kosteloze testvermaling van uw monster aan in het RETSCH laboratorium.

Om een optimale oplossing voor de monstervoorbereiding van uw product mogelijk te maken, is het noodzakelijk, dat u volgende vragen zo volledig mogelijk beantwoordt. Na het versturen van het formulier, ontvangt u een mailbericht met uw ingegeven gegevens en verdere informatie. Als u zich wilt bevoorraden met meer dan een mosnter van een gelijkaardig materiaal , noteer dan alstublieft dit in het "beschrijvings" veld (Bv plastieke pellets, 3 monsters") zodat u het formulier niet opnieuw moet invullen) Opgelet:
* => Verplicht in te geven
1 => Veiligheidsdatablad (MSDS) dringend nodig
\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:34:\"weblab.milling.introduction.header\";a:4:{s:4:\"text\";s:21:\"Milling questionnaire\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:0;}s:23:\"weblab.milling.subtitle\";a:4:{s:4:\"text\";s:35:\"Toepassingsadvies "Malen"\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"seo.particle_size_analysis.link1\";a:4:{s:4:\"text\";s:14:\"zeeftoestellen\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}s:32:\"seo.particle_size_analysis.link2\";a:4:{s:4:\"text\";s:12:\"analysezeven\";s:4:\"link\";s:0:\"\";s:10:\"srcProject\";s:6:\"retsch\";s:11:\"srcLanguage\";i:10;}}')); ?> Laboratorium tijdschriftartikelen en rapporten voor download - RETSCH
Search

Toepassingsrapporten

White Paper: Cryogenic Preparation of Sample Materials

A solid sample material should always be sufficiently prepared by size reduction and homogenization before it is subjected to chemical or physical analysis. Care should be taken that the analysis sample fully represents the original material and that the sample preparation process is carried out reproducibly. Most sample materials can be reduced to the required analytical fineness at room temperature by choosing a mill with a suitable size reduction principle (impact, pressure, friction, shearing, cutting).